French Official Corporate bodies of the Ancient Regime (COFAR) and Religious Corporate bodies (CORELI): two operations in creating authority records in order to standardise the entries of bibliographic records in Bibliothèque nationale de France retrospective conversion [English version presented at the International Conference] = Enti ufficiali francesi dell’Ancient Régime (COFAR) ed enti religiosi (CORELI): due attività di creazione di record d’autorità per standardizzare gli accessi alle registrazioni bibliografiche nella conversione retrospettiva della BNF [Versione italiana presentata alla Conferenza internazionale]