Propuesta de normalización bibliográfica para la creación de metadatos basados en Dublin Core en los Repositorios Universitarios del proyecto 3R

Zurita Sánchez, Juan Manuel and Cervantes Cruz, Alicia and Miranda Quevedo, Pablo Propuesta de normalización bibliográfica para la creación de metadatos basados en Dublin Core en los Repositorios Universitarios del proyecto 3R., 2007 . In II Encuentro Nacional de Catalogación "En los umbrales de un nuevo código de catalogación", Ciudad Universitaria, México, 25 de octubre de 2007. (Unpublished) [Conference paper]

Preview

PDF propuesta_metadatos_3R.pdf Download (162kB) | Preview

English abstract

The draft 3R-Red de Repositorios Universitarios de Recursos Digitales is a research project aimed at developing a prototype University Repositories (UR) within the UNAM. Part of his work focuses on the development of policies bibliographic description for those digital objects that make up the UR attached to the project. Currently this work has been in analysis and assessment of the Dublin Core Metadata Initiative (DCMI), which is a protocol for transferring metadata appropriate to the requirements of 3R draft. However, given the ambiguity DCMI introduced when recording information in some of its elements —such as title, creator, editor and contributor—, envisioned the need to use alternate schemes to assist in the provision and standardization of information digital objects that make up the UR. Therefore, this work addresses the specific problem of bibliographic description and information on the fifteen elements that make up the core of Dublin Core, in paticular four of them, while proposing the use of other encoding schemes for the bibliographic description, as is the case with the Anglo-American Cataloguing Rules 2 (AACR-2) and different ISO standards, in order to obtain a set of metadata that allows the retrieval and exchange of information among the various University Repositories comprising the draft 3R.

Spanish abstract

El proyecto de 3R-Red de Repositorios Universitarios de Recursos Digitales es un trabajo de investigación orientado a desarrollar un prototipo de Repositorios Universitarios (RU) dentro de la UNAM. Parte de su trabajo se centra en la elaboración de políticas de descripción bibliográfica para aquellos objetos digitales que conforman los RU adscritos al proyecto. Actualmente esta labor ha consistido en el análisis y valoración de la Iniciativa de Metadatos Dublin Core (DCMI por sus siglas en inglés), en tanto que es un protocolo de transferencia de metadatos adecuado a los requerimientos de 3R. Sin embargo, dada la ambigüedad que DCMI presenta al momento de asentar información en algunos de sus elementos —tales como título, creador, editor y colaborador—, se previó la necesidad de utilizar esquemas alternos que coadyuven a la consignación y normalización de la información sobre los objetos digitales que conforman los RU. Por lo tanto, el presente trabajo aborda de manera concreta el problema de la descripción bibliográfica y de información en los quince elementos que componen el núcleo de Dublin Core, en paticular cuatro de ellos, al tiempo que propone la utilización de esquemas de codificación alternos para la descripción bibliográfica, como es el caso de las Reglas de Catalogación Angloamericanas 2a. edición (RCA2) y diferentes normas ISO, con el fin de obtener un cuerpo de metadatos que permita la recuperación y el intercambio de información entre los distintos Repositorios Universitarios que integran el proyecto de 3R.

Item type:	Conference paper
Keywords:	Repositorios digitales, Núcleo Dublin Core, Reglas de Catalogación Angloamericanas, Normas ISO, Descripción bibliográfica, Metadatos, Open Access.
Subjects:	I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures. I. Information treatment for information services > IF. Information transfer: protocols, formats, techniques. I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control. H. Information sources, supports, channels. > HS. Repositories.
Depositing user:	Juan Manuel Zurita Sánchez
Date deposited:	29 Oct 2007
Last modified:	02 Oct 2014 12:09
URI:	http://hdl.handle.net/10760/10594

References

3R-Red de Repositorios Universitarios de Recursos Digitales. (2006, Julio). Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://www.3r.unam.mx

Barrueco, J. M. y Subirats Coll, I. (2003). Open archives initiative. Protocol for metadata harvesting (OAI-PMH): descripción, funciones y aplicaciones de un protocolo. El Profesional de la Información, 12(2), 99-106.

Budapest Open Access Initiative. (2001). Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://www.soros.org/openaccess/read.shtml

Carrillo Calvet, H. (2006, Noviembre). Macroproyecto de Tecnologías para la Universidad de la Información y la Computación. Cociente : Cómputo Científico y Técnico, (2), 32-34. Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://www.cociente.com.mx/nov_ene/unam.html

Declaración de Berlín sobre Acceso Abierto. (2003). Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://www.geotropico.org/Berlin-I-2.pdf

Dublin Core Metadata Initiative. (2007). Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://dublincore.org

López Guzmán, C., Castro Thompson, A., Galina Russel, I., Gamboa Rodríguez, F. y Giménez Heau, J. (2006). Red de Repositorios Universitarios de Recursos Digitales : propuesta de proyecto de investigación para el Macroproyecto: Tecnologías para la Universidad de la Información y la Computación. Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://eprints.rclis.org/archive/00006324/

Macroproyecto: Tecnologías para la Universidad de la Información y la Computación. (2007, Agosto 25). Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://www.mtuic.unam.mx

Senso, J. A. y Piñero, A. (2003). El concepto de metadato : algo más que descripción de recursos electrónicos. Ciência da Informação, 32(2), 95-106.

Silió, T. (2004). Fundamentos tecnológicos del acceso abierto : Open Archives Initiative y Open Archival Information System. El Profesional de la Información, 14(5), 365-380.

Tramullas, J. y Garrido Picazo, P. (2006). Software libre para repositorios institucionales : propuestas para un modelo de evaluación de prestaciones. El Profesional de la Información, 15(3), 171-181.

Zurita Sánchez, J. M. (2003). Software libre y libre acceso a la información : ingredientes para un ciberespacio público. En XXXIV Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía : memoria 14, 15 y 16 de mayo de 2003 (pp. 408-424). México, AMBAC. Recuperado el 30 de agosto de 2007 de http://eprints.rclis.org/archive/00003480/

Downloads

Actions (login required)

View Item