Etiquetado libre frente a lenguajes documentales. Aportaciones en el ámbito de Biblioteconomía y Documentación

Rodríguez-Yunta, Luis Etiquetado libre frente a lenguajes documentales. Aportaciones en el ámbito de Biblioteconomía y Documentación., 2009 . In IX Congreso ISKO-España, Valencia (Spain), 11-13 March 2009. [Conference paper]

[thumbnail of Comunicacion_Luis_RYunta_ISKO2009.pdf]
Preview
 PDF
Comunicacion_Luis_RYunta_ISKO2009.pdf
Download (99kB) | Preview

English abstract

This communication analyzes the use of tagging on sites such as blogs, digging services and social bookmarkings, by library and information science professionals. The analysis results of this type of resources are compared with the terms included into a specialized thesaurus in this area. By this comparative study, the author systematizes which are the contributions of the free tagging in front of the traditional skills on content analysis. The thesauri can make good use of the folksonomies like a high quality source for updating and expanding the terminological scope. This aim must be considered a priority if a central role for thesauri in the full-text search systems is pretended in an immediate future.

Spanish abstract

Se analiza el uso de etiquetas o tags en los blogs, servicios de promoción social de noticias y marcadores sociales, por parte de profesionales del campo de la Biblioteconomía y la Documentación. Los datos obtenidos en varios ejemplos de este tipo de recursos se comparan con los términos incluidos en un tesauro especializado de este mismo ámbito. A través de esta comparación se sistematizan cuáles son las aportaciones del etiquetado libre frente a las herramientas tradicionales. Los tesauros pueden aprovechar las folksonomías como una fuente de gran calidad para actualizar y ampliar su cobertura terminológica. Este objetivo debe considerarse prioritario si se quiere que los tesauros puedan representar un papel en el futuro inmediato en los sistemas de recuperación sobre texto completo.

Item type: Conference paper
Keywords: Free tagging, folksonomies, thesauri, indexing, social web, etiquetado libre, folksonomías, tesauros, indización, web social
Subjects: I. Information treatment for information services > ID. Knowledge representation.
I. Information treatment for information services > IC. Index languages, processes and schemes.
Depositing user: Luis Rodríguez Yunta
Date deposited: 30 Mar 2009
Last modified: 02 Oct 2014 12:13
URI: http://hdl.handle.net/10760/12571

References

CATARINO, Maria Elisabete; BAPTISTA, Ana Alice. “Social Tagging and Dublin Core: A Preliminary Proposal for an Application Profile for DC Social Tagging”. En: Proceedings ELPUB 2008 Conference on Electronic Publishing, Toronto. Disponible en: http://elpub.scix.net/cgi-bin/works/Show?100_elpub2008 [consulta 15-10-2008].

GIL LEIVA, Isidoro; ALONSO ARROYO, Adolfo. “La relación entre las palabras clave aportadas por autores de artículos de revista y su indización en las bases de datos ISOC, IME e ICYT.” Revista Española de Documentación Científica, 2005, vol. 28, n. 1, pp. 62-79. Disponible en: http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/165/219 [consulta 18-10-2008].

HASSAN MONTERO, Yusuf. “Indización social y recuperación de información”. No Solo Usabilidad, 2006, n.5. Disponible en: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/indizacion_social.htm [consulta 15-10-2008].

HASSAN MONTERO, Yusuf; HERRERO SOLANA, Víctor. “Improving Tag-Clouds as Visual Information Retrieval Interfaces”. En: I Internacional Conference on Multidisciplinary Information Sciences and Technologies, InSciT2006, Mérida, 2006. Disponible en: http://www.nosolousabilidad.com/hassan/improving_tagclouds.pdf [consulta 14-10-2008].

IDUMM. “Investigación online (2): Etiquetado útil de enlaces en del.cio.us y similares”. Idumm Blog, 10 de Diciembre de 2006. Disponible en: http://www.idumm.org/blog/?p=49 [consulta 26-10-2008].

KIPP, Margaret E.I. “@toread and Cool : Subjective, Affective and Associative Factors in Tagging”. En: Proceedings of the Annual Conference of the Canadian Association for Information Sience (CAIS), Vancouver, 2008. Disponible en: http://eprints.rclis.org/archive/00013788/ [consulta 18-10-2008].

LANCASTER, F.W. El control del vocabulario en la recuperación de información. Valencia: Universitat, 2002.

McGREGOR, George; McCULLOCH, Emma. “Collaborative Tagging as a Knowledge Organisation and Resource Discovery Tool”. Library Review, 2006, vol. 55, n. 5-6, pp. 291-300. Pre-print disponible en: http://eprints.rclis.org/archive/00005703/ [consulta 14-10-2008].

MOCHÓN, Gonzalo; SORLI, Ángela. Tesauro de Biblioteconomía y Documentación. Madrid: CINDOC, 2002. La versión actualizada en 2005 está disponible en: http://thes.cindoc.csic.es/index_BIBLIO_esp.html [consulta 09-11-2008].

MOREIRO GONZÁLEZ, José Antonio. El contenido de los documentos textuales: su análisis y representación mediante el lenguaje natural. Gijón: Trea, 2004.

PARDO KUKLINSKI, Hugo. “Un esbozo de ideas críticas sobre la Web 2.0”. En: Cobo Romaní, Cristóbal; Pardo Kuklinski, Hugo. Planeta Web 2.0. Inteligencia colectiva o medios fast food. Grup de Recerca d'Interaccions Digitals, Universitat de Vic. Flacso México. Barcelona / México DF, 2007.

PÉREZ AGÜERA, José Ramón. “Automatización de tesauros y su utilización en la web semántica”. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, 2004, n. 13. Disponible en http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=13perez2.htm y http://eprints.rclis.org/archive/00004176/ [consulta 09-11-2008].

QUINTARELLI, Emanuele. “Folksonomies: power to the people”. En: ISKO Italy – UniMIB Meeting, 2005, Milán. Disponible en: http://www.iskoi.org/doc/folksonomies.htm [consulta 16-10-2008].

RODRÍGUEZ PALCHEVICH, Diana. Nuevas tecnologías Web 2.0: Hacia una real democratización de la información y el conocimiento. 2008. Disponible en: http://eprints.rclis.org/archive/00013897/ [consulta 20-10-2008].

ROS MARTÍN, Marcos. “Folksonomías, marcado social y filtrado social de noticias”. En: Comunidad de prácticas: Web social para profesionales de la información, SEDIC, 2008. Disponible en: http://comunidad20.sedic.es/?m=2008&w=23 y http://eprints.rclis.org/archive/00013709/ [consulta 26-10-2008].

SEOANE, Catuxa. “El éxito de las folksonomías”. Deakialli DocuMental, 28 de julio de 2005. Disponible en: http://www.deakialli.com/2005/07/28/el-exito-de-las-folksonomias/ [consulta 26-10-2008].

SEOANE, Catuxa. “Tagging de autor versus tagging de lector: profesionales y consumidores”. Deakialli DocuMental, 5 de junio de 2007. Disponible en: http://www.deakialli.com/2007/06/05/tain-de-autor-versus-tain-de-lector/ [consulta 26-10-2008].

SEOANE, Catuxa. “Flexibilidad de las folksonomías”. En: Anuario ThinkEPI, 2007, pp. 74-75. Disponible en http://eprints.rclis.org/archive/00011558/ [consulta 28-10-2008].

SERRANO COBOS, Jorge. “Tags, folksonomies y bibliotecas”. En: Anuario ThinkEPI, 2007, pp. 71-73. Disponible en: http://www.thinkepi.net/notas/2007_16.pdf [consulta 28-10-2008].

SHIRKY, Clay. “Folksonomies + controlled vocabularies”. Many 2 many Weblog, January 7, 2005. Disponible en: http://many.corante.com/archives/2005/01/07/folksonomies_controlled_vocabularies.php [consulta, 25-10-2008].

SPITERI, Louise F. “The structure and form of folksonomy tags: the road to the public library catalogue”. En: La interdisciplinariedad y la transdisciplinariedad en la organización del conocimiento científico. Actas del VIII Congreso ISKO-España. León: Universidad, 2007, pp. 459-467.

WRIGHT, Alex. “Folksonomy”. Alex Wright’s Blog, August 23 2004. Disponible en: http://www.alexwright.org/blog/archives/000900.html [consulta 25-10-2008].


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS