A informação dos telecentros do Vale do Jequitinhonha como aporte ao desenvolvimento social dos distritos de São Gonçalo do Rio das Pedras e Milho Verde em Minas Gerais

Silva, Marina Cajaiba A informação dos telecentros do Vale do Jequitinhonha como aporte ao desenvolvimento social dos distritos de São Gonçalo do Rio das Pedras e Milho Verde em Minas Gerais., 2005 Masters thesis, Universidade Federal de Minas Gerais. [Thesis]

[img]
Preview
PDF
marina.cajaiba.pdf

Download (1MB) | Preview

English abstract

This study delineates the globalized context of the present time, where Information and Communications Technologies (ICTs) can be understood as opportunities of citizenship for excluded groups who find themselves at the margins of local and global human development in the era of information, such as the communities in the districts of São Gonçalo do Rio das Pedras and Milho Verde in the Vale do Jequitinhonha, Minas Gerais — one of the poorest regions in the country. As a major goal, this study intended to identify how information originating from the telecenters of the Rede Rural de Telecentros Comunitários, of the NGO Gemas da Terra, has contributed to the social inclusion of these communities; to analyze the project for installing a telecenter for the communities studied; to verify any actions aimed at the integration of those who attend the telecenters with the other people of the community, to prevent a possible concentration of opinions and alienation between the two groups; and to point out results of the actions undertaken by the communities and their consequent practical influence on the daily life of local society. The methodology includes a document analysis of the Guia Gemas da Terra de Telecentros Rurais, non-participant observation at the telecenters, and semi-structured interviews with the users, volunteers, and representatives of the community organizations of the regions studied, where the dissemination and the use of the ICTs have been regarded by the communities as important supporters for improving conditions of life of the population by increasing opportunities for information, work, income, education, and leisure. Among the conclusions reached by this study, it was noted that the greatest social contribution of the pilot project of the NGO Gemas da Terra was to show the communities involved in the project the potential that the Internet offers to these districts, especially to the common people. Nevertheless, from the results obtained by this study, it became evident that the long way to be covered by informational inclusion toward the effective contribution of social questions in marginalized and integrated groups in the information era, was not totally explicit in the area studied.

Portuguese abstract

A pesquisa traça o contexto mundializado dos dias atuais, onde as Tecnologias de Informação e Comunicação (TICs) podem ser entendidas como oportunidades de cidadania a grupos excluídos que se encontram à margem do desenvolvimento humano local e global em plena era da informação, como as comunidades dos distritos de São Gonçalo do Rio das Pedras e Milho Verde no Vale do Jequitinhonha, Minas Gerais — uma das regiões mais pobres do país. Como principal objetivo, este estudo pretende identificar de que maneira a informação originada nos telecentros da Rede Rural de Telecentros Comunitários da ONG Gemas da Terra têm contribuído para o processo de inclusão social dessas comunidades, analisando o projeto de instalação do telecentro em relação a propostas de inclusão social e cidadania; avaliando o uso dos telecentros pelas comunidades analisadas; verificando a existência de ações que pretendam a integração dos freqüentadores dos telecentros às demais pessoas da comunidade, prevenindo uma possível concentração de opiniões e isolamento entre ambos; e apontando os resultados decorrentes das ações empreendidas pelas comunidades e sua conseqüente influência prática no cotidiano social local. A proposta metodológica inclui a análise documental do Guia Gemas da Terra de Telecentros Rurais, observação não-participante nos telecentros e entrevistas semi-estruturadas junto aos usuários, voluntários e representantes de entidades comunitárias das regiões pesquisadas, onde a disseminação e o uso das TICs são tidos pelas comunidades como apoiadores importantes para o estabelecimento de melhores condições de vida à população, ampliando as oportunidades de informação, trabalho, renda, educação e lazer. Entre as conclusões alcançadas por esta pesquisa, destaca-se que a maior contribuição social do projeto piloto da ONG Gemas da Terra é apresentar às comunidades envolvidas na proposta o potencial possível que a Internet pode proporcionar a esses distritos e, muito particularmente, às pessoas. Entretanto, a partir dos resultados obtidos neste trabalho, tornou-se evidente o longo trajeto a ser percorrido pela inclusão digital para a contribuição efetiva das questões sociais em grupos marginalizados e integrados à era digital, não sendo tal vislumbrado em totalidade no âmbito pesquisado.

Item type: Thesis (UNSPECIFIED)
Keywords: Information and citizenship. Telecenters. Social inclusion. Digital inclusion. Information and Communications Technologies (ICTs).
Subjects: B. Information use and sociology of information > BA. Use and impact of information.
B. Information use and sociology of information > BF. Information policy
B. Information use and sociology of information > BD. Information society.
Depositing user: Marina Cajaíba
Date deposited: 20 Dec 2008
Last modified: 02 Oct 2014 12:09
URI: http://hdl.handle.net/10760/10568

References

ALBERNAZ, Ami. The Internet in Brazil: from digital divide to democracy? In: ANNUAL CONFERENCE ASSOCIATION OF ACADEMIC PROGRAMS IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN, 14th, 2003, San Antonio. 34 p. Disponível em: <http://aaplac.org/library/AlbernazAmi03.pdf>. Acesso em: 10 de jan. 2005.

ÁRABE, Najla Cotrim. Análise de dados sócio-econômicos do Vale do Jequitinhonha (MG) utilizando o geoprocessamento. Instituto de Geociências, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1998. (Monografia) Especialização em Geoprocessamento.

ARAÚJO, Carlos Alberto Ávila. A ciência da informação como ciência social. Ciência da Informação, Brasília, v. 32, n. 3, p. 21-27, set./dez. 2003.

ARAÚJO, Eliany Alvarenga. A construção social da informação: práticas informacionais no contexto de Organizações Não-Governamentais/ONGs brasileiras. Departamento de Ciência da Informação e Documentação, Universidade de Brasília, Brasília, 1998. (Tese) Doutorado em Ciência da Informação.

ARAÚJO, Eliany Alvarenga. Informação: recurso para a ação política do cidadão? Encontros Bibli, Florianópolis, n. 9, jun. 2000. Disponível em: <www.ced.ufsc.br/bibliote/encontro/>. Acesso em: 09 de jul. 2003.

ARAÚJO, Eliany Alvarenga; LIMA, Katiane A. Internet, identidade cultural e regionalismo: inclusão ou exclusão informacional? Informação e Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 10, n. 2, p. 159-172, 2000.

AUN, Marta Pinheiro. Processo de globalização e políticas nacionais de informação. Informare, Rio de Janeiro, v. 3, n. 2, p. 40-51, jan./dez. 1997.

BAGGIO, Rodrigo. A sociedade da informação e a infoexclusão. Ciência da Informação, Brasília, v. 29, n. 2, p. 16-21, mai./ago. 2000.

BARRETO, Aldo de Albuquerque. A condição da informação. Revista São Paulo em Perspectiva, São Paulo, v. 16, n. 3, p. 67-74, 2002. Disponível em: <http://www.alternex.com.br/~aldoibct/condicao.htm >. Acesso em: 23 de dez. 2002.

BARRETO, Aldo de Albuquerque. O penúltimo trem já partiu e não embarcamos. DataGramaZero, v. 6, n. 3, jun. 2005. Disponível em: <http://www.dgz.org.br/jun05/F_I_com.htm>. Acesso em: 30 de jun. 2005.

BARRETO, Aldo de Albuquerque. Re: Inclusão social pela informação. In: IASI – Instituto de Inserção na Sociedade da Informação. Disponível na Internet: <http://www.eiasi. org>. Data de acesso: 07 fev. 2004.

BRANDÃO, Carlos Rodrigues (Org.). Repensando a pesquisa participante. 2.ed. São Paulo: Brasiliense, 1985.

CÂMARA, Mauro de Araújo. Telecentros como instrumento de inclusão digital: perspectiva comparada em Minas Gerais. Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2005. (Dissertação) Mestrado em Ciência da Informação.

CANCLINI, Nestor Garcia. Consumidores e cidadãos: conflitos multiculturais da globalização. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1995.

CARDOSO, Ana Maria Pereira. Pós-modernidade e informação: conceitos complementares? Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, p. 63-79, jan./jun. 1996.

CARVALHO, José Murilo de. Cidadania no Brasil: o longo caminho. 4. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.

DIAS, Cláudia Augusto. Grupo focal: técnica de coleta de dados em pesquisas qualitativas. Informação e Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 10, n. 2, p. 141-158, 2000.

DUMONT, Lígia Maria Moreira. Integração comunidade e carro-biblioteca: a estratégia de uso do audiovisual. Escola de Biblioteconomia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1988. (Dissertação) Mestrado em Biblioteconomia.

DUMONT, Lígia Maria Moreira. O não-usuário de serviços de informação, este ilustre desconhecido. In: CONGRESSO LATINO AMERICANO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 2, CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 17, 1994, Belo Horizonte. Anais..., Belo Horizonte: ABMG, 1994. P. 697-718.

DUMONT, Lígia Maria Moreira; GATTONI, Roberto Luís Capuruçu. As relações informacionais na sociedade reflexiva de Giddens. Ciência da Informação, Brasília, v. 32, n. 3, p. 46-53, set./dez. 2003.

DUPAS, Gilberto. As várias dimensões da exclusão social e da pobreza. In: DUPAS, Gilberto. Economia global e exclusão social: pobreza, emprego, estado e futuro do capitalismo. São Paulo: Paz e Terra, 1999. P. 13-27.

EISENBEG, José. Poder local e inclusão digital: diretrizes para uma política de Governo Eletrônico. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL GOVERNO ELETRÔNICO E GOVERNOS LOCAIS, 2003, Brasília. Conferências... Brasília: [s.n.], 2003. 19 p. Disponível em: <http://www.governoeletronico.gov.br/governoeletronico/publicacao/down_anexo.wsp?tmp.arquivo=E15_224Governo_Eletronico_e_Inclusao_Digital_IFF.doc>. Acesso em: 17 de nov. 2004.

EISENBERG, José; CEPIK, Marco. Internet e instituições políticas semiperiféricas. In: EISENBERG, José (Org.). Internet e política: a teoria e a prática da democracia eletrônica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2001. P. 293-313.

FERNANDES, Rubem César. Elos de uma cidadania planetária. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 10, n. 28, p. 15-34, jun. 1995.

FIGUEIREDO, Marco Aurélio de. Guia Gemas da Terra de Telecentros Rurais: versão 0.8. [S.l]: Unesco, 2004. 113 p. Disponível em: <http://www.gemasdaterra.com.br>. Acesso em: 15 de jan. 2005.

FREIRE, Isa Maria; ARAÚJO, Vânia Maria Rodrigues Hermes de. A responsabilidade social da Ciência da Informação. Transinformação, Campinas, v. 11, n. 13, jan./abr., 1999. Disponível em: <www.puccamp.br/~biblio/transinformacao/pag11.html>. Acesso em: 21 de nov. 2002. 10 p.

FREIRE, Paulo. Globalização, ética e solidariedade. In: DOWBOR, Ladislau; IANNI, Otávio; RESENDE, Paulo-Edgar A. (Org.). Desafios da globalização. Petrópolis: Vozes, 1998. P. 248-251.

FREITAS, Carlos Eduardo Soares de. Organização da sociedade civil de interesse público e organização não-governamental: sinônimos? (Comentários sobre a Lei nº 9.790/99, que regula um certo terceiro setor). Brasília: Maio, 1999. Disponível em: <http://www.pt.org.br/assessor/ong.pdf>. Acesso em: 06 de mai. 2004. 12 p.

FREY, Klaus. Desenvolvimento sustentável local na sociedade em rede: o potencial das novas tecnologias de informação e comunicação. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, n. 21, p. 165-185, nov. 2003.

GEMAS DATERRA REDE RURAL DE TELECENTROS COMUNITÁRIOS. Informativo. N. 1, ano 1, dez de 2003. Disponível em: <www.gemasdaterra.org.br>. Acesso em: 16 de jun 2004. 4 p.

GÓMEZ, Ricardo; REILLY, Katherine. Comparing approaches: telecentre evaluation experiences in Ásia and Latin América. International Information and Library Review, v. 34, p. 57-78, 2002.

HADDAD, Sérgio. Diversidade e importância do trabalho das ONG’s no Brasil. Disponível em: <http://www.pautamegabrasil.com.br/pautamegabrasil/pauta_assessorias_interna.cfm?codigo=353&Parabolica=1>. Acesso em: 22 de ago. 2003.

HARRIS, Kevin. Cidadania e localidade na sociedade em rede: criando riqueza da diversidade. In: AQUINO, Mirian de Albuquerque (Org.). O Campo da Ciência da Informação: gênese, conexões e especificidades. João Pessoa: Editora Universitária, 2002.

IIZUKA, Edson Sadao. Um estudo exploratório sobre a exclusão digital e as organizações sem fins lucrativos da cidade de São Paulo. Escola de Administração de Empresas de São Paulo, Fundação Getúlio Vargas, São Paulo, 2003. (Dissertação) Mestrado em Administração Pública e Governo.

KOERT, Robin. Providing content and facilitating social change: electronic media in rural development based on case material from Peru. First Monday, v. 5, n. 2, Feb. 2002. Disponível em: <http://www.firstmonday.org/issues/issue5_2/vankoert/index.html>. Acesso em: 24 de mar. 2004.

LASTRES, Helena Maria Martins et al. Desafios e oportunidades na era do conhecimento. São Paulo em Perspectiva, São Paulo, n. 16, v. 3, p. 60-66, 2002.

LITTO, Fredric. Telecentros comunitários: uma resposta à exclusão digital. Disponível em: <http://www.cidec.futuro.usp.br/artigos/artigo1.html>. Acesso em: 08 de jan. 2005.

MACADAR, Marie Anne; REINHARD, Nicolau. Telecentros comunitários possibilitando a inclusão digital: um estudo de caso comparativo de iniciativas brasileiras. ENANPAD, 26, 2002, Salvador. Anais eletrônicos..., Salvador: ANPAD, 2002. 16 p. Disponível em: <http://lacnet.unicttaskforce.org/Docs/DFID1.pdf.> Acesso em: 10 de jan. 2005.

MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Técnicas de pesquisa. São Paulo: Atlas, 1982. 205 p.

MARKER, Phil; McNAMARA, Kerry; WALLACE, Lindsay. The significance of information and communication technologies for reducing poverty. [S.l.]: Department for International Developmet. 64 p., 2002. Disponível em: <http://lacnet.unicttaskforce.org/Docs/DFID1.pdf.> Acesso em: 29 de fev. 2004.

MARTELETO, Regina; RIBEIRO, Leila Beatriz. Informação e construção do conhecimento para a cidadania no terceiro setor. Informação Sociedade, João Pessoa, v. 11, n. 1, p.57-85, 2001.

MARTELETO, Regina; RIBEIRO, Leila Beatriz. O que se vê e o que se entende: cultura e sujeito na nova ordem mundializada da informação. In: CONGRESSO LATINO AMERICANO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 2, CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 17, 1994, Belo Horizonte. Anais..., Belo Horizonte: ABMG, 1994. p. 524-533.

MATOS, Ralfo Edmundo S. O Distrito de Milho Verde: formação, configuração e alternativas de desenvolvimento. Geografia e Ensino, Belo Horizonte, v. 10, n. 3, p. 37-43, 1990.

MATOS, Ralfo Edmundo S.; FERREIRA, André V. B. Geo-História do Vale do Jequitinhonha: origem e formação da rede de cidades. Cadernos do Leste, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, p. 1-17, out. 2000.

MENESCAL, Andréa Koury. História e gênese das Organizações Não-Governamentais. In: GONÇALVES, Hebe Signorini (Org.). Organizações Não-Governamentais: solução ou problema? São Paulo: Estação Liberdade, p. 21-38. [2000].

MINAYO, Maria Cecília de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 19.ed. Petrópolis: Vozes, 2001.

MITRE, Maya. A sociedade civil na rede: possibilidades e limites da participação política através da comunicação via Internet. Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2002. (Monografia) Bacharelado em Comunicação.

MORIN, Edgar. Da necessidade de um pensamento complexo. In: MARTINS, Francisco Menezes; SILVA, Juremir Machado da. Para navegar no século XXI: tecnologias do imaginário e cibercultura. Porto Alegre: Sulina, 1999. p. 19-42.

MORO, Eliane; VARGAS, L. M.; MORIGI, Valdir José. Informação a serviço da cidadania: a experiência do Telecentro Chico Mendes em Porto Alegre — RS. CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 20, Fortaleza, 2002. Anais... Fortaleza: FEBAB, 2002. 12p. 1 CD-ROM.

MOSCOVITCH, Samy Kopit. Pobreza e condições de vida no Vale do Jequitinhonha: uma abordagem regional. Instituto de Geociências, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2000. (Dissertação) Mestrado em Geografia.

MOSTAFA, Solange Puntel; MARANON, Eduardo Ismael Murguia. O segredo, a informação e a cidadania. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, v. 21, n. 2, p. 203-212, jul./dez. 1992.

NERI, Marcelo Côrtes. Mapa da exclusão digital. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2003.

OWEN JR., Wilfred; DARKWA, Osei. Role of multipurpose community telecentres in accelerating national development in Ghana. First Monday, v. 5, n. 1, Jan. 2000. Disponível em: <http://www.firstmonday.org/issues/issue5_1/owen/index.html> Acesso em: 24 mar. 2004.

PHIPPS, Linda. Controle social pelos excluídos: modelos para a sociedade da informação. Informática Pública, Belo Horizonte, v. 2, n. 1, p. 97-144, mai. 2000.

PINHEIRO, Edna Gomes; NASCIMENTO, Robéria Nádia Araújo. Informação: a força que antecipa o futuro. CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 7, Porto, 2001. Anais... Porto: BAD, 2001. [Multimídia].

POWELL, Ronald R. Recent trends in research: a methodological essay. Library & Information Science Research, v.21, n.1, p. 91-119, 1999.

PROENZA, Francisco. La sustentabilidad de los telecentros: mitos y oportunidades. 2003. 22 p. Disponível em: <http://www.apc.org/apps/img_upload/370156a4bd173d88e8e22a4eabbc529e/viabilidad_telecentros.pdf>. Acesso em: 10 dez. 2004.

PROENZA, Francisco; BASTIDAS-BUCH, Roberto; MONTERO, Guillermo. Telecentros para el desarrollo socioeconómico y rural en América Latina y el Caribe: oportunidades de inversión y recomendaciones de diseño con especial referencia a Centroamérica. Washington: FAO, 2001. 140 p. Disponível em: <http://www.iadb.org/regions/telecentros/index.htm>. Acesso em: 16 jun. 2004.

QUÉAU, Philippe. A revolução da informação: em busca do bem comum. Ciência da Informação, Brasília, v. 27, n. 2, p.198-205, maio/ago. 1998.

RAAD, Ana María. Reflexiones sobre la participación en una cultura digital. In: América Latina puntogob: casos y tendencias en gobierno electrónico. Santiago: FLACSO, 2004. P. 209-224. Disponível em: <http://hasp.axesnet.com/contenido/documentos/América%20Latina%20Puntogob%20final.pdf>. Acesso em: 12 jul. 2004.

SALAMON, Lester. A emergência do terceiro setor: uma revolução associativa global. Revista de Administração, São Paulo, v. 33, n. 1, p. 5-11, jan./mar. 1998.

SANTOS, Milton. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. 4.ed. Rio de Janeiro: Record. 2000.

SEABRA, Carlos. Inclusão digital: algumas promessas e muitos desafios. Disponível em: <http://www.cidec.futuro.usp.br/artigos/artigo12.html>. Acesso em: 08 jan. 2004.

SERRA, Paulo. Informação e cidadania: notas para uma discussão. Disponível em: <www.bocc.ubi.pt/pag/serra-paulo-informacao-cidadania.html>. Acesso em 08 de jan. 2003. 8 p.

SOUZA, Cassandra Lúcia de Maya V. A problemática dos métodos quantitativos e qualitativos em biblioteconomia e documentação: uma revisão de literatura. Ciência da Informação, v. 18, n. 2, p. 174-182, jul./dez., 1989.

STRAUBHAAR, Joseph; FUENTES, Martha. Improving public Internet access in Brazil: moving beyond connectivity. 2001. 21p. Disponível em: <http://www.cidec.futuro.usp.br/artigos/artigo5.html>. Acesso em: 08 jan. 2005.

TAKAHASHI, Tadao (Org.) Sociedade da informação no Brasil: Livro Verde. Brasília: MCT, 2000.

TARAPANOFF, Kira; ARAÚJO JÚNIOR, Rogério Henrique de; CORMIER, Patrícia Marie Jeanne. Sociedade da informação e inteligência em unidades de informação. Ciência da Informação, Brasília, v. 29, n.3, p. 91-100, set./dez. de 2000.

TRIVINOS, Augusto Nibaldo Silva. Bases teórico-metodológicas da pesquisa qualitativa em ciências sociais: idéias gerais para a elaboração de um projeto de pesquisa. Cadernos de Pesquisa Ritter dos Reis, Porto Alegre, v. 4, nov. 2001. 151p.

TRIVINOS, Augusto Nibaldo Silva. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas, 1987.

WARSCHAUER, Mark. Reconceptualizing the digital divide. First Monday, v. 7, n. 7, July 2002. Disponível em: <http//firstmonday.org/issues/issue7_7/warschauer/index.html>. Acesso em: 24 mar. 2004.

WARSCHAUER, Mark. Technology and social inclusion: rethinking the digital divide. Cambridge, Mass: Mit Press, c2003.

WARSCHAUER, Mark. Transpondo o fosso digital: o conceito simplista de tecnologicamente incluídos e excluídos esconde uma lógica mais sutil. Scientific American Brasil, p. 76-79, set. 2003.

WESTBROOK, Lynn. Qualitative research methods: a review of major stages, data analysis techniques and quality controls. Library and Information Science esearch, v.16, n., p. 241-254, 1994.

WORCMAN, Karen. Digital division is cultural exclusion. But is digital inclusion cultural inclusion? D-Lib Magazine, v. 8, n. 3, Mar. 2002. Disponível em: <http://www.dlib.org/dlib/march02/worcman/03worcman.html> Acesso em: 24 nov. 2004.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item