Konzept zur Schaffung einer Integrationsbibliothek in der Pestalozzi-Bibliothek Zürich
(2005) Konzept zur Schaffung einer Integrationsbibliothek in der Pestalozzi-Bibliothek Zürich. Churer Schriften zur Informationswissenschaft(9).
Full text available as: |
Abstract
[German abstract]
Integrationsbibliotheken sind Bibliotheken mit Dienstleistungen für ethnische, linguistische und kulturelle Minderheiten. Sie bieten Medien in den häufigsten Migrantensprachen an, aber auch deutschsprachige Medien wie Sprachlehrmittel, Ratgeber zur Alltagsbewältigung oder Medien zu den Themen Migration, Interkulturalität, Integration etc. Ziel dieser Arbeit ist es, die theoretischen und praktischen Grundlagen für die Erstellung einer solchen Integrati-onsbibliothek in der Pestalozzi-Bibliothek Zürich (PBZ) zu erarbeiten. Sie soll aber auch eine Hilfestellung sein für Allgemeine Öffentliche Bibliotheken, welche eine Integrationsbibliothek aufbauen möchten.
Im theoretischen Teil werden die Geschichte, die Entwicklung und der heutige Stand dieser, in den 70er Jahren entstandenen, Bibliotheksform beschrieben. Des Weiteren werden ein-zelne Aspekte des Bibliotheksmanagements einer Integrationsbibliothek betrachtet.
Im praktischen Teil wird mittels einer Kurzerhebung bei den bestehenden Bibliotheken mit fremdsprachigen Medien in der Stadt Zürich ermittelt, in welchen Sprachen die geplante Integrationsbibliothek Medien anbieten soll. Zudem werden einzelne Aspekte des Bibliotheksmanagements einer Integrationsbibliothek in Bezug auf die Umsetzung durch die PBZ erläutert.
[English abstract]
Integrative Libraries are libraries with services addressing ethnical, lingual and cultural minorities. They offer media in the most common languages of foreigners living near the library, but also German media like teaching material to learn German, guidebooks for managing everyday life or media concerning topics like migration, cross-culturality, integration etc.
The target of this paper is to work out the theoretical and practical basic principles for the conceptual design of such an Integrative Library in the Pestalozzi-Library Zurich (PBZ). Furthermore the paper is thought as an assistance for public libraries which plan to build up an Integrative Library.
In the theoretical part, History, the development and the state of the art of that type of library which arouse in the seventies.
In the practical part contends an investigation about which languages should be offered in an Integrative Library in Zurich.
| Keywords: | Integrationsbibliothek, Ausländer, Integrative Library, Foreigners |
|---|---|
| Subjects: | D. Libraries as physical collections. > DH. Special libraries. |
| ID Code: | 4307 |
| Deposited By: | Hierl, Sonja B. |
| Deposited On: | 12 July 2005 |
| Alternative Locations: | http://www.informationswissenschaft.ch/index.php?id=34, http://www.infodata-edepot.de/ |
| All fields: | Show all fields |
Archive Staff Only: edit this record