OPAC, interfaccia, interazione uomo-macchina