Participação do bibliotecário na criação e planejamento de projetos de softwares : o caso brasileiro