Description des documents électroniques et les besoins des utilisateurs (Bibliographic description of electronic resources and user needs) [French version presented at the International Conference]