L’accesso alle pubblicazioni derivate dalla ricerca finanziata con fondi pubblici è ostacolato da barriere finanziarie e tecniche, con il risultato che gli utenti della letteratura accademica sia nei paesi ricchi sia in quelli poveri non hanno accesso agli articoli scientifici di cui hanno bisogno per documentarsi. In contrasto con questo scenario di crisi del sistema tradizionale di pubblicazione scientifica, il movimento dell’accesso aperto offre un accesso più esteso ad un costo complessivo che non supera quello del sistema attuale per la comunità accademica. In questo documento si descrivono due possibili percorsi per la soluzione degli attuali problemi e il miglioramento dell’accesso all’informazione; gli atenei e gli enti di ricerca sono invitati a considerare se l’uno o l’altro, o entrambi, sono in grado di migliorare l’accesso alle pubblicazioni che nascono dalla ricerca che essi finanziano.