Reference Management Software: a comparative analysis study

Rizk, Ahmed Reference Management Software: a comparative analysis study., 2003 master thesis, Menofia University Faculty of Arts. [Thesis]

Preview

Text nsapro.pdf Download (18MB) | Preview

English abstract

The study aimed to identify the Reference Management Software and the advantages and disadvantages of each, Reference Management Systems, and applied reference citations; as well as provide an open-source Reference Management Software in Arabic; The study Field showed the reality of many sides related to Reference Management Software, which helped to obtain many of the results, which Led to obtain the appropriate set of recommendations to Reroutes services of those programs, in order to achieve the main objective of the study " Reference Management Software- A comparative analysis study " and to identify the best of these programs that can be used in the formulation of reference citations, by studying the difference between programs and to identify to functions and operations of these programs, as well as identify the Standard which used by these programs.

Arabic abstract

مع تزايد دور البحث العلمي في عصر المعرفة تزايدت الحاجة إلى التوثيق المعياري السريع، مع ضمان عنصر الدقة بما أدى إلى ظهور العديد من مدراس الاستشهادات المرجعية وأدلتها، وما تبع ذلك من ظهور برمجيات تدعم إدارة هذه الاستشهادات، وتعددت هذه البرامج وراجت بشكل تجارى، ومع ظهور البرمجيات المفتوحة المصدر كان لبرامج تطبيقات إدارة الاستشهادات المرجعية حظًا من الظهور والتطور بشكل كبير، ولم يقتصر الأمر عند هذه النوعيات من البرامج التي يمكن أن نطلق عليها البرامج المتخصصة في إدارة الاستشهادات المرجعية، سواء كانت تجارية، أو مفتوحة المصدر. وفي ظل التطور السريع لتلك البرمجيات تفتقد واجهات استخدام تلك البرامج إلى اللغة العربية ، وكذلك صياغة الاستشهادات في أوراق العمل. وهو ما جعل دراسة هذه البرمجيات وإلقاء الضوء على ميزاتها وعيوبها في عملية إدارة الاستشهادات المرجعية من الأهمية بمكان لحل مشكلات إدارة صياغة الاستشهادات المرجعية من خلال المقارنة بين البرمجيات المتخصصة، وما يمكن أن يتمايز به برنامج عن آخر بما يؤدي إلى تحسين أو عدم تحسين الاستشهادات، و كذلك ما طرأ على برامج إدارة الاستشهادات المرجعية من إضافات تستدعي دراستها وتحديد مدى ملاءمتها للصياغات المختلفة لأدلة مدارس صياغة الاستشهادات المرجعية المعيارية أو تلك الصياغات غير المعيارية. وكذلك إتاحة أحد هذه البرامج المفتوحة المصدر لتدعم اللغة العربية. لتنفيذ هذه الدراسة وتحقيق أهدافها، التزم الباحث في إجراء الدراسة بمجموعة من الخطوات تم تنظيمها في مجموعة من الفصول على النحو التالي: الفصل الأول: برامج إدارة الاستشهادات المرجعية: نظرة عامة يناقش هذا الفصل تعريف الاستشهادات المرجعية لغةً واصطلاحاً، وأيضًا تعريف برامج إدارة الاستشهادات المرجعية، وكذلك بعض التعريفات المهمة في الدراسة، ثم يعرض الفصل نظرة عامة على برامج إدارة الاستشهادات المرجعية، وبعد ذلك يعرض سمات برامج إدارة الاستشهادات المرجعية، وكذلك الأنظمة المختلفة لإدارة المراجع، وكذلك مميزات وعيوب تلك الأنظمة، وأخيرًا يُلْقِى عرض لتطبيقات الاستشهادات المرجعية والصياغات المهيكلة للاستشهادات المرجعية. الفصل الثاني: دراسة تحليلية مقارنة لبرامج إدارة الاستشهادات المرجعية يتناول هذا الفصل الدراسة التحليلية المقارنة لبرامج إدارة الاستشهادات المرجعية. حيث يتناول أولاً: العناصر والعمليات بداخل تلك البرامج وشرح مفصل لكل عملية، والتي سوف يتم التقييم عليها. ثم يتناول تحليل للبرامج محل الدارسة. الفصل الثالث: برامج إدارة الاستشهادات المرجعية: برنامج zotero نموذجًا يعرض هذا الفصل نظرة عامة عن برنامج zotero وأسلوب إتاحته، ثم يعرض المعايير التي يعتمد عليها البرنامج و التقنيات المستخدمة بالبرنامج والوظائف والعمليات الأساسية التي يقوم بها البرنامج، كما يعرض بالتفصيل عملية إتاحة برنامج zotero للباحثين باللغة العربية وخطوات العمل الخاصة بعملية الإتاحة. الخاتمــــة: " النتائج والتوصيات " سعت الدراسة نحو التعرف على نظم إدارة المراجع ومميزات وعيوب كل منها، والتعريف ببرامج إدارة الاستشهادات المرجعية، وأيضًا التعريف بتطبيقات الاستشهادات المرجعية، وإتاحة أحد البرامج مفتوحة المصدر باللغة العربية؛ حيث كشفت الدراسة الميدانية عن واقع العديد من الجوانب المتصلة ببرامج إدارة الاستشهادات المرجعية مما ساعد على الوصول إلى العديد من النتائج، والتي تم في إطارها صياغة مجموعة من التوصيات المناسبة لتعديل مسار خدمات تلك البرامج، وذلك في إطار تحقيق الهدف النهائي من هذه الدراسة وهو "الدراسة التحليلية المقارنة لبرامج إدارة الاستشهادات المرجعية" والتعرف على أفضل هذه البرامج التي يمكن استخدامها في صياغة الاستشهادات المرجعية، وذلك من خلال دراسة مدى الاختلاف بين البرامج والتعريف بالوظائف والعمليات المختلفة التي تقوم بها هذه البرامج، وكذلك التعريف بالمعايير التي تعتمد عليها هذه البرامج، ولذا فقد عمل الباحث على حصر كل من هذه (النتائج والتوصيات) التي كان من أهمها: - أظهرت الدراسة أنه يمكن تعريف نظم إدارة المراجع على أنها: أي طريقة منطقية لترتيب المراجع. وقد تكون يدوية (مثل: تسجيل تفاصيل المراجع على بطاقات ورقية وحفظ المقالات في خزانة للملفات)؛ أو إلكترونية (مثل: استخدام برامج متخصصة لإدارة المراجع، أو استخدام تطبيقات الجداول الحسابية مثل Excel أو تطبيقات قواعد البيانات مثل Access أو الدمج بينهم معًا. - يمكن تعريف برامج إدارة الاستشهادات المرجعية Reference Management Software على أنها: هي تلك البرامج التي صممت خصيصًا لتقوم بعملية إدارة المراجع عن طريق السماح للمستخدم بتجميع وتخزين وتنظيم المراجع، وتتيح بعضها إرفاق النص الكامل لتلك المراجع، والبحث بأحد الحقول أو جزء منها لاسترجاعها وإدراجها في أماكنها المناسبة بداخل أوراق العمل حسب الصياغة المناسبة ، وكذلك توليد قائمة المراجع بالصيغة المناسبة حسب أنماط الاستشهادات المختلفة. - تتعدد التطبيقات التي تخدم برامج إدارة الاستشهادات المرجعية. حيث تقوم تلك التطبيقات إما بعملية التصدير المباشر Direct Export لبيانات المراجع المختلفة بصياغات معيارية تستطيع برامج إدارة الاستشهادات المرجعية التعامل معها. أو تقوم تلك التطبيقات بالصياغة التلقائية المباشرة للاستشهادات المرجعية. وهذه التطبيقات هي (فهارس المكتبات - قواعد البيانات – الموسوعات - محركات البحث - المستودعات الرقمية). - تعددت سمات تلك البرامج وتختلف تلك السمات من برنامج لآخر ولكن تجتمع تلك البرامج على مجموعة من السمات الأساسية وهي( إدخال وتخزين المراجع - إرفاق ملفات للمراجع المخزنة - تنظيم وإدارة المراجع المخزنة - استرجاع المراجع المخزنة - مخرجات المراجع المسترجعة - مشاركة مخرجات المراجع). - يعتمد تلك البرامج بشكل أساسي على العديد من المعايير المفتوحة المصدر وهي (لغة نمط الاستشهاد - الرابط المفتوح - البحث المفتوح). وكذلك الصياغات المهيكلة لبرامج إدارة الاستشهادات المرجعية وهي ( BibTeX – RIS). - تمكنت الدراسة من ترجمة ونشر ملف الطابع المحلي للغة نمط الاستشهاد، وكذلك ملفات الطابع المحلي لواجهات برنامج zotero المفتوح المصدر. حيث يمكن استخدام البرنامج باللغة العربية عند تحميله من الموقع الرسمي للبرنامج. - أظهرت الدراسة أن برنامج zotero هو أفضل برنامج وقد حصل على نسبة 78.33%.

Item type:	Thesis (UNSPECIFIED)
Keywords:	reference managers, zotero, endnote, mendeley
Subjects:	F. Management. > FE. Personnel management. F. Management. > FJ. Knowledge management L. Information technology and library technology > LJ. Software.
Depositing user:	mr Ahmed Rizk
Date deposited:	04 Apr 2018 11:00
Last modified:	04 Apr 2018 11:01
URI:	http://hdl.handle.net/10760/32599

Downloads

Actions (login required)

View Item