Chinese Name Authority Control in Asia: An Overview [English version presented at the International Conference] = Gli ultimi sviluppi dell’authority work per i nomi cinesi in Estremo Oriente: una panoramica [Versione italiana presentata alla Conferenza internazionale]

Hu, Lily, Tam, Owen and Lo, Patrick Chinese Name Authority Control in Asia: An Overview [English version presented at the International Conference] = Gli ultimi sviluppi dell’authority work per i nomi cinesi in Estremo Oriente: una panoramica [Versione italiana presentata alla Conferenza internazionale]., 2003 . In International Conference Authority Control: Definition and International Experiences, Florence, February 10-12 2003. (Unpublished) [Conference paper]

Preview	PDF lo_eng.pdf Download (1MB) | Preview
Preview	PDF lo_ita.pdf Download (1MB) | Preview

English abstract

This research paper consists of 5 parts. Part I and II features the Chinese authority files created by the National Library of China, as well as the “Chinese Authority Database” set up jointly by the National Central Library and the National Taiwan University Library. Part III is dedicated to the different authority control works and their latest developments implemented by the National Diet Library (Japan), “Toshokan Ryustu Centre”, NACSISCAT operated by the National Institute of Informatics (Japan), and the MARC formats currently being used by the Waseda University Library (Tokyo). Part IV focuses on the working relations between “China Academic Library & Information System” and NACSIS-CAT. Part V is devoted to the “JULAC-Hong Kong Chinese Authority, Name (HKCAN)” Database established by the academic libraries in Hong Kong since 1999.

Italian abstract

Questa relazione è costituita da cinque parti. Le prime due parti presentano gli authority file cinesi creati dalla Biblioteca nazionale cinese e il “Chinese Authority Database” creato dalla Biblioteca nazionale centrale e dalla Biblioteca nazionale universitaria di Taiwan. La terza parte affronta i diversi lavori relativi all’authority control e i loro ultimi sviluppi implementati dalla National Diet Library (Giappone), “Toshokan Ryustu Centre”, il NACSIS-CAT gestito dall’Istituto nazionale di informatica (Giappone) e i formati MARC attualmente usati dalla Waseda University Library (Tokyo). La quarta parte si focalizza sulle relazioni di lavoro tra il “China Academic Library & Information System” e NACSIS-CAT. L’ultima parte è dedicata al database creato dalle biblioteche universitarie di Hong Kong dal 1999, il “JULAC-Hong Kong Chinese Authority Name (HKCAN)”.

Item type:	Conference paper
Keywords:	Authority control, Chinese names, authority files, Chinese Authority Database, Chinese Name Authority Database, CNAD, Chinese MARC, CNMARC, JULAC-Hong Kong Chinese Authority Name, HKCAN, JAPAN/MARC, TRC/MARC, authority records Controllo d’autorità, nomi cinesi, archivi d’autorità, record d’autorità
Subjects:	H. Information sources, supports, channels. I. Information treatment for information services
Depositing user:	Maria Cristina Bassi
Date deposited:	21 Aug 2003
Last modified:	02 Oct 2014 11:57
URI:	http://hdl.handle.net/10760/4171

References

HU, Lily, Kylie CHAN and Patrick LO “ ••••••••--•••••” presented at the Conference on Chinese Libraries in the 21st Century” at the Chinese University of Hong Kong on 4th November 1999. HU, Lily, Kylie CHAN and Patrick LO “A Collaborative Project on Chinese Name Authority Control : the HKCAN Model”, Journal of East Asian Libraries, no. 120, February, 2000. Articles also presented at Council on East Asian Librarian (CEAL) Annual Meeting in San Diego in March 2000. “NCL and NTU to Jointly Establish Database of Chinese Authority Files” National Central Library Newsletter, Vol. 30, No. 4, February, 1999, pp. 1. SUN, Beixin. “ The Development of Authority Database in national Library of China.” Paper presented at Workshop on Authority Control among Chinese, Korean, and Japanese Languages (CJK Authority 3), Karuizawa, Tokyo, Kyoto, 24th-28th March 2002. National Institute of Informatics (Japan) Homepage – Statistics. Available from: http://www.nii.ac.jp/CAT-ILL/INFO/sanka-kikan.html

Downloads

Actions (login required)

View Item