Catalan, català, new technologies, noves tecnologies, Softcatala, software lliure, free software