Treviso, ancient books, collections