Algunas iniciativas y técnicas relacionadas con la recopilación y conservación del patrimonio bibliográfico digital

García Melero, Luis Angel Algunas iniciativas y técnicas relacionadas con la recopilación y conservación del patrimonio bibliográfico digital. Boletín de la ANABAD, 2004, n. 1-2, pp. 429-456. [Journal article (Paginated)]

Preview

PDF Algunas_iniciativas.pdf Download (364kB) | Preview

English abstract

The continuing development of information technologies and communications from mid-1980s and the popularization of such networks have contributed to the creation and disseminating digital documents are increasingly being used more to raise awareness of scientific developments, provide training in all levels of education and recreation to provide documents. These objects also reproduced digital image of handwritten, printed, recorded ..., edited originally in analog form, which can be seen enriched with value added services and transcripts of texts that allow lexical studies, stylistic and comparisons with similar works. They also allow consultation by various types of users. One result of the importance of electronic documents for education, culture and research are the collections and libraries emerging digital. This has led international agencies and organizations such as UNESCO, the European Commission, the Group of Eight most developed countries, IFLA and 3WC inter alia, worry about the digital heritage in general and literature in particular promote the development projects, resolutions, guidelines and standards that seeks ultimately to its collection, description, dissemination and preservation in digital repositories for transmission to future generations by giving testimony to the cultural identity of a community. This communication is to present some projects (like NEDLIB, DigiCult, PADI, Kulturarw3, ...), Patrimonio.es resolutions (like 2002 / C 162/02 of the Council of Europe: Persist tomorrow's memory - preserving digital content for future generations, regulations legal deposit of electronic publications including online) and guidelines (Guidelines for the Preservation of digital heritage of UNESCO) that are laying the foundations for conservation electronic bibliographic heritage digital libraries organized in databases referential and documentary hosted in computer systems accessible from anywhere time through computer networks and telecommunications.

Spanish abstract

El continuo desarrollo de las tecnologías de la información y de las comunicaciones desde mediados de los años 1980 y la popularización de las redes telemáticas, han contribuido a la creación y difusión de documentos digitales que cada vez se utilizan más para dar a conocer los avances científicos, facilitar la formación en los diferentes niveles educativos y proporcionar documentos recreativos. Estos objetos también reproducen la imagen digital de manuscritos, impresos, grabados..., editados originalmente de forma analógica, que se puede ver enriquecida con servicios de valor añadido y transcripciones de textos que posibilitan estudios lexicográficos, estilísticos y cotejos con obras análogas.También permiten su consulta por diversos tipos de usuarios. Uno de los resultados de la importancia de los documentos electrónicos para la educación, cultura e investigación son las colecciones y bibliotecas digitales que están surgiendo. Este hecho ha inducido a organismos y organizaciones internacionales, como la UNESCO, la Comisión Europea, el Grupo de los ocho países más desarrollados, la IFLA y el 3WC, entre otras, a preocuparse del patrimonio digital en general y del bibliográfico en particular promoviendo la elaboración de proyectos, resoluciones, directrices y estándares cuyo objetivo último es su recopilación, descripción, difusión y conservación en repositorios digitales para su transmisión a las generaciones futuras dando testimonio de la identidad cultural de una colectividad. La presente comunicación pretende exponer algunos proyectos (como NEDLIB, DigiCult, PADI, Kulturarw3, Patrimonio.es...), resoluciones (como la 2002/C 162/02 del Consejo de Europa: Conservar lamemoria del mañana - Conservar los contenidos digitales para las generaciones futuras, normativas de depósito legal que incluyen las publicaciones electrónicas en línea) y directrices (Guidelines for the preservation of digital heritage de la UNESCO) que están poniendo los cimientos para la conservación del patrimonio bibliográfico electrónico en bibliotecas digitales organizadas en bases de datos referenciales y documentales albergadas en sistemas informáticos accesibles desde cualquier lugar y momento a través de las redes de ordenadores y telecomunicaciones.

Item type:	Journal article (Paginated)
Keywords:	Digital heritage / Electronic documents / Conservation / Patrimonio digital / Publicaciones electrónicas / Conservación /
Subjects:	J. Technical services in libraries, archives, museum. > JH. Digital preservation.
Depositing user:	Julio Alonso Arévalo
Date deposited:	16 Nov 2009
Last modified:	02 Oct 2014 12:15
URI:	http://hdl.handle.net/10760/13761

Downloads

Actions (login required)

View Item