Un filo rosso contrastivo lega la pubblicazione del Thesaurus italiano di sociologia, la presentazione del thesaurus della Fondazione italiana per il volontariato con gli articoli recenti di Jean-Philippe Accart e Jacques Attali su Documentaliste. La mappa concettuale del Thesaurus italiano di sociologia evidenzia una struttura terminologica fortemente innovativa rispetto alle classificazioni di riferimento tradizionale, quella del Sociological Abstracts ad esempio, e propone una inquadratura riflessiva del rapporto tra terminologia e dimensione epistemologica. Il thesaurus della FIVOL è una pregevole iniziativa per dare senso euristico e cultura documentaria a quel complesso mondo - solidarietà e terzo settore - che dalla sensibilità e impegno della società civile e dagli interventi legislativi recenti trae impulso per una maggiore qualificazione professionale. A questa prospettiva di difficile affermazione della cultura documentaria nel sociale, si contrappongono i contributi francesi. Tra banche dati e siti Internet, il ricercatore in scienze sociali, l’operatore sociale, il professionista dell’informazione, possono essere sconcertati dalla massa di informazioni disponibili.it