De cara a la era global : las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción

Hernández Rensoli, Alina and Martínez Valdés, Fernando De cara a la era global : las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. ACIMED, 2001, vol. 9, n. 2, pp. 142-144. [Journal article (Unpaginated)]

Preview

PDF aci07201.pdf Download (14kB) | Preview

English abstract

An overview of the new technologies applied to translation is presented.

Spanish abstract

El proceso de informatización de la sociedad cubana se profundiza y amplía en áreas importantes de la economía y los servicios. A pesar de las enormes dificultades materiales, se hacen esfuerzos por modernizar los sistemas de información y comunicación mediante la introducción de las nuevas tecnologías las cuales traen consigo múltiples ventajas, pero representan a su vez un enorme reto que debemos enfrentar si deseamos sobrevivir en un mundo que se hace cada vez más competitivo.

Item type:	Journal article (Unpaginated)
Keywords:	Traducción ; Tecnologías de la información ; Globalización ; Sistemas de información; Translation; Information technologies; Globalization; Information systems
Subjects:	L. Information technology and library technology B. Information use and sociology of information
Depositing user:	Cuerpo Editorial ACIMED
Date deposited:	30 Jul 2004
Last modified:	02 Oct 2014 11:59
URI:	http://hdl.handle.net/10760/5194

References

Schwab W. Machine translation: a new contender in a growth market en circuits. Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec. 2000; N. 69.

Brooks D: What price globalization? The inside story on how Microsoft cut translation costs and dramatically improve time to time market. Lang Int 2000;12(1):

Tomlinson J: Globalization and culture. Londres: Polity Press, 1999.

Lakshin K. Is there life after computers? Ata Chron 1999; 28(4).

Fluck HR: Fachsprachen. 5 Aufl. A. Frankfurt am Main: Francke Verlag, (1995) Monbiot, Georges: Global Villagers Speak With Forked Tongues. Guardian, 24 de agosto de 1995, 13.

Weatherford R. World peace and the human family. Londres: Routledge, 1993. Recibido: 21 de mayo del 2001.

Downloads

Actions (login required)

View Item