Indicadores cuantitativos : reflexiones que anteceden a su implantación