|
|
E-LIS. E-prints in Library and Information Science >
List of countries by continent >
EUROPE >
Spain >
Conference Paper >
Ribera-Turró, M., & Termens, M. La usabilitat a la biblioteca digital: més enllà de les pràctiques actuals, 2006. In 10es Jornades Catalanes d'Informació i Documentació,Barcelona (Spain),25-26 May 2006.Col.legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes. pp.349-356. (Published) [Conference Paper].
See the references list of this item
Citable URI:
http://hdl.handle.net/10760/11473
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | Visibility |
|---|
| mesenllausabilitat.pdf | | 30.49 kB | Adobe PDF | View/Open
|
|
| Author(s): | Ribera-Turró, Mireia
Termens, Miquel |
| Title: | La usabilitat a la biblioteca digital: més enllà de les pràctiques actuals |
| Subjects: | B. Information use and sociology of information > BI. User interfaces, usability |
| Date: | 2006 |
| Abstract: | Recently the library science field has shown a heightened interest in usability and accessibility, both for evaluating existing resources as well as for the creation of new ones. There have been numerous experiences of evaluating the extent to which guidelines are being followed, for example, those of WCAG, as well as of certain user tests. The results obtained from this approach to the problem are useful but not sufficient.
Usability engineering and, even more, user-centred design combine a design process with a set of techniques that are much broader than are generally known, bringing together different methods for attaining objectives. Our field must be made aware of this broad offering in order to apply, in each case, those techniques that are the most appropriate. This is all the more important now that such a large percentage of library services are offered, to an ever increasing extent, by means of computer systems. |
| Other Abstracts: | Actualment hi ha un creixent interès en el camp de la biblioteconomia cap a la usabilitat i l’accessibilitat tant pel què fa a l’avaluació de recursos existents com pel què fa a la creació de nous recursos digitals. En aquest sentit hi ha força experiències en l’avaluació del compliment de directrius, com per exemple les WCAG, i algunes amb tests d’usuaris. Els resultats que s’obtenen d’aquesta aproximació al problema són profitosos però no suficients.
L’enginyeria de la usabilitat, i encara més el disseny centrat en l’usuari, és un procés de disseny i un conjunt de tècniques molt més ampli del què se sol conèixer i que suma diversos mètodes per assolir els seus objectius. La nostra disciplina ha de ser conscient d’aquesta riquesa i aplicar en cada cas aquelles tècniques que siguin més adients; especialment, quan bona part del serveis bibliotecaris s’ofereixen cada cop més per mitjans informàtics.
Actualmente hay un creciente interés en el capo de la bibiotecnomía hacia la usabilidad y la accesibiliad tanto por lo referenta a la evaluación de recursos existentes como por lo referente a la creación de recursos digitales. En este sentido hay bastantes experiencias en la evaluación del cumplimiento de las directrices, como por ejemplo las WCAG, y algunas con tests de usuarios. Los resultados que se obtienen de esta aproximación al problema son provechosos pero no suficientes.
La ingeniería de la usabilidad, y aún más el diseño centrado en el usuario, es un proceso de diseño y un conjunto de técnicas mucho más amplio de que se suele conocer y que suma diferentes métodos para alcanzar sus objetivos. Nuestra disciplina tiene que ser consciente de esta riqueza y aplicar en cada caso aquellas técnicas que sean más apropoiadas; especialmente, cuando buena parte de los servicios bibiotecarios se ofrecen cada vez más por medios informáticos. |
| Conference: | 10es Jornades Catalanes d'Informació i Documentació |
| Conference Date: | 25-26 May 2006 |
| Location: | Barcelona (Spain) |
| Starting page: | 349 |
| Ending page: | 356 |
| Publisher: | Col.legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes |
| Keywords: | Usabilitat, accessibilitat, biblioteca digital, disseny centrat en l'usuari, enginyeria de la usabilitat
Usabilidad, accesibilidad, biblioteca digital, diseño centrado en el usuario, ingeniería de la usabilidad
usability, accessibility, digital libraries, user-centered design, usability engineering |
| Country: | Spain |
| Type: | Conference Paper |
| Rights: | http://eprints.rclis.org/copyright/ |
|
References
- Card, S. K., Moran T.P., Newell A. (1983). The psychology of human-computer interaction. Hillsdale, NJ: Erlbaum
- Cooper, A.; Reimann, R. (2003). About face 2.0: the essentials of interaction design. Indianapolis: Wiley
- Dervin, B. (2003). "From the mind's eye of the user: the sense-making qualitative-quantitative methodology". En: Brenda Foreman-Wernet, B; Dervin, L. (eds.). Sense-making methodology reader: selected writings of Brenda Dervin. Cresskill, NJ: Hampton Press. p. 269-292
- Good, M., etc. (1986). “User-derived impact analysis as a tool for usability engineering”. Conference on human factors in computing systems. Proceedings of the SIGCHI conference on human factors in computing systems. New York: ACM. p. 241-246.
- Granollers, T.; Lorés, J.; Cañas J.J. (2005). Diseño de sistemas interactivos centrados en el usuario. Barcelona: UOC
|
