Proposta di formalizzazione linguistica nella descrizione delle risorse elettroniche [Italian version presented at the International Conference]

Crupi, Gianfranco (2001) Proposta di formalizzazione linguistica nella descrizione delle risorse elettroniche [Italian version presented at the International Conference]. In Guerrini, Mauro and Gambari, Stefano and Sardo, Lucia, Eds. Proceedings International Conference Electronic Resources : Definition, Selection and Cataloguing, Rome.

Full text available as: PDF (Italian text) - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.

Abstract

[English abstract]

The less structured area or field in a catalographic record for electronic resources is that related to the description of its content. Its function is to help the reader in deciding if it’s necessary to see the original document. Therefore a linguistic formalization it’s needed of the field "Description" or "Contents note" so that it can represent the rich and dynamic combining tipology of electronic resources. It’s very important to know and efficiently manage the reticular system of semantic relations that's the basis for the organization of a subject discipline, and the multiplicity of the contexts in which those relations can be defined, as it’s important to indicate a hierarchy of descriptive levels for isolating those elements that can satisfact the curiosity or the interest of different communities of readers. In this prospective, fundamental is the role that academic libraries could play (and in part already play).

[Italian abstract]

L’area o il campo meno strutturato in una registrazione catalografica di risorse elettroniche è quello relativo alla descrizione del suo contenuto. La sua funzione è quella di aiutare il lettore a decidere se è necessario consultare il documento originale. Rileviamo pertanto la necessità di una formalizzazione linguistica del campo "Descrizione" o "Nota di contenuto" in grado di cogliere dinamicamente e di rappresentare la ricca e mutevole tipologia combinatoria delle risorse elettroniche. E’ dunque di fondamentale importanza conoscere e saper gestire il sistema reticolare di relazioni semantiche che presiede all’organizzazione di un dominio del sapere o di una disciplina, e la molteplicità dei contesti entro cui definire quelle relazioni, come è altrettanto importante indicare una gerarchia di livelli descrittivi in grado di isolare quegli elementi che possono soddisfare la curiosità o l’interesse di differenti comunità di lettori. Determinante risulta a tal fine il ruolo che potrebbero svolgere, come in parte già svolgono, le biblioteche accademiche.

Keywords:	Electronic resources, cataloging, cataloguing, notes relating to the contents, notes providing a summary Risorse elettroniche, catalogazione, ISBD(ER), International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources, note di sommario, UNIMARC, nota di contenuto, sommario o abstract, MARC21, Dublin Core, FRBR, ISO 214-1976, ANSI/NISO Z39.14-1997
Subjects:	I. Information treatment for information services
ID Code:	228
Deposited By:	Bassi, Maria Cristina
Deposited On:	18 June 2003
Alternative Locations:	http://w3.uniroma1.it/ssab/er/relazioni/crupi_ita.pdf, http://w3.uniroma1.it/ssab/er/en/intro_eng.htm
All fields:	Show all fields

Archive Staff Only: edit this record