L'editoria italiana in formato elettronico, stato dell'arte e prospettive: un punto di vista [Italian paper presented at the Italian Session of Online Information Meeting 2001 - London, 5 december 2001]
(2002) L'editoria italiana in formato elettronico, stato dell'arte e prospettive: un punto di vista [Italian paper presented at the Italian Session of Online Information Meeting 2001 - London, 5 december 2001]. AIDAInformazioni : rivista di Scienze dell'informazione 20(1).
Full text available as: |
Abstract
[Italian abstract]
L'articolo propone una panoramica della realtà editoriale italiana in formato elettronico individuando tre principali tipologie di editori che presentano in Internet contenuti a testo completo: editoria commerciale; editoria accademica; portali. Vengono inoltre individuati alcuni motivi che hanno finora contribuito a far permanere i vari operatori dell'editoria su un atteggiamento cauto. Tra questi motivi, in primo luogo l'assenza di un chiaro modello di riferimento, che ha portato alla realizzazione di molte esperienze interessanti ma diseguali e che non consentono ancora la creazione di una proposta omogenea di materiale elettronico italiano. I segnali che provengono dal mercato editoriale mostrano un rapido spostamento dal concetto di e-book - inteso come mera 'traslitterazione' elettronica della versione cartacea - al concetto di e-content, di gestione differenziata dei contenuti. L'editore – suggerisce l'autrice – può utilizzare Internet come canale distributivo complementare alla distribuzione tradizionale e non in concorrenza con quest'ultima. La sfida è quindi gestire criticamente il proprio catalogo ed effettuare – laddove opportuno e conveniente – operazioni di versioning o rimodulazione dei contenuti nell'ottica di fornire servizi di supporto a diversi tipi di utenza per consentirne
una migliore fruizione.
[English abstract]
The article focuses on the state of the art of e-publishing in Italy, the current trends and the possible developments of publishers facing relatively "new" issues for the national market such as content and rights management, significant investments and still dubious revenue. It distinguishes among three major distribution channels: commercial publishers offering directly electronic content; academic publishers; and recently enhanced portals for
distribution and relevant evaluation of electronic content produced in Italy. In the near future, the users of Italian content – be they "common" web surfers, students, teachers
or researchers – are seen as likely to make a move towards thematic portals and subject gateways. The challenge for any publisher is, therefore, to evaluate critically their catalogue and consciously choose the best way to diffuse the content: whether through 'traditional print', or through an electronic format. The publisher can eventually select on a title-bytitle basis and decide whether it is convenient to treat it electronically or on paper, or
both. The track traced by the market feedback seems indeed to identify 'versioning' and e-content – rather than e-book - management as the keywords and key issues now at stake, moving towards the offer of electronic services to fully evaluate the managed content.
| Keywords: | Electronic publishing, Internet, publishers, academic publishing, commercial publishing, print on demand, Italian online publishing, portals, University Press, subject gateway, e-book Editoria elettronica, editoria italiana online, e-publishing, libro elettronico, editori, portali, editoria commerciale, editoria accademica |
|---|---|
| Subjects: | E. Publishing and legal issues. > EB. Printing, electronic publishing, broadcasting. |
| ID Code: | 1227 |
| Deposited By: | Bassi, Maria Cristina |
| Deposited On: | 18 April 2004 |
| Alternative Locations: | http://www.aidainformazioni.it/riservato/20/2002-1GagginiEditoria.pdf, http://www.aidainformazioni.it/riservato/20/2002-1.pdf |
| All fields: | Show all fields |
Archive Staff Only: edit this record