HOMERJ: the relational XML database proyect