Reflexiones en torno a un perfil profesional: los bibliotecarios de las bibliotecas para pacientes en España

Vall-Casas, Aurora Reflexiones en torno a un perfil profesional: los bibliotecarios de las bibliotecas para pacientes en España., 2007 . In XII Jornadas Nacionales de Información y Documentación en Ciencias de la Salud, Zaragoza (Spain), 24-26 October 2007. (Unpublished) [Conference paper]

[thumbnail of COMUNICACIO_SARAGOSSA_22_10_07.pdf]
Preview
 PDF
COMUNICACIO_SARAGOSSA_22_10_07.pdf
Download (64kB) | Preview

English abstract

This paper belongs to a wide Spanish patient's library research. Nowadays we are identifying and also analyzing specialized bibliography. Through these readings we have detected different points related to the professional profile of the people in charge of these institutions. During the years there is a constant related to these professionals: no specific training is required as they are usually volunteers, therefore they are professionals no professionalized. The patients’ libraries low visibility as well as of the ignorance of their essentials tasks, (which are to offer leisure time to the patient, training and suitable information for their abilities), applies to the professionals as well. There are no specific applicable norms of description for this profile more than a task list in the best case scenario, unlike people in charge of the medical centres. In this paper we aim to show evolution of the professional profile of the librarians in the Spanish patients’ libraries through specialized bibliography contribution.

Spanish abstract

Esta comunicación forma parte de una investigación más amplia sobre las bibliotecas para pacientes en España; actualmente estamos identificando y analizando bibliografía especializada. A partir de estas lecturas hemos detectado distintas cuestiones en relación con el perfil profesional de los responsables de estos centros. A lo largo de los años se produce una constante en relación con estos responsables: no se les exige titulación específica (mayoritariamente se trata de voluntarios) y, por tanto, se defiende un profesional no profesionalizado. La poca visibilidad de las bibliotecas para pacientes así como el desconocimiento de sus funciones básicas (ofrecer al enfermo ocio, formación e información adecuada a sus capacidades) se hace extensiva a sus profesionales. No existe una descripción más o menos consensuada y normativa de este perfil más allá de una relación de sus tareas, en el mejor de los casos, contrariamente a lo que ocurre con los responsables de los centros especializados en ciencias de la salud. En esta comunicación proponemos mostrar la evolución del perfil de los bibliotecarios de las bibliotecas para pacientes en España siguiendo las aportaciones de la bibliografía especializada.

Item type: Conference paper
Keywords: Bibliotecas para pacientes, España, Bibliotecarios, Hospitales, Perfiles profesionales, Historia
Subjects: G. Industry, profession and education. > GE. Staff.
Depositing user: Aurora Vall
Date deposited: 05 Dec 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:09
URI: http://hdl.handle.net/10760/10608

References

Blas Águeda, José Luis de (1998). "¿La cultura cura?". En: 5as Jornadas de Bibliotecas Infantiles y Escolares: ¿Dónde están los lectores? La contribución de la biblioteca pública frente a los procesos de exclusión. Salamanca, 1998. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, p. 59-69.

Capdeville, Juana (1937). "El fin que persiguen las bibliotecas de hospital, ¿debe ser distraer o instruir a los enfermos?". En: Actas y trabajos del II Congreso Internacional de Bibliotecas y Bibliografía. Madrid - Barcelona, 20-30 de mayo de 1935. Madrid: Imprenta de S. Aguirre, p. 363-364.

Capdeville, Juana (1934). "Les bibliothèques d'hôpitaux en Espagne". En: Actes du Comité International des Bibliothèques. 7me Session. Madrid, 28-29 mai 1934. La Haye: Martinus Nijhoff, p. 53-56.

Cugueró, Maria C.; Boada, M. Teresa; Allué, Vicenç (1995). El Servei de Biblioteques del Front: 1936-1939. Barcelona: Diputació de Barcelona. (Quaderns de Treball (Escola Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomia i Documentació); 14). 308 p.

Diaz-Plaja, Aurora (1942). "Biblioterapia". Boletín de la Comisión Protectora de las Bibliotecas Populares, núm. 42, p. 3-6.

Espanya. Ley básica 41/2002, de 14 de noviembre, reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Boletín Oficial del Estado, 15 de noviembre de 2002. <http://www.boe.es/boe/dias/2002/11/15/pdfs/A40126-40132.pdf> [Consulta: 22/10/2007].

Fedi Molleví, Rosa (1985). “Breu introducció a la biblioteràpia”. En: Primeres Jornades de l’Associació de Bibliotecaris de Catalunya. Barcelona: Associació de Bibliotecaris de Catalunya, p. 275-289.

Fedi Molleví, Rosa (1980). La biblioteca de pacientes hospitalizados. Memoria de fin de carrera, presentada en la “Escola de Bibliologia de Barcelona” por la alumna Rosa Fedi Molleví. Barcelona, 22 de Septiembre. 201 p.

Fuentes, Juan José (1989). "Servicios a lectores especiales". En: Seminario Hispano-Británico sobre bibliotecas públicas. Madrid, 27-28 de febrero de 1989. Madrid: Centro de Coordinación Bibliotecaria, p. 93-112.

García Ejarque, Luis (2000). Historia de la lectura pública en España. Gijón: Ediciones Trea. (Biblioteconomía i administración cultural; 34). 533 p.

García Pérez, Mª Sandra (2002). "Bibliotecas para pacientes en los hospitales españoles". Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, vol. 17, núm. 69, p. 25-36.

Herráez, Javier (1998). "El Programa Bibliotecas de Pacientes del Ministerio de Cultura (1989-1993)". En: 5as Jornadas de Bibliotecas Infantiles y Escolares: ¿Dónde están los lectores? La contribución de la biblioteca pública frente a los procesos de exclusión. Salamanca, 1998. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, p. 171-178.

Jornada de Biblioteques per a Malalts als Hospitals (1a: 1997: L’Hospitalet de Llobregat) (1997). La cultura cura?. 10 d’octubre de 1997. Sala d’actes de l’Hospital Prínceps d’Espanya. Ponències i comunicacions. [L’Hospitalet de Llobregat: s. n.].

Mayol, Carme (1998). "Lectores con discapacidades físicas y mentales". En: 5as Jornadas de Bibliotecas Infantiles y Escolares: ¿Dónde están los lectores? La contribución de la biblioteca pública frente a los procesos de exclusión. Salamanca, 1998. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, p. 43-57.

Mayol, Carme (1994). "Serveis especials". Ítem, núm. 14, p. 50-61.

Mayol, Carme (1992). "Servicios especiales de lectura en bibliotecas públicas". En: VII Jornadas Bibliotecarias de Andalucía: Bibliotecas y Educación. Jaén, 24-26 de octubre de 1991. Jaén: Asociación Andaluza de Bibliotecarios, p. 155-200.

Miralda, Maria (1934). Les Biblioteques d'Hospital a Catalunya. Barcelona: Impremta de la Casa de la Caritat. (Quaderns de Treball; 1). 41 p.

Molleví Ribera, Rosa; Fedi Molleví, Rosa (1987). "El bibliotecario y la biblioteca para enfermos en los hospitales de media y larga estancia". En: II Jornadas de Información y Documentación Biomédicas. Barcelona, 8-10 de octubre de 1987. Barcelona: Coordinadora de Documentació Biomèdica, p. 237-239.

Muñoz Tinoco, Concha; Díaz Galcerán, Victoria (1986). "Biblioteca de pacientes del Hospital Ramón y Cajal". En: Primeras Jornadas de Información y Documentación Biomédica. Santander, junio de 1986. Santander: Hospital Nacional Marqués de Valdecilla: Instituto Nacional de la Salud, p. 177-178.

Ribes, María Francisca; Ruiz, María Ángeles;San Juan, María Luisa (1986). "Biblioteca de pacientes del Hospital de Cantabria". En: I Jornadas de Información y Documentación Biomédica. Santander, junio de 1986. Santander: Hospital Nacional Marqués de Valdecilla: Instituto Nacional de la Salud, p. 157-159.

Rodríguez Alonso, Aurora (2003). "Las bibliotecas para pacientes ante la Ley 41/2002 básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica". Boletín de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos, vol. 2, p. 11-24.

Rodríguez Alonso, Aurora (1993). "Los servicios especiales en España: las bibliotecas de hospitales y las bibliotecas de prisiones". Boletín de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos, núm. 4, p. 15-21.

Rodríguez Alonso, Aurora; Arrazola Moreno, Herminia. (2001). "Las bibliotecas para pacientes en la sociedad de la información: una reflexión sobre estos servicios para el siglo XXI". En: IX Jornadas de información y documentación en ciencias de la salud. Cáceres, 24-26 de septiembre de 2001. Cáceres: s. n., p. 311-327.

Rodríguez del Castillo Martín, Mercedes; Palermo Pinillos, Josefina (1990). "Lectura para pacientes y su doble finalidad. Recrear e informar. Proyecto de implantación de lectura pública en el hospital Virgen de las Nieves de Granada". En: III Jornadas de Documentación e Información de Ciencias de la Salud. Sevilla, 14-16 de marzo de 1990. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Salud, p. 119-128.

Tolsada, Francisco (1951). "Bibliotecas de hospitales en España. La del Hospital Provincial de Madrid". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, vol. LVII, núm. 2, p. 447-454.

Vall-Casas, Aurora; Rodríguez-Parada, Concepción (2007). “El dret a la informació dels pacients: metges i bibliotecaris, un camí per recórrer plegats”. Annals de de Medicina [En prensa].


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS