Mapping Knowledge Organization Systems

Mayr, Philipp and Walter, Anne-Kathrin Mapping Knowledge Organization Systems., 2007 . In Advances in Knowledge Organization 10 - Supplement, Wien, 3.-5. Juli 2006. (In Press) [Conference paper]

[thumbnail of Mayr-Walter-ISKO06.pdf]
Preview
PDF
Mayr-Walter-ISKO06.pdf

Download (426kB) | Preview

English abstract

The integration of information systems and databases in the field of scientific information neglects the aspect of compatibility and concordance between controlled vocabularies (semantic heterogeneity). Especially the semantic relations, mappings or cross-concordances between the underlying Knowledge Organization Systems (KOS) play a crucial role for the subject access of heterogeneously indexed collections. This paper describes the adoption and examples of cross-concordances in the project “Competence Center Modeling and Treatment of Semantic Heterogeneity” (KoMoHe) and the net of the terminology mappings established. The cross-concordances established at the Information Centre can be used in the future through a terminology web-service, which will be introduced by example.

German abstract

Die Vernetzung der Informationssysteme und Datenbanken aus dem wissenschaftlichen Fachinformationsbereich lässt bislang den Aspekt der Kompatibilität und Konkordanz zwischen kontrollierten Vokabularen (semantische Heterogenität) weitgehend unberück-sichtigt. Gerade aber für den inhaltlichen Zugang sachlich heterogen erschlossener Bestände spielen für den Nutzer die semantischen Querverbindungen (Mappings /Crosskonkordanzen) zwischen den zugrunde liegenden Knowledge Organization Systems (KOS) der Datenbanken eine entscheidende Rolle. Der Beitrag stellt Einsatz-möglichkeiten und Beispiele von Crosskonkordanzen (CK) im Projekt „Kompetenz-netzwerk Modellbildung und Heterogenitätsbehandlung“ (KoMoHe)1 sowie das Netz der bis dato entstandenen Terminologie-Überstiege vor. Die am IZ entstandenen CK sollen künftig über einen Terminologie-Service als Web Service genutzt werden, dieser wird im Beitrag exemplarisch vorgestellt.

Item type: Conference paper
Keywords: Cross-concordances, terminology mapping, semantic heterogeneity
Subjects: H. Information sources, supports, channels. > HL. Databases and database Networking.
I. Information treatment for information services > IC. Index languages, processes and schemes.
A. Theoretical and general aspects of libraries and information.
L. Information technology and library technology > LC. Internet, including WWW.
Depositing user: Philipp Mayr
Date deposited: 21 Aug 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:09
URI: http://hdl.handle.net/10760/10242

References

CARMEN-Projekt: CARMEN - Abschlussbericht des Arbeitspakets 12 (AP 12) Crosskonkordanzen von Klassifikationen und Thesauri, 2002. 44 S. URL: <http://www.opus-bayern.de/uni-regensburg/volltexte/2003/242/pdf/CARMENAP12_Abschlussbericht_Netz.pdf>.

Hellweg, Heiko; Krause, Jürgen; Mandl, Thomas; Marx, Jutta; Müller, Matthias N.O.; Mutschke, Peter; Strötgen, Robert (2001): Treatment of Semantic Heterogeneity in Information Retrieval. Bonn: IZ Sozialwissenschaften. 47 S. (IZ-Arbeitsbericht; Nr. 23) URL: <http://www.gesis.org/Publikationen/Berichte/IZ_Arbeitsberichte/pdf/ab_23.pdf>.

Krause, Jürgen (2003): Standardisierung von der Heterogenität her denken: Zum Entwicklungsstand Bilateraler Transferkomponenten für digitale Fachbibliotheken. Bonn: IZ Sozialwissenschaften. 32 S. (IZ-Arbeitsbericht; Nr. 28) URL: <http://www.gesis.org/Publikationen/Berichte/IZ_Arbeitsberichte/pdf/ab_28.pdf>.

Krause, Jürgen (2006): Shell Model, Semantic Web and Web Information Retrieval. S. 95-106. In: Harms, Ilse; Luckhardt, Heinz-Dirk; Giessen, Hans W. (Hrsg.): Information und Sprache. Beiträge zu Informationswissenschaft, Computerlinguistik, Bibliothekswesen und verwandten Fächern. Festschrift für Harald H. Zimmermann. München: K. G. Saur.

Marx, Matthias N.O. (2005): Empirische Ergebnisse zu Evaluation semantischer Transformationen. Bonn: IZ Sozialwissenschaften. (unveröffentlichter IZ-Arbeitsbericht).

Mayr, Philipp (2006a): Informationsangebote für das Wissenschaftsportal vascoda - eine Bestandsaufnahme. Bonn: Informationszentrum Sozialwissenschaften. 67 S. (IZ-Arbeitsbericht Nr. 37) URL: <http://www.gesis.org/Publikationen/Berichte/IZ_Arbeitsberichte/pdf/ab_37.pdf>.

Mayr, Philipp (2006b): Thesauri, Klassifikationen & Co – die Renaissance der kontrollierten Vokabulare? S. 151-170. In: Hauke, Petra; Umlauf, Konrad (Hrsg.): Vom Wandel der Wissensorganisation im Informationszeitalter. Festschrift für Walther Umstätter zum 65. Geburtstag. Bad Honnef: Bock + Herchen Verlag. (Beiträge zur Bibliotheks- und Informationswissenschaft: Band 1) URL: <http://edoc.hu-berlin.de/miscellanies/vom-27533/151/PDF/151.pdf>.

Mayr, Philipp; Stempfhuber, Maximilian; Walter, Anne-Kathrin (2005): Auf dem Weg zum wissenschaftlichen Fachportal – Modellbildung und Integration heterogener Informationssammlungen.

S. 29-43. In: Ockenfeld, Marlies (Hrsg.): 27. DGI-Online-Tagung. Frankfurt am Main: DGI. URL: <http://www.ib.hu-berlin.de/~mayr/arbeiten/mayr_etal_dgi05.pdf>.

Mayr, Philipp; Walter, Anne-Kathrin (erscheint): Einsatzmöglichkeiten von Crosskonkordanzen. In: Stempfhuber, Maximilian (Hrsg.): Lokal - Global Vernetzung wissenschaftlicher Infrastrukturen - 12. IuK-Jahrestagung. Bonn: IZ Sozialwissenschaften

Miles, Alistair (2006): SKOS: Requirements for Standardization. In: URL: <http://isegserv.itd.rl.ac.uk/public/skos/press/dc2006/camera-ready-paper.pdf>.

Petras, Vivien (2006): Translating Dialects in Search: Mapping between Specialized Languages of Discourse and Documentary Languages. University of California, Berkeley Berkeley, USA, URL: <http://www.sims.berkeley.edu/~vivienp/diss/>.

Riesthuis, Gerhard; Schmitz-Esser, Winfried (1999): Bibliography of 10 Years International Society for Knowledge Organization. In: Knowledge Organization 26, Nr. 4, S. 203-260.

Strötgen, Robert (2004): ASEMOS. Weiterentwicklung der Behandlung semantischer Heterogenität. S. 269-281. In: Bekavac, Bernard; Herget, Josef; Rittberger, Mark (Hrsg.): 9. Internationales Symposium für Informationswissenschaft (ISI 2004). Chur (Schriften zur Informationswissenschaft) URL: <http://www.stroetgen.de/Dokumente/isi2004.pdf>.

Walter, Anne-Kathrin; Mayr, Philipp; Stempfhuber, Maximilian; Ballay, Arne (2006): Crosskonkordanzen als Mittel zur Heterogenitätsbehandlung in Informationssystemen. S. 205-225. In: Stempfhuber, Maximilian (Hrsg.): In die Zukunft publizieren - 11. IuK-Jahrestagung. Bonn: IZ Sozialwissenschaften. URL: <http://www.gesis.org/information/forschungsuebersichten/tagungsberichte/publizieren/iuk_tagungsband_11_walter.pdf>.

Zeng, Marcia Lei; Chan, Lois Mai (2004): Trends and Issues in Establishing Interoperability Among Knowledge Organization Systems. In: Journal of the American Society for Information Science and Technology 55, Nr. 3, S. 377-395.

Zhang, Xueying (2006): Rough set theory based automatic text categorization and the handling of semantic heterogeneity. Bonn: IZ Sozialwiss. 151 S. S. (Forschungsberichte; Bd. 8) ISBN 3-8206-0149- X.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item