La representación de la interdisciplinariedad en los puntos de acceso alfabéticos de materias de las bibliotecas españolas

Agustín-Lacruz, María-Del-Carmen and García-Marco, Francisco-Javier and Yubero-Cortés, Andrés La representación de la interdisciplinariedad en los puntos de acceso alfabéticos de materias de las bibliotecas españolas., 2007 . In La interdisciplinariedad y la transdisciplinariedad en la organización del conocimiento científico: Interdisciplinarity and transdisciplinarity in the organization of scientific knowledge : Actas del VIII Congreso ISKO, España, León, 18, 19 y 20 de Abril de 2007. [Conference paper]

[img]
Preview
PDF
2533553.pdf

Download (82kB) | Preview

English abstract

A comparative analysis of the treatment that interdisciplinary subjects receive in the subject authority files of the main Spanish university and public OPACs is offered. The subject headings assigned to monographs published in Spain in 2005 on family violence, health education, information literacy and consumer protection were studied, four topics of a multidisciplinary nature which are nowadays of great relevance and public interest. Bookswere selected when those terms or other synonyms appeared in the title or subject fields of the bibliographic records. The analyzed catalogues were the Collective Catalogue of the State Public Libraries, the National Library of Spain Catalogue, the University Libraries Network’s Collective Catalogue and the CSIC Bibliographic Catalogue of the Scientific Research High Council’s Library Network. The concepts were defined, and the terminologicalequivalences and authority entries in English and French were analyzed. Thereafter, the behaviour of these concepts in the subject headings authority files used in the aforementioned catalogues were studied, this is: Lista de Encabezamientos de Materia para las Bibliotecas Públicas, Lista de Encabezamientos de Materia de la Red de Bibliotecas del CSIC y Autoridades de Materia de la Biblioteca Nacional. Finally, the number of occurrences in the subject and in the title fields were compared

Spanish abstract

Se realiza un estudio comparativo del tratamiento de la interdisciplinariedad en los puntos de acceso temáticos alfabéticos de los catálogos en línea de las principales redes de bibliotecas públicas, universitarias y de investigación españolas de alcance nacional. Para ello, se estudia la asignación de los encabezamientos de materia a las monografías publicadas en España en 2005 sobre cuatro temas netamente interdisciplinares de gran pertinencia social en la actualidad: Alfabetización Informacional, Educación para la Salud, Protección del Consumidor y Violencia Doméstica. El criterio para la selección de la muestra es la aparición del tema expresado en castellano con dichos términos u otros sinónimos en el campo de título y de materia del registro bibliográfico. Los catálogos analizados han sido el Catálogo colectivo de las Bibliotecas Públicas del Estado, el Catálogo de la Biblioteca Nacional de España, el Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (REBIUN) y el Catálogo CSIC Bibliográfico de la Red de Bibliotecas del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Se definen los conceptos, se analizan las equivalencias terminológicas en inglés y francés y posteriormente se investigan las fuentes de las autoridades en dichas lenguas. Posteriormente se analiza el comportamiento de los términos seleccionados en las listas de encabezamientos de materia o listados de autoridades – Lista de Encabezamientos de Materia para las Bibliotecas Públicas, Lista deEncabezamientos de Materia de la Red de Bibliotecas del CSIC y Autoridades de Materia de la Biblioteca Nacional (España)-. Finalmente se comparan el número de ocurrencias halladas en el campo materia y en el campo título con cada uno de los cuatro términos seleccionados.

Item type: Conference paper
Keywords: Consumer protection, Family violence, Health education, Indexing, Indexing languages, Information literacy, OPAC, Spain, Subject authority files, Subject headings, Bibliotecas, Indización, Control de autoridades, Encabezamientos de materia, España
Subjects: I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
I. Information treatment for information services > ID. Knowledge representation.
Depositing user: A Yubero
Date deposited: 07 Dec 2009
Last modified: 02 Oct 2014 12:15
URI: http://hdl.handle.net/10760/13932

References

AUTORIDADES de la Biblioteca Nacional. [recurso electrónico]. <http://www.bne.es/cgi-bin/wsirtex?FOR=WBNALFA4>. [Consultado: 6 dic. 2006]

BENEDITO, P. Clasificación e indización en las bibliotecas españolas. Boletín de la ANABAD, 1994, vol. 44, n. 1, p. 69-80.

BERMELLO CRESPO, L. Tendencias de desarrollo de los lenguajes de encabezamientos dematerial en las bibliotecas [recurso electrónico]. ACIMED, 2001, vol. 9, n. 2, p. 109-120.

<http://eprints.rclis.org/archive/00001902/01/aci03201.pdf>. [Consultado: 8 dic. 2006].

BIBLIOTECA NACIONAL. Encabezamientos de materia: normativa para su redacción.Madrid: Ministerio de Cultura, 1991.

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS. Unidad de Coordinación de Bibliotecas. Lista de encabezamientos de materia de la red de bibliotecas del CSIC. [CD-ROM]. 5ª ed. Madrid: CSIC, 2000.

IZQUIERDO ARROYO, J. M.; MORENO FERNÁNDEZ, L. M. Listas de encabezamientosde materia y Thesauri en perspectiva comparada. Documentación de las Ciencias de la Información, 1994, n. 17, p. 227-310.

JIMÉNEZ RODRÍGUEZ, J. E. Consideraciones sobre la indización en las bibliotecas universitarias españolas [recurso electrónico]. Jornadas Españolas de Documentación. FESABID (6ª: Valencia: 1998). Los Sistemas de Información al servicio de la Sociedad: actas < http://fesabid98.florida-uni.es/Comunicaciones/j_elias.htm>. [Consultado: 8 dic. 2006].

LANCASTER, F. El control del vocabulario en la recuperación de información. Valencia: Universidad, 1995.

LISTA de encabezamientos de materia para las bibliotecas públicas. 2ª ed. rev. Madrid.Ministerio de Cultura, 1987.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item