Bibliomóveis portugueses: diagnóstico de um caso sustentável de extensão biblioteconómica

Anjos, Anabela Bibliomóveis portugueses: diagnóstico de um caso sustentável de extensão biblioteconómica., 2012 Master thesis, Universidade do Algarve. [Thesis]

[thumbnail of Tese.pdf]
Preview
Text
Tese.pdf

Download (9MB) | Preview

English abstract

The mobile services in Portugal are a useful and effective to convey library services to those who need, who have less means of access to cultural facilities, existing predominantly in the main cities. It exists some of this services, formerly provided by Calouste Gulbenkian’s Foundation, but it’s not a reality in the whole country. We propose a way for the current Portuguese circulating library to expand its performance, changing their way and adapt to the demands of the knowledge society, because it is the only way to become dynamic, innovative, competitive and widely recognized. In this context, it was important to accomplish the evaluation of these services, which is justified by the need for constant improvement. This service has to be more appropriate, efficient and effective. The implementation of a strategic review following a SWOT helped to prove that the circulating library should restore itself in the society, following a pro-active and a dynamic path in the transmission of knowledge. To identify the dimensions this circulation, we applied a questionnaire to the leaders. The data analysis was a safe way to seek the reality through the correct facts. And at the end we can make some proposals and recommendations, to improve the dynamism and quality of service aspects. We tried to launch a debate on the future circulating libraries, housed in a quality public service with modern forms of management of Public Administration, based on a clear definition of objectives and results to be achieved in methods of networking and active, collaborative, efficient, speedy, methodology and clear participation. These systems can be placed on the customer satisfaction and with it, we can, also, be near the user.

Portuguese abstract

Os serviços móveis em Portugal são um meio útil e eficaz de fazer chegar os serviços bibliotecários a quem mais precisa, a quem menos meios de acesso tem aos equipamentos culturais, predominantemente existentes nas sedes dos concelhos. Apesar de se assistir a um reinvestimento neste tipo de bibliotecas, outrora prestado pela Fundação Calouste Gulbenkian, ainda não são uma realidade em todo o país. Propomos um caminho para que os atuais bibliomóveis portugueses ampliem o seu foco de atuação, alterem o seu modelo e se adaptem às exigências da sociedade do conhecimento, pois só assim se tornarão organismos dinâmicos, inovadores, competitivos e amplamente reconhecidos. A avaliação dos serviços é justificada pela necessidade de melhoria constante na prestação de um serviço que se pretende mais adequado, mais eficaz, mais efetivo. A análise estratégica subsequente de uma matriz SWOT ajudou a comprovar que os bibliomóveis deverão reposicionar-se junto da sociedade, trilhando um caminho pró-ativo e dinâmico na transmissão do conhecimento. A identificação das dimensões do serviço itinerante foi obtida através da aplicação de um questionário e a análise dos dados permitiu-nos, de forma segura refletir sobre a realidade e delinearmos algumas propostas e recomendações de atuação, com vista a melhorar a qualidade do serviço em aspetos muito concretos. Genericamente procurámos lançar uma reflexão sobre os bibliomóveis do futuro, inseridos num serviço público de qualidade em linha com as modernas formas de gestão da Administração Pública, assentes numa clara definição de objetivos e resultados a alcançar, em metodologias de trabalho em rede e de participação ativa, colaborativa, eficiente, célere, simplificada, transparente, e centradas na satisfação e proximidade do utilizador, sob o ponto de vista organizacional.

Item type: Thesis (UNSPECIFIED)
Keywords: Mobile library, diagnosis, strategic analysis, quality management Bibliomóvel, diagnóstico, análise estratégica, gestão da qualidade
Subjects: A. Theoretical and general aspects of libraries and information. > AZ. None of these, but in this section.
D. Libraries as physical collections. > DZ. None of these, but in this section.
Depositing user: Anabela Anjos
Date deposited: 01 Jun 2013 22:15
Last modified: 30 Dec 2015 23:02
URI: http://hdl.handle.net/10760/19345

References

ALADRO, Mário; HERRERO, Mercedes – Novas estratégias, recursos e projetos de dinamização da leitura no Século XXI. In Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes da Batalha, 1, Batalha, 2009 – As Bibliotecas Itinerantes no Século XXI: que desafios, estratégias e públicos? [Em linha]. Biblioteca Municipal da Batalha. [Consult. 10 jan. 2012]. Disponível em WWW: <URL:http://biblioteca.cmbatalha.pt/UserFiles/File/apresentacoes/mario.pdf>

ARROYO ORTEGA, Óscar; TREVIÑO BLASCO, Modesto - Bibliobuses para el siglo XXI: modelos de desarrollo y gestión de servicios bibliotecarios móviles en España Educación y Biblioteca [Em linha]. n.º 146 (2005), p. 83-91. [Consult. 19 dez. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/Bibliobusesparaelsiglo21.pdf>. ISSN 0214-7491.

ATHAYDE, Augusto Pereira de Bettencourt – A organização da primeira biblioteca móvel portuguesa. [Em linha]. Coimbra: Imprensa da Universidade,1915. 8 p.; 29 cm. Separata dos Anais das Bibliotecas e Arquivos de Portugal, Vol. I, nº 3. [Consult. 19 jan.2012]. Disponível em WWW: <URL: http://purl.pt/255/3/bad-1507-v_PDF/bad-1507-v_PDF_08-G-R0100/bad-1507-v_0012_capa-95_t08-G-R0100.pdf>

BAILAC, Assumpta (2002) – El Servicio de Bibliobús y las Tecnologías de la Información: nuevas oportunidades. In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 1, Santo Ildefonso, Segóvia, 2002 – La biblioteca móvil en la sociedad de la información. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 4 dez. 2011]. Disponível em WWW:<URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/bailac.pdf>.

BATALHA. Câmara Municipal. Biblioteca Municipal – 1º Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes da Batalha: comemorações dos cinquenta anos da biblioteca itinerante da Batalha [Em linha]. 2009, 23 p. [Consult. 20 dez. 2011]. Disponível em WWW: <URL: http://biblioteca.cm-batalha.pt/Userfiles/File/Boletim_Itinerante.pdf>.

COMALAT, Maite; REYES, Lourdes - Los servicios bibliotecarios en zonas rurales: una propuesta de actuación viable. Barcelona: Àrea de Cultura, 2001. ISBN 84-7794-778-3.

CRESPO GONZÁLEZ, José [et al.] – La biblioteca móvil. Gijón: Trea, cop. 2001. 117 p. ISBN 84-9704-016-3.

ESPANHA. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría de Estado de Cultura. Dirección General del Libro, Archivo y Bibliotecas - El servicio de bibliobús. Pautas básicas para su funcionamiento. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría de Estado de Cultura. Dirección General del Libro, Archivo y Bibliotecas, 2002. [Em linha]. [Consult. 15 nov. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/pautasbibliobusesministério.pdf>.

ESPANHA. Ministerio de Educación y Cultura. Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas - Los bibliobuses en España: 1997. Madrid: Ministerio de Educación y Cultura. Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, 1999. [Em linha]. [Consult. 15 nov. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/bibliobuses1997.pdf>.

FERNÁNDEZ CEDENA, Sagrario. 25 años de bibliobuses en Madrid: del préstamo manual a la RFID. In: Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 5, Alcalá de Henares, 2011 – La red más social. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 10 dez. 2011]. Disponível em WWW: <URL: http://www.bibliobuses.com/documentos/25+años+d.pdf>.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Boletim informativo do Serviço de Bibliotecas Itinerantes. Lisboa: FCG. I série, n.º 6, 1962, 236 p.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Boletim cultural do Serviço de Bibliotecas Itinerantes e Fixas. Lisboa: FCG. VI série, n.º 2, (junho 1984), 64 p.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Carta-circular. 28-9-1960.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Circular n.º 1. 7-1958.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Circular n.º 8. 1959.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Circular n.º 76. 12-7-1965.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - Circular n.º 140. 16-7-1971. GILL, Philip – Os serviços da biblioteca pública: diretrizes da IFLA/UNESCO. Lisboa: Caminho, 2003. 149 p. ISBN 972-21-1567-7.

HENRIQUES, João Carlos Ribeiro - Na estrada com os livros: as bibliotecas móveis como solução de acesso a serviços de bibliotecas num país de contrastes. Universidade Nova de Lisboa, 2009. 196 p. Tese de Mestrado.

IFLA; UNESCO – Manifesto da UNESCO sobre as Bibliotecas Públicas. [Em linha]. [Consult. 10 jan. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.dglb.pt/sites/DGLB/Português/bibliotecasPublicas/documentacaoBibliotecas/Documents/1994_Manifesto_IFLA_Unesco_sobre_Bibliotecas_Publicas.pdf>.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA – Censos 2011: resultados provisórios. Lisboa: Instituto Nacional de Estatística, 2011. 145 p. ISSN 2182-4215.

MANUEL DE VILLENA, Carmen Mª Vigata – Los Bibliobuses y los Nuevos Servicios de Extensión Bibliotecaria en la Comunidad de Madrid. In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 3, Guadalajara, 2007 – Las bibliotecas móviles, alencuentro de los ciudadanos. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 16 nov. 2011]. Disponível em WWW:<URL: http://www.bibliobuses.com/documentos/Carmen%20Vigata-Ponencia.pdf>.

MARÇAL, Nuno - Bibliomóvel de Proença-a-Nova. Herdeira de 50 anos de andanças por terras e gentes de Portugal. In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 5, Alcalá de Henares, 2011 – La red más social. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 18 nov. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/BIBLIOMOVEL%20DE%20PROENÇA.pdf>.

MARÇAL, Nuno – As 1001 andanças por terras e gentes de Proença-a-Nova. In Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes da Batalha, 1, Batalha, 2009 – As Bibliotecas Itinerantes no Século XXI: que desafios, estratégias e públicos? [Em linha]. Biblioteca Municipal da Batalha. [Consult. 10 out. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://biblioteca.cm-batalha.pt/UserFiles/File/apresentacoes/Nunomarcal.pdf>.

MELO, Daniel – A leitura pública em Portugal contemporâneo: 1926 – 1987. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2004. 375 p. ISBN 972-671-137-1

MONTSERRAT GILI, Cristina - Biblioaccesos: extensiones municipales de los bibliobuses. In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 4, León, 2009 – A la medida de la sociedad. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 3 out. 2011]. Disponível em WWW:<URL: http://www.bibliobuses.com/documentos/biblioaccesosCristinaMontserrat.pdf>.

NEVES, Rui Manuel – Bibliotecas viajantes: um olhar sobre o aparecimento das bibliotecas móveis em Portugal. In Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes da Batalha, 1, Batalha, 2009 – As Bibliotecas Itinerantes no Século XXI: que desafios, estratégias e públicos? [Em linha]. Biblioteca Municipal da Batalha. [Consult. 08 out. 2011]. Disponível em WWW: <URL: http://biblioteca.cmbatalha.pt/UserFiles/File/apresentacoes/Ruineves.pdf>.

NUNES, Henrique Barreto - Da biblioteca ao leitor: estudos sobre a leitura pública em Portugal. Braga: Autores de Braga, 1998. 380 p. ISBN 972-8026-23-4.

PIRES, José Cardoso – E agora, José? ensaios. Lisboa: Dom Quixote, 1999. 269 p.

PORTUGAL. Comissão do livro negro sobre o regime fascista – Livros proibidos no regime fascista. Mem Martins: Europa América, imp. 1981. 117 [2] p.

PORTUGAL. Decreto- Lei nº166/99. “D. R. II Série”. (1999-05-13).

PORTUGAL. Despacho n.º 3/MEC/86. “D. R. II Série”. (86-03-11).

PORTUGAL. Lei n.º 66-B/2007. “D. R. I Série”. (2007-12-28).

PORTUGAL. Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas – Pesquisa de Bibliotecas da Rede Nacional de Bibliotecas Públicas. [Base de dados em linha]. Lisboa: DGLB, [s.d.]. [Consult. 12 set. 2011] Disponível em WWW: <URL:http://www.iplb.pt/sites/DGLB/Portugu%c3%aas/bibliotecasPublica/pesquisaBibliotecas/Paginas/pesquisadeBibliotecasPublicas.aspx>.

PORTUGAL. Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas – Programa de Apoio às Bibliotecas Municipais. [Em linha]. [Consult. 20 set. 2011]. Disponível em WWW:<URL:http://www.dglb.pt/sites/DGLB/Portugu%C3%AAs/bibliotecasPublicas/documentacaoBibliotecas/Documents/Doc01_Programa%20de%20Apoio2007.pdf>.

QUIVY, Raymond; CAMPENHOUDT, Luc Van – Manual de Investigação em Ciências Sociais. Lisboa: Gradiva, 2005. 282 p. ISBN 972-662-275-1.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, José Manuel - Diez años de la Asociación de Profesionales de Bibliotecas Móviles (ACLEBIM). In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 4, León, 2009 – A la medida de la sociedad. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 12 set. 2011]. Disponível em WWW: <URL:http://www.bibliobuses.com/documentos/Diez%20anos%20de%20ACLEBIM.pdf>.

SÁNCHEZ GARCÍA, Mª Isabel. Bibliotecas móviles como instrumentos para promover la lectura. En: Blog de SEDIC (13-10-2009)

VILÀ, Núria – Participación de los bibliobuses en el fomento de la lectura. In Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles, 2, Barcelona, 2005 –– La biblioteca móvil, un servicio de proximidad. [Em linha]. ACEBLIM. [Consult. 26 ago. 2011]. Disponível em WWW:<URL: http://www.bibliobuses.com/documentos/laparticipacionDOC.pdf>.

SOTO ARRANZ, Roberto – As Bibliotecas Itinerantes e a componente tecnológica: significado de uma relação proveitosa. In Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes da Batalha, 1, Batalha, 2009 – As Bibliotecas Itinerantes no Século XXI: que desafios, estratégias e públicos?. [Em linha]. Biblioteca Municipal da Batalha. [Consult. 09 Ago. 2010]. Disponível em WWW: <URL: http://biblioteca.cmbatalha.pt/UserFiles/File/apresentacoes/Roberto.pdf>.

ZHANG, Yan - Using the Internet for survey research: a case study. Journal of the American Society for Information Science. v. 51, n.º 1, 1999. p. 57 – 68.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item