L’esperimento SFX@Ghent & SFX@LANL ha condotto ad importanti generalizzazioni dei due componenti, già introdotti nell’esperimento Elektron, che sono essenziali per sistemi che debbano supportare la risoluzione selettiva: il meccanismo di reindirizzamento e il componente di servizio. Sebbene siano stati discussi in relazione reciproca, si è anche mostrato che essi possano essere componenti separati che scambiano informazioni in un formato unico di scambio di metadati. Traduzione italiana a cura di Cinzia Bucchioni.