Peer review in the era of LHC experiments : experimental particle physics as a Big Science paradigm