Pristup digitalnoj baštini

Klarin, Sofija (2005) Pristup digitalnoj baštini. Edupoint : časopis o primjeni informacijskih tehnologija u obrazovanju 5(31).

Full text available as: PDF - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer. View statistics for this eprint

Abstract

[Croatian abstract]

Potreba otvaranja vrijednih knjižničnih zbirki javnosti kroz prijenos građe u digitalni oblik, osiguranje njihova korištenja putem Interneta te uključivanje digitalnih reprodukcija kulturno povijesne baštine u obrazovne procese predstavljaju sažet cilj brojnih projekata digitalizacije građe. Uloga knjižnica u procesu komunikacije digitalne kulturne baštine i korisnika sastoji se u kvalitetnom odabiru, izradi digitalnih reprodukcija, organizaciji njihove obrade, pohrane, dugoročne zaštite i pristupa te poticanju korištenja radi razumijevanja kulturno-povijesne baštine i proizvodnje novog znanja. U analizama korisničkih potreba i uvjeta funkcionalnosti zbirki digitalnih reprodukcija građe osobito se ističe važnost povezivanja srodnih ustanova poput arhiva, knjižnica i muzeja radi njihova simultanog korištenja mrežom i omogućavanja cjelovita uvida u svjetsku baštinu. Povezivanje umreženih informacijskih sustava, odnosno distribuiranih digitalnih zbirki temelji se na primjeni standarda za osiguranje njihove sadržajne i tehničke interoperabilnosti kao i prikladnoj mrežnoj infrastrukturi koja omogućuje brz i pouzdan prijenos sve većih datoteka raznovrsnih digitalnih sadržaja. Veća propusnost mreže osigurat će i lakše izravno korištenje digitalnih reprodukcija objekata baštine kao i onih preoblikovanih u obrazovne višemedijske pakete dostupne kroz knjižnične kataloge ili aplikacije za učenje na daljinu.

[English abstract]

Valuable library collections often not accessible in their original, print form are being digitized. Numerous digitalization projects aim to offer access to digitized items/collections via Internet and make them part of educational and scholar programs Role of a library, as a mediator, is selection, digitalization, storage, long-term preservation, access, marketing and organization of all those processes. Cooperation of similar institutions like libraries, museums and archives appears as very important factor in users' needs and usage of digitized material. Appropriate technical and network facilities allows fast and reliable transfer large data in any digital format. Interoperability and communication among different and distributed collections is easily done by following certain standards. Larger bandwidth allows usage of any kind of digital material weather it is digital item or more sophisticated multimedia packages made for educational purposes and distance learning, all of them available through on line library catalogues.

Keywords:	digitalizacija, digitalna knjižnica, baština, zbirka, digitalna reprodukcija; digitalization, digital library, heritage, collection, digital reproduction
Subjects:	J. Technical services in libraries, archives, museum. > JH. Digital preservation. J. Technical services in libraries, archives, museum. > JG. Digitization.
ID Code:	4272
Deposited By:	Pavelic, Damir
Deposited On:	07 July 2005
Alternative Locations:	http://www.carnet.hr/casopis/31/clanci/2
All fields:	Show all fields

Fried Foster; Nancy. Susan Gibbons. Understanding faculty to improve content recruitment for institutional repositories. // D-Lib magazine. 11,1(2005). URL: http://www.dlib.org/dlib/january05/foster/01foster.html

Jakac Bizjak, Vilenka. Originali in reprodukcije: izzivi informacijske družbe. // Knjižnica. 45,4 (2001). Str. 55-66.

Katić, Tinka. Digitalizacija stare građe. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske. 3-4(2003). URL: http://www.hkdrustvo.hr/vjesnik/files/Katic.pdf (2005-01-10)

Veltman, Kim. Challenges for a semantic web. // Cultivate interactive. 7(2001), str. 5-6. URL: http://www.cultivate-int.org/issue7/semanticweb/ (2004-12-08)

Veltman, Kim; Franz Nahrada. The new sphere of knowledge : a proposal for a monastery of the 21st century. URL: http://www.give.at/give/monastery21.html (2005-01-12)

Ostrow, Stephen E. Digitizing historical pictorial collections for the internet. Washington, D. C. :Council on Library and Information Resources, 1998.

Sečić, Dora. Aktualne inicijative u informacijskom objedinjavanju zbirki arhiva, knjižnica i muzeja. // 7. seminar Arhivi, knjižnice, muzeji: mogućnost i suradnje u okruženju globalne informacijske infrastrukture : zbornik radova / uredila Tinka Katić. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2004. Str. 7-25.

Archive Staff Only: edit this record