Usabilidad de los catálogos en Bibliotecas Universitarias: propuesta metodológica de evaluación

Travieso Rodríguez, Críspulo and Alonso-Arévalo, Julio and Vivancos Sevilla, José María Usabilidad de los catálogos en Bibliotecas Universitarias: propuesta metodológica de evaluación. ACIMED, 2007, vol. 16, n. 2. [Journal article (Unpaginated)]

[img]
Preview
 PDF
Usabilidad_de_los_catálogos.pdf
Download (176kB) | Preview

English abstract

Integrated access to different information resources has turned academic libraries catalogues in a fundamental element for specialized information retrieval. This circumstance has reinforced the application of principles and usability, which constitute a very valuable tool in order to create simpler, more reliable and safer human-computer interactions environments. This article is centred on the essential principles of usability and on its processes to be applied in general fields. Finally, a methodological proposal for measuring usability characteristics in academic libraries websites is suggested.

Spanish abstract

La integración de diferentes recursos de información ha convertido el catálogo de las bibliotecas universitarias en un elemento esencial de acceso al sistema de información académica. Este hecho ha potenciado la aplicación de los principios y métodos de usabilidad, que conforman una herramienta de incuestionable valor que nos ayudara a crear entornos de interacción hombre-máquina más sencillos, fiables y seguros. Se exponen algunos de los principios fundamentales de la usabilidad, así como sus métodos y procesos de aplicación en entornos generales. Por último, se establece una propuesta con las características propias de la aplicación de la usabilidad a sedes Web de bibliotecas universitarias.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: Usabilidad/ Accesibilidad/ Páginas Web/ Bibliotecas universitarias/ Catálogos automatizados/ Recursos electrónicos/ Usability/ Accessibility/ WebPages/ Academic libraries/ Online Catalogues/ Electronic resources
Subjects: B. Information use and sociology of information > BI. User interfaces, usability.
Depositing user: Julio Alonso Arévalo
Date deposited: 13 Sep 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:09
URI: http://hdl.handle.net/10760/10374

References

Calhoun, Karen. The Changing Nature of the Catalog and its Integration with Other Discovery Tools, prepared for the Library of Congress, 2006, 24. Unpublished, www.loc.gov/catdir/calhoun-report-final.pdf

Martellini, Enrico and Manzi, Stefania. Il catalogo e le risorse elettroniche in biblioteca: un'integrazione possibile, Bollettino AIB, 2003 n.1 http://www.aib.it/aib/boll/2003/03-1-007.htm

González Fernández-Villavicencio, Nieves (2004) Integración total del acceso a los recursos de información : MetaBUS. In Proceedings XIII Jornadas Bibliotecarias de Andalucía, Alcalá la real, Jaén (Spain).

Morillo-Velarde Serrano, José. Aquabrowser en CEUNET: implantación de un sistema de recuperación de la información adaptado a las necesidades de una red de bibliotecas heterogéneas. En: VIII Jornadas de Gestión de la Información: Acta de las Jornadas. Madrid: SEDIC, 2006.

Antelman, Kristin and Lynema, Emily and Pace, Andrew K. (2006) Toward a 21st Century Library Catalog. Information Technology and Libraries 25(3):pp. 128-139.

Madarash-Hill, C., Hill, J.B. (2005), "Electronically enriched enhancements in catalog records: a use study of books described on records with URL enhancements versus those without", Technical Services Quarterly, Vol. 23 No.2, pp.19-31.

Lorente, Magda and Frías, Amparo (2003) La Integración de los recursos de información electrónica en los OPAC web españoles. In Proceedings Jornadas Andaluzas de Documentación. JADOC 2003 (3s : 2003 : Sevilla), pp. 251-266, Sevilla (Spain).

Jiménez, M., "La ventanilla única: integración de recursos electrónicos". Universidad Autónoma de Madrid, 2003. http://biblioteca.uam.es/documentos/donosti-octubre.pdf

O’Reilly, Tim. Web 2.0: compact definition?, Oct. 1st, 2005. [Consultado en: 21.04.07] http://radar.oreilly.com/archives/2005/10/web_20_compact_definition.html

Jakob Nielsen useit.com: usable information technology http://www.useit.com/

Usability Week Conference http://www.nngroup.com/events/

Bevan, Nigel. Guidelines and Standards for Web Usability. HCI International 2005, Lawrence Erlbaum. 2005. http://www.nigelbevan.com/papers/web%20usability%20standards.pdf

Lazar, Jonathan (2006). Web Usability: A User-Centered Design Approach. Boston: Pearson Eduacation.

Alonso Arévalo, Julio; Subirats i Coll, Imma, and Barrueco Cruz, José Manuel. Visibilidad y usabilidad de la literatura profesional en DOIS (Documents in Information Science). Boletín De La ANABAD. 2004; 54(1-2). http://eprints.rclis.org/archive/00002244/01/Visibilidad.pdf [Consultado el 28 abril de 2007]

Maniega Legarda, David. Aplicación de criterios de usabilidad en sitios web : consejos y pautas para una correcta interpretación. Observatorio TIC : REBIUN Red De Bibliotecas Universitarias. 2006. http://eprints.rclis.org/archive/00007895/01/criterios_usabilidad_dmaniega.pdf [Consultado el 28 abril de 2007]

Hassan Montero, Yusef and Martín Fernández, Francisco J. Guía de Evaluación Heurística de Sitios Web. No Solo Usabilidad. 2003; 2. URL: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/heuristica.htm [Consultado el 29 abril de 2007]

La navegación mediante migas de pan o breadcrumbs consiste en mostrar al visitante en todo momento la ruta hasta la información actual que está consultando. Ejemplo: Inicio – Servicios – Empleo – Empleo público

Hassan Montero, Yusef and Martín Fernández, Francixco J. Método de test con usuarios. No Solo Usabilidad. 2003; 2. http://www.nosolousabilidad.com/articulos/test_usuarios.htm [Consultado el 28 abril de 2007]

Hevia Vázquez, Sonia and García Suárez, Rodrigo. Proyecto WAU: Un caso práctico de diseńo inclusivo. No Solo Usabilidad. 2006; 5. URL: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/proyecto_wau.htm [Consultado el 28 abril de 2007]

Hernández, Tony; Méndez, Eva M. y Arellano, Carmen (2007). Arquitectura de la información para el diseño de sedes web. SEDIC, Asociación Española de Documentación e Información.

Marcos Mora, C. (2004). Interacción en interfaces de recuperación de información: conceptos, metáforas y visualización. Gijón: Trea.

Hassan Montero, Yusef. (2006). Curso de Arquitectura de información para la Web. Barcelona: Informa Catorze.

Yee, M. "Directrices para la visualizaciones en catálogos en línea”. 1999. IFLA Council and General Conference, vol. 65.

Rodríguez Bravo, Blanca y Alvite Díez, Mª Luisa. Propuesta metodológica de evaluación de interfaces de OPACs. INNOPAC versus UNICORN. Revista Española de Documentación Científica, 2004, vol. 27, n. 1, p. 30-44.

Rodríguez Yunta, Luis. Evaluación e indicadores de calidad en bases de datos. Revista Española de Documentación Científica, 1998, vol. 21, n. 1, p. 9-23.

Travieso Rodríguez, Críspulo. La visualización de la información bibliográfica en los catálogos en línea en entorno web: evaluación de los OPAC de las bibliotecas españolas. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2005.

Manchón, E., "Test de usuarios, cómo llevarlos a cabo," Alzado.org, 2007. URL http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=72 [consultado el 21 de mayo de 2007]


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS