E-LIS, Eprints in Library and Information Science Homepage E-LIS, Eprints in Library and Information Science
   home   |   about   |   search   |   browse   |   register   |   registered users area   |   help   |   FAQ   |   JITA   

Il Web di biblioteca da sito di consultazione a portale di servizi : una proposta per la rete URBS

Vincenti, Raffaella (2004) Il Web di biblioteca da sito di consultazione a portale di servizi : una proposta per la rete URBS. Postgraduate degree, Corso di Diploma in Bibliotecario, Scuola Speciale per Archivisti e Bibliotecari, Università degli studi di Roma "La Sapienza".

Full text available as:
PDF - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.

View statistics for this eprint

Abstract

[Italian abstract]
Relatore della tesi: Dott. Giovanni Michetti. Correlatore: Dott. Gabriele Mazzitelli.
L'esigenza di ridisegnare l'architettura del sito web della rete URBS (Unione Romana Biblioteche Scientifiche) ha determinato questo lavoro, articolato in tre fasi: raccolta e analisi della documentazione in fatto di realizzazione di siti web e portali di biblioteca, con attenzione ai criteri di base dell'interoperabilità (capitoli 1 e 2); analisi del web attuale di URBS
(capitolo 3); stesura del progetto del futuro web di URBS (capitolo 4).
Analizzando esperienze e progetti che in ambito nazionale e
internazionale sono rivolti all'integrazione dell'OPAC in portali multiservizi (con specifica attenzione al Manuale per la qualità dei siti web pubblici culturali del progetto Minerva) e considerando raccomandazioni e standard per la massima adesione possibile ai criteri di accessibilità e di usabilità, si è valutata la trasformazione del sito web di URBS in un vero e proprio portale integrato, attraverso cui
offrire all'utenza online una nutrita serie di servizi a valore aggiunto e al contempo valorizzare l'intero patrimonio culturale della rete, oltre a quello librario.


[English abstract]
Supervisor: Dr. Giovanni Michetti. Co-examiner: Dr. Gabriele Mazzitelli.
This work aims to redefine the URBS (Roman Union of Specialized Libraries) website architecture, following three steps: analysis of the documentation about the creation of websites and library portals, with specific attention to interoperabilty (chapters 1 and 2); analysis of actual URBS website (chapter 3); new URBS website project (chapter 4). Starting from the discussions about OPACs and portals, and paying attention to the Minerva Project Manual and to the guidelines to accessibility and usability, the new URBS website should be developed into a fully functional integrated portal to give to its users a set of added value services.

Keywords:Progetto Minerva, portali di biblioteca, interoperabilità, accessibilità, Minerva Project, library portals, interoperability, accessibility, usability, WebOPAC, OPAC, URBS (Unione Romana Biblioteche Scientifiche)
Subjects:H. Information sources, supports, channels. > HM. OPACs.
H. Information sources, supports, channels. > HR. Portals.
ID Code:5784
Deposited By:Vincenti, Raffaella
Deposited On:06 March 2006
All fields:Show all fields

ABBATTISTA, Guido, Portali, repertori e guide: riflessioni su alcune esperienze in corso, testo scritto in occasione del 3° Workshop nazionale sulle biblioteche digitali, “I repertori delle risorse digitali”, Firenze, 6-7 giugno 2002, http://www.storia.unifi.it/_storinforma/Ws/ws-biblio3.htm (indirizzo consultato il 15/08/04 ma non più attivo).

ARL Scholars Portal Working Group Report, May 2001. User Scenario for the ARL Scholars Portal 'Single Search' Option, http://www.arl.org/access/scholarsportal/may01rept.html.

ARMS, William Y., The Web as an Open Access Digital Library, testo della “2000 Kyoto International Conference on Digital Libraries: Research and Practice” (15 Novembre 2000, Kyoto, Japan), http://www.cs.cornell.edu/wya/papers/Kyoto-2000.doc.

BASILI, Carla, Verso la Società dell’informazione. Le professioni dell’informazione fra ricerca d’identità e linee di convergenza, in Biblioteche oggi, 6, 1998, p. 50-53, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/1998/19980605001.pdf.

BERTINI, Vanni, Perchè le biblioteche devono accettare i principi di accessibilità, http://marciana.venezia.sbn.it/CABI/accettare.html.

BERTOLA, Vittorio, Internet & Computing Italian FAQ, http://bertola.eu.org/icfaq/.

CACCAVELLA, Francesco Saverio, Servizi gratuiti di gestione delle statistiche, http://www.html.it/dossier/12_stat/03.htm.

CAFFO, Rossella, La Presidenza Italiana e la Carta di Parma, http://www.minervaeurope.org/events/parma/papers/caffo.htm.

CALVO, Marco et al. Internet 2004, Manuale per l'uso della rete, Bari, Laterza, 2003, disponibile anche online all’indirizzo http://www.laterza.it/internet/leggi/internet2000/online/index.htm.

Carta di Parma, (versione finale 19 novembre 2003), http://www.minervaeurope.org/structure/nrg/documents/charterparma031119final-i.htm.

CAVALIERI, Piero, Servizi personalizzati online della biblioteca. Innovazione di prodotto in un mercato competitivo, in Biblioteche oggi, 7, 2001, pp. 70-90, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010707001.pdf.

CIOLEK, Matthew, The specter of multi-media mediocrity, originariamente pubblicato in IEEE COMPUTER, Vol 29, (1), January 1996, pp. 106-108, poi ripubblicato in http://rs306.ccs.bbk.ac.uk/bcs-nsg/webfut.htm e successivamente ristampato in Educom Review, May/June 1997, pp. 23-26. Disponibile sul sito Web dell’autore all’indirizzo http://www.ciolek.com/PAPERS/MMM.html.

CIOTTI, Fabio, Roncaglia, Gino, Il mondo digitale, Roma-Bari, Laterza, 2000.

Collecting and preserving the World Wide Web, http://www.jisc.ac.uk/uploaded_documents/archiving_feasibility.pdf.

Commentary and exploration of the ten “quality principles” published by the Minerva project and agreed at the 5th nrg meeting in Parma (Version 13.3), http://www.minervaeurope.org/publications/qualityprinciples.htm.

Common Internet Portal for libraries, archives and museums – BAM portal, http://www.ifla.org/IV/ifla68/papers/023-144e.pdf.

DE ROBBIO, Antonella, Biblioteche in Rete: OPAC, banche dati, periodici elettronici, dispensa per il Corso di perfezionamento "Saperi storici e nuove tecnologie", presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II, Dipartimento di Discipline Storiche "Ettore Lepore", 5 aprile 2002, http://www.storia.unina.it/perfez/derobbio.PDF.

DE ROBBIO, Antonella, La biblioteca nel Web, il Web nella biblioteca, in Bibliotime, II, 2, luglio 1999, http://www.spbo.unibo.it/aiber/bibtime/num-ii-2/derobbio.htm.

DE ROBBIO, Antonella, L'evoluzione della specie: dagli OPAC al MetaOPAC, presentazione del MAI MetaOPAC Azalai Italiano, in occasione del Congresso AIB 1999, Roma 16-19 maggio 1999, Seminario AIB-WEB-2, 18 maggio, http://www.aib.it/aib/congr/co99metaOPAC.htm.

DE ROBBIO, Antonella, L'identità di OPAC1: lo strumento, l'attività del gruppo, gli OPAC, prospettive future, sezione 4, I cataloghi e le interfacce, http://www.aib.it/aib/commiss/cnur/awderob.htm.

DE ROBBIO, Antonella, OPAC ricombinanti tra nuovi assetti di mercato e cambiamenti tecnologici, in Proceedings Seminario AIB-WEB-4. OPAC punto e a CAPO. Quali cataloghi per il recupero delle informazioni bibliografiche in linea. In XLVIII Congresso nazionale AIB. Roma, Giovedì 4 ottobre 2001, Roma, http://eprints.rclis.org/archive/00000413/.

DEMPSEY, LORCAN, The recombinant library: portals and people, http://www.oclc.org/research/staff/dempsey/recombinant_library/dempsey_recombinant_library.htm.

DI GIROLAMO, Maurizio, WWW come intranet. Linee guida per la realizzazione del sito web della nostra biblioteca, http://www.aib.it/aib/contr/digirolamo1.htm e http://www.biblio.unimib.it/intra/intranet.htm.

Dublin Core Metadata Element Set, versione 1.1, traduzione italiana a cura dell’ICCU, Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le Informazioni Bibliografiche, http://www.iccu.sbn.it/dublinco.html.

GATENBY, Jenifer, Internet, Interoperability and Standards. Filling the gaps, 23/08/2000, http://www.niso.org/press/whitepapers/Gatenby.html.

GATTI, Gabriele, Un mondo in forma di biblioteca. Leggere/consultare nel paesaggio elettronico, intervento alla Journée d'études Littérature et réseaux informatiques, Paris, 21 novembre 1997, http://www3.unibo.it/boll900/convegni/gatti.html.

General International Standard Archival Description - ISAD(G), http://www.ica.org/biblio/cds/isad_g_2e.pdf; nella traduzione italiana, http://archivi.beniculturali.it/Divisione_V/isad/isad_trad.html.

GNOLI, Claudio, documentazione allegata come supporto didattico al corso Il sito Web della biblioteca, promosso dall’AIB Lazio nel giugno 2003.

GNOLI, Claudio, Gli Opac, una guida per il pubblico utilizzo dei cataloghi in linea, http://www.aib.it/aib/lis/faq/faq04.htm.

GNOLI, Claudio, WWW da bibliotecari, tradizione documentaria applicata alla Rete nell'esperienza di AIB-WEB, in Bollettino AIB, 1, 2002, pp. 43-55, disponibile anche online all’indirizzo http://www.aib.it/aib/boll/2002/02-1-043.htm.

GORMAN, Michael, Le risorse elettroniche: quali vale la pena di conservare e qual è il loro ruolo nelle raccolte della biblioteca?, in Le risorse elettroniche: definizione, selezione e catalogazione: atti del Convegno internazionale, Roma, 26-28 novembre 2001, a cura di Mauro Guerrini, Milano, Bibliografica, 2002, http://w3.uniroma1.it/ssab/er/relazioni/gorman_ita.pdf.

GORMAN, MICHAEL, Metadati o catalogazione? Una falsa alternativa, in Biblioteche oggi, 5, 2001, pp. 8-18, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010500801.pdf.

GUERRINI, Mauro, Il catalogo della biblioteca ibrida: una rivoluzione copernicana, in La biblioteca ibrida, verso un servizio informativo integrato, (atti del Convegno (Milano, 14-15 marzo 2002) a cura di Ornella Foglieni, Milano, Bibliografica, 2003.

Guidelines for Online Public Access Catalogue (OPAC) displays, a cura dell’IFLA Task Force on Guidelines for OPAC displays, bozza pubblicata il 30 settembre 2003, http://www.ifla.org/VII/s13/guide/opacguide03.pdf.

JACKSON, Mary E., The advent of portals, in Library Journal, Sept. 15, 2002, http://www.libraryjournal.com/index.asp?layout=articleArchive&articleid=CA242296%20, pp. 36–39.

LONGO, Brunella, Dal progetto web all’integrazione dei servizi: Tendenze e prospettive per la gestione delle tecnologie dell’informazione in biblioteca, in Biblioteche oggi, 7, 2001, p. 28-37, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010702801.pdf.

LOONEY, Michael, LYMAN, Peter, Portals in Higher Education: What are They, and What is Their Potential?, in EDUCAUSE Review, 35.4, 30, (July/August 2000), http://www.educause.edu/pub/er/erm00/articles004/looney.pdf.

Manuale per la qualità dei siti web pubblici culturali, edizione italiana a cura di Fedora Filippi, Roma, Ministero per i Beni e le Atttività Culturali, Progetto MINERVA, febbraio 2004, disponibile anche online all’indirizzo http://www.minervaeurope.org/publications/qualitycriteria-i.htm.

MAZZITELLI, Gabriele, Dal Web in biblioteca alla biblioteca nel Web, testo della relazione tenuta al Seminario Biblioteche e Web: nuovi strumenti e nuovi modelli di accesso all'informazione, Pisa, Biblioteca della Scuola Normale Superiore, 2 novembre 1999, http://www.burioni.it/forum/pi99-mazz.htm.

MAZZITELLI, Gabriele, Informazione elettronica in biblioteca, Testo della conferenza (29 maggio 1999) per l'inaugurazione della nuova biblioteca comunale di Codroipo (Udine), http://www.burioni.it/forum/mazz-infoel.htm.

MAZZITELLI, Gabriele, La biblioteca rovesciata. La gestione dei servizi bibliotecari alle soglie del terzo millennio, testo della conferenza tenutasi il 20 dicembre 2001 presso la Biblioteca Berio di Genova nel corso di un incontro di aggiornamento organizzato dalla Sezione AIB Liguria, http://www.burioni.it/forum/mazz-bibrov.htm.

METITIERI, Fabio, RIDI, Riccardo, Ricerche bibliografiche in Internet: strumenti e strategie di ricerca, OPAC e biblioteche virtuali, Milano, Apogeo, 1998.

MILLER, Paul, The concept of the portal, http://www.ariadne.ac.uk/issue30/portal/.

NIELSEN, Jakob, Are Users Stupid?, in Alertbox, February 4, 2001, http://www.useit.com/alertbox/20010204.html.

NIELSEN, Jakob, Tahir, Marie, Homepage usability, 50 siti Web analizzati da Jakob Nielsen e Marie Tahir, Milano, Apogeo, 2002.

PASQUI, Valdo, Modelli e tecnologie per l’architettura della biblioteca digitale (30 giugno 2003), http://e-prints.unifi.it/archive/00000275/01/indice_digitale.PDF.

PASQUI, Valdo, OPAC, WWW e Z3959: applicazioni e sviluppi, http://www.casi.unipg.it/unimatica1/pasqui.htm.

PESENTI, Mariateresa, LONGO, Brunella, Attraverso la rete prende quota la formazione a distanza. Nuove opportunità per le biblioteche e i bibliotecari, in Biblioteche oggi, 2, 2000, pp. 68-74, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2000/20000206801.pdf.

RANGANATHAN, Shiyali Ramamrita, Five laws of library science, 2nd re. ed. Madras, Madras Library Association, 1957.

RIDI, Riccardo La qualità del Web della biblioteca come equilibrio tra forze centrifughe e centripete. Alcuni requisiti fondamentali, in Biblioteche oggi, 7, 2000, p.50-61, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2000/20000705001.pdf.

RIDI, Riccardo, Biblioteche in rete e biblioteche virtuali. Un tentativo di sistemazione concettuale e terminologica, in Biblioteche oggi, 8, 1998, pp.22-28, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/1998/19980802201.pdf.

RIDI, Riccardo, Guida alla gestione dei siti Web delle biblioteche pubbliche toscane, versione 1.0 (5 febbraio 2004), http://www.cultura.toscana.it/biblioteche/servizi_web/manuale/manuale_sitiweb.pdf; nella versione in formato HTML, http://www.cultura.toscana.it/biblioteche/servizi_web/manuale/.

RIDI, Riccardo, Il mondo come volontà e documentazione. Definizione, selezione e accesso alle risorse elettroniche remote (RER), in Le risorse elettroniche. Definizione, selezione e catalogazione, Milano, Bibliografica, 2002, disponibile nella versione definitiva (marzo 2003) anche online all’indirizzo http://eprints.rclis.org/archive/00000156/01/rer.pdf.

RIDI, Riccardo, Il Web bibliotecario come incunabolo digitale, in: Riforma universitaria e rivoluzione dei media: una sfida per le biblioteche universitarie, atti del convegno internazionale a Bolzano, 28-29 Settembre 2000, a cura di Franz Berger e Klaus Kempf, Firenze, Casalini libri, 2001, p. 59-72, disponibile anche online all’indirizzo http://digital.casalini.it/unibolzano/pdf/88-85297-64-1_i_007.pdf.

RIDI, Riccardo, La biblioteca virtuale come ipertesto, in Biblioteche oggi, n. 4, 1996, p. 10-20.

RIDI, Riccardo, La qualità del web della biblioteca come equilibrio tra forze centrifughe e centripete, in Biblioteche oggi, 7, 2000, pp. 50-61, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2000/20000705001.pdf.

RIDI, Riccardo, Vittime del fuoco amico. Mito e realtà delle interfacce amichevoli, in Biblioteche oggi, 5, 1999, p.12-17, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/1999/19990501201.pdf.

ROMAGNOLO, Salvatore, L’usabilità non è reazionaria e la creatività non è (necessariamente) rivoluzionaria (29 Marzo 2001), http://www.apogeonline.com/webzine/2001/03/29/01/200103290101.

SCOLARI, Antonio, Efficacia vs facilità? Linee di evoluzione degli OPAC, in Biblioteche oggi, n. 5, 1999, pp. 19-26, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/1999/19990501801.pdf.

SCOLARI, Antonio, World Wide Web e Z39.50: standard per la ricerca a confronto, in Bollettino AIB, 4, 1996, pp. 397-407.

SIGNORE, Oreste, Tecnologie XML: un elemento essenziale per l’interoperabilità, http://www.w3c.it/papers/webday2003-interoperability.pdf.

THOMAS, Sarah E., Abundance, attention, and access: of portals and catalogs, http://www.arl.org/newsltr/212/portal.html.

THOMAS, Sarah E., L’impiego del portale per l’individuazione di risorse elettroniche specialistiche, in Le risorse elettroniche. Definizione, selezione e catalogazione, Milano, Bibliografica, 2002, disponibile anche online all’indirizzo http://w3.uniroma1.it/ssab/er/relazioni/thomas_ita.pdf.

TREVISAN, Marco, Cos'è l'accessibilità, http://n1est.venezia.sbn.it/CABI/trevisan.html.

VAN WELIE, Martijn, TRÆTTEBERG, Hallvard, Interaction Patterns in User Interfaces, http://www.cs.vu.nl/~martijn/patterns/PLoP2k-Welie.pdf.

Web Content Accessibility Guidelines 1.0. 5-May-1999, http://www.w3.org/TR/WCAG10/.

Web-archiving: a feasibility study for JISC and the Wellcome Trust, http://www.jisc.ac.uk/index.cfm?name=project_webarchiving.

WESTON, Paul Gabriele, Dal controllo bibliografico alle reti documentarie. Il catalogo elettronico nella prospettiva dell’interoperabilità fra sistemi eterogenei, in Biblioteche oggi, 7, 2002, pp. 44-56, disponibile anche online all’indirizzo http://www.bibliotecheoggi.it/2002/20020704401.pdf.

What is usability engineering?, http://interface.free.fr/Archives/SUN_usability_benefits_Cost.pdf.

WHITTAKER, Diane, Interoperability for dummies, diapositive in Powerpoint presentate alla conferenza Interlend 2004. Are You Being Served? 12th – 14th July 2004, University of Sheffield, http://www.cilip.org.uk/groups/fil/pres_2004/Interoperability%20Standards%20for%20Dummies_rb.ppt.

Archive Staff Only: edit this record

   home   |   about   |   search   |   browse   |   register   |   registered users area   |   help   |   FAQ   |   JITA   

Send comments and questions to      |     E-LIS is hosted by AEPIC at CILEA      |     Powered by GNU Eprints software