Dilemas de formatos y normas para catalogar semillas agroecológicas

Corda, María-Cecilia and Tello, Samanta Verónica Dilemas de formatos y normas para catalogar semillas agroecológicas., 2019 . In VII Encuentro Nacional de Catalogadores “Actualidad y perspectivas de los servicios técnicos en la Argentina”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2-4, Oct., 2019. (Submitted) [Conference paper]

[img]
Preview
Text
Corda y Tello_Dilemas de formatos y normas para catalogar semillas vdd.pdf - Submitted version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (327kB) | Preview

English abstract

The main objective of this work is to present the experience of catalogue agroecological seeds collection within background of the Science social Library “Enzo Faletto” of the Latin American Faculty of Social Sciences (FLACSO), Argentinian Academic Headquarter (FLACSO Argentina). This initiative began in March of 2018, developing a repository of 30 seeds followed by a special collection of books about agroecological, urban and communitarian organic gardens. For the cataloging of seeds, different criteria were chosen like another experiences, lectures, tools and catalogue norms and considering the special characteristics of MARC21. Furthermore, it was important to create regulations about loan and circulation not forgetting the corresponding bar code number. Likewise, some diffusion and capacitation politics were developed about organic gardens within urban environments. It has presented all the development of this experience because, beyond to make visible the solutions and problems in relation of the seed`s collection cataloging, the same experience could be replicate in another institutions interested in develop the food sovereignty and another alternative ways to achieve the self-sufficiency in the urban environment.

Spanish abstract

El objetivo del presente trabajo se orienta a plasmar la experiencia desarrollada en relación a la catalogación de una colección de semillas agroecológicas constituida en el marco de la Biblioteca de Ciencias Sociales “Enzo Faletto” de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede Académica Argentina (FLACSO Argentina). La iniciativa se puso en marcha en marzo de 2018, constituyéndose un acervo de 30 especies de semillas y una colección de materiales impresos sobre huerta agroecológica, urbana y/o comunitaria. Para la catalogación de las semillas se adoptaron ciertos criterios que se fueron resolviendo a través del acercamiento a otras experiencias, lecturas relacionadas, herramientas y normas de catalogación y considerando las particularidades del formato utilizado, el MARC21. Se añadieron reglamentaciones respecto a su préstamo y circulación, almacenándolas de manera adecuada con su respectivo código de barras. Asimismo, se iniciaron algunas acciones de difusión y capacitación en relación al tema de huerta urbana. Se presenta todo el desarrollo de la experiencia para que, más allá de visibilizar cómo se resolvieron dilemas técnicos y normativos en relación a la catalogación de las mencionadas semillas, la misma pueda ser replicada en otras instituciones interesadas en fomentar la soberanía alimentaria y formas alternativas de autoabastecimiento en el medio urbano.

Item type: Conference paper
Keywords: Catalogación de semillas, Semillas Agroecológicas, Colecciones no convencionales, Bibliotecas de investigación, Cataloging seeds, Agroecological seeds, Non-conventional collection, Research libraries, Argentina
Subjects: I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
Depositing user: María Cecilia Corda
Date deposited: 09 Oct 2019 13:11
Last modified: 09 Oct 2019 13:11
URI: http://hdl.handle.net/10760/39070

References

Altieri, M. A. (2010). ¿Por qué la agricultura campesina?: agroecología, movimientos sociales y políticas sociales a favor de la soberanía alimentaria. En Gascón, J. y Montegut, X. (coords.). Estado, movimientos sociales y soberanía alimentaria en América Latina: ¿hacia un cambio de paradigma agrario? (pp. 27-42). Quito: FLACSO. Sede Académica Ecuador, Icaria Editorial, Xarxa de Consum Solidari.

Beitkopf, M. (2012). Seed libraries: what they are & how to start one? Post en blog. Recuperado de https://ischool.syr.edu/infospace/2012/05/21/seed-libraries-what-they-are-how-to-start-one/

Declaración de Nyeleni, aldea de Nyeleni, Sélingué, Malí (2007). Recuperado de https://nyeleni.org/DOWNLOADS/Nyelni_SP.pdf

Fino Guerrero, D. (2014). Diseño de un banco de semillas nativas como alternativa tecnológica de agricultura sostenible para la preservación de la biodiversidad en el municipio de Ubaque, Cundinamarca. Trabajo de grado. Universidad Libre, Bogotá. Recuperado de https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/11237

FAO (s/f). Portal terminológico. Recuperado de http://www.fao.org/faoterm/es/?defaultCollId=2

FAO. Programa Especial para la Seguridad Alimentaria -PESA-Centroamérica/Proyecto Food Facility Honduras (2011). Recuperado de http://www.fao.org/3/a-at772s.pdf

Graziano, J. E. (2017). Bancos de intercambio de semillas: una mejora en la distribución y rescate de especies locales. Presencia, 68, 28-31.

Ingalls, D. (2017). Breaking new ground: the case for seed libraries in the academic library. Public service quarterly, 13(2), 78-89.

Jarvis, M. (2015). Legality of the legacy: cultivating seed lending programs at Iowa Public Libraries. Iowa: University of Iowa. Infographic. Recuperado de https://ir.uiowa.edu/bsides/38/

Nyeleni Vía Campesina (2014). Boletín Nº 13: soberanía alimentaria. Recuperado de https://nyeleni.org/spip.php?article426

Nyeleni Vía Campesina (2018). Boletín Nº 35: la soberanía alimentaria y la interfaz entre ciudad y campo. Recuperado de https://nyeleni.org/DOWNLOADS/newsletters/Nyeleni_Newsletter_Num_35_ES.pdf

Serviço Social do Comércio, Administração Regional no Estado de São Paulo (SECS Interlagos). Recuperado de https://www.sescsp.org.br/unidades/4_INTERLAGOS/#/uaba=programacao#/fdata=id%3D4

Servicios innovadores en bibliotecas universitarias: la Biblioteca de Semillas de la Escuela Politécnica Superior (Universidad de Zaragoza) (2019). Post en Universo Abierto. Recuperado de https://universoabierto.org/2019/02/25/servicios-innovadores-en-bibliotecas-universitarias-la-biblioteca-de-semillas-de-la-escuela-politecnica-superioruniversidad-de-zaragoza/

Teodoro, M. S. (2017). Banco de sementes. Teresina: EMBRAPA. Recuperado de https://www.embrapa.br/busca-de-publicacoes/-/publicacao/1067918/banco-de-sementes

Universidade Federal de Campina Grande (2013). O sementerio: coleção de sementes. Recuperado de http://semeandoacaatinga.blogspot.com/2011/04/colecoes-de-sementes.html

Vía Campesina Internacional y Grain (2015). Las leyes de semillas que criminalizan campesinas y campesinos: resistencias y luchas. Recuperado de https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2013/07/Seed%20laws%20booklet%20ES%202.pdf

Vía Campesina Internacional (2018). ¡Soberanía alimentaria ya!: una guía por la soberanía alimentaria. Bruselas: European Coordination Vía Campesina. Recuperado de https://viacampesina.org/en/wp-content/uploads/sites/2/2018/02/Food-Sovereignty-a-guide-ES-version-low-res.pdf


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item