Memoria en la calle: repositorio de altares espontáneos creados en Medellín entre 1980 y 2014

Arenas-Grisales, Sandra Patricia, Vallejo-Echavarría, Juan Camilo, Betancur-Marín, Alexander, Ramírez-Hache, Camilo and Lopera-Espinosa, Yuliana Memoria en la calle: repositorio de altares espontáneos creados en Medellín entre 1980 y 2014. Revista Interamericana de Bibliotecología, 2019, vol. 42, n. 1, pp. 57-68. [Journal article (Paginated)]

Preview

Text v42n1a6.pdf Download (1MB) | Preview

English abstract

In the present text it is presented the results of the research “Repositorio de altares espontáneos de memoria creados en Medellín, entre 1980 y 2014, en respuesta a la violencia asociada al conflicto armado”. Objects or artifacts such as graffiti, crosses, virgins, plaques, gardens, etc., created to preserve the memory of violent events, are understood as spontaneous shires. It is considered that these altars can generate emotional responses, because certain agency possess them. These altars prepare the ground for the memory strategies of those who face the trauma of death, and are the vehicle for the commemoration. The creation of these artifacts propitiates the scenario for the realization of public mourning rituals, in which people express feelings, but it is also a form of political action to demand recognition of the damage caused, and a way of evidencing disputes or negotiations by the senses and meanings of the past. In the research, a virtual repository that allows to map and document the materialities with which the memory of the survivors and the victims of the armed conflict in the city is expressed was created. The repository allows showing trends in the construction of artifacts, identifying their creators, motivations for their construction, uses, meanings, and resignifications of those places of memory. It is understood that these materialities are spontaneous ways of recording violent events and processes of memory and resistance. These processes led to resume the discussion about the document and the activity it reflects; about the concrete and the ephemeral; about the file and the repository.

Spanish abstract

En el presente trabajo se presentan los resultados de la investigación “Repositorio de altares espontáneos de memoria creados en Medellín, entre 1980 y 2014, en respuesta a la violencia asociada al conflicto armado”. Se entiende como altares espontáneos aquellos objetos o artefactos tales como grafitis, cruces, vírgenes, placas, jardines, etc., creados para preservar la memoria de hechos violentos. Se considera que estos altares pueden generar respuestas emocionales, pues están poseídos de cierta agencia, ellos preparan el terreno para las estrategias de memoria de aquellos que enfrentan el trauma de la muerte; son el vehículo para la conmemoración. La creación de estos artefactos propicia el escenario para la realización de rituales públicos de luto, en ellos los sujetos expresan sentimientos, pero también son una forma de acción política para demandar reconocimiento del daño causado y una forma de evidenciar las disputas o negociaciones por los sentidos y significados del pasado. La investigación creó un repositorio virtual que permite cartografiar y documentar las materialidades con las cuales se expresa la memoria de los sobrevivientes y de las víctimas del conflicto armado en la ciudad. El repositorio permite mostrar tendencias en la construcción de los artefactos, identificar a sus creadores, las motivaciones para su construcción, los usos, sentidos y resignificaciones de esos lugares de memoria. Se entiende que esas materialidades son formas espontáneas de registrar hechos violentos y procesos de memoria y resistencia; lo que lleva a retomar la discusión sobre el documento y la actividad que refleja; sobre lo concreto y lo efímero; sobre el archivo y el repertorio.

Item type:	Journal article (Paginated)
Keywords:	Memory, Medellín, spontaneous shires, repositories in human rights, violent acts; memoria, Medellín, altares espontáneos, repositorios en derechos humanos, hechos violentos.
Subjects:	B. Information use and sociology of information B. Information use and sociology of information > BD. Information society. H. Information sources, supports, channels. H. Information sources, supports, channels. > HS. Repositories. H. Information sources, supports, channels. > HT. Web 2.0, Social networks
Depositing user:	Juan Camilo Vallejo Echavarria
Date deposited:	01 Mar 2019 11:48
Last modified:	01 Mar 2019 11:48
URI:	http://hdl.handle.net/10760/33916

References

Arenas-Grisales, S. (2014). Os vaga-lumes da memória: altares espontâneos e narrativas de luto em Medellín-Colômbia (tesis de doctorado). Río de Janeiro: Universidad Federal del Estado de Rio de Janeiro.

CNMH. (2013). Basta ya. Colombia memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Estadual del CNMH.

CNMH. (2017). Medellín: memorias de una guerra urbana. Bogotá: Centro Nacional de Memoria Histórica.

Certeau, M. (2000). La invención de lo cotidiano: artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana; Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente.

Doss, E. (2006). Spontaneous memorials and contemporary modes of mourning in America. Material Religion: The Journal of Objects, Art, and Belief, 2(3), 294-318. doi: 10.1080/17432200.2006.11423053

González-Gil, A. (2009). Viajeros de ausencia: desplazamiento forzado y acción colectiva en Colombia (tesis de doctorado). Madrid: Universidad Complutense de Madrid.

Galeano Marín, E. (2004). Diseño de proyectos de la investigación cualitativa. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.

Hallam, E., & Hockey, J. (2001). Death, memory and material cultured. New York: Berg.

Jelín, E., & Langland, V. (Comp.). (2013). Monumentos, memoriales y marcas territoriales. Madrid: Siglo XXI.

Margry, P., & Sánchez-Carretero, C. (2011). Grassroots memorials: the politics of memorializing traumatic Death. New York: Berghahn Books.

Medellín, Alcaldía. Programa de Atención a las Víctimas (2010). Imágenes que tienen memoria. Medellín: Alcaldía de Medellín.

Pipper, I., & Hevia, E. (2012). Espacio y recuerdo: Archipiélago de memorias en Santiago de Chile. Santiago de Chile: Ocho Libros.

Pollak, M. (1992). Memória e identidade social. Estudios Históricos, 5(10).

Pollak, M. (2006). Memoria, olvido, silencio: la producción social de identidades frente a situaciones límite. Buenos Aires: Ediciones la Margen.

Pollak, M. (2012). A gestão do indizível. WebMosaica, 2(1). Recuperado de: http://seer.ufrgs.br/index.php/webmosaica/article/viewFile/15543/9299

Santino, J. (2011) Between commemoration and social activism: spontaneous shrines, grassroots memorialization, and the public ritualesque in Derry. En P. Margry & C. Sánchez-Carretero (Eds.), Grassroots memorials: the politics of memorializing traumatic death (pp. 97-106). New York: Berghahn Books.

Taylor, D. (2015). El archivo y el repertorio: la memoria cultural performática en las Américas. Chile: Universidad Alberto Hurtado.

Uribe de Hincapié, M. T. (2006). Notas preliminares sobre resistencias de la sociedad civil en un contexto de guerras y transacciones. Estudios Políticos, 29(2), 63-78.

Downloads

Actions (login required)

View Item