Exegi monumentum aere perennius (Hor. C. 3.30): preservación a largo plazo de materiales bibliográficos digitalizados

Agenjo, Xavier and Hernández-Carrascal, Francisca Exegi monumentum aere perennius (Hor. C. 3.30): preservación a largo plazo de materiales bibliográficos digitalizados. Boletín de la ANABAD, 2009, vol. 58, n. 2, pp. 101-112. [Journal article (Paginated)]

Preview

PDF Exegi_monumentum_aere_perennius_20090206.pdf Download (182kB) | Preview

English abstract

We analyze the digital preservation of library materials from the point of view of the major digitization projects that have been carried out in recent years in Spain, and it follows the need to convert a theoretical concern in a practical necessity, and truly critical, given the volume of digitized material. It examines the two main standards by which the international community is developing policies for long-term digital preservation, ISO 14.721, OAIS, and the Data Dictionary developed by the Implementation Strategy of Preservation Metadata (PREMIS), which have already achieved significant international recognition. It cites recommendations and good practices to be used for digital preservation, from the data encapsulation of PREMIS metadata in the METS schema to ingest them in a OAIS digital preservation repository. Finally a recommendation is made for the incorporation of preservation metadata for digital objects from the moment of its creation, even in an environment where they are not yet defined preservation repositories.

Spanish abstract

Se analiza la preservación digital de los materiales bibliográficos desde el punto de vista de los importantes proyectos de digitalización que se han llevado a cabo en los últimos años en España y se deduce de ello la necesidad de convertir una preocupación de carácter teórico en una necesidad práctica, ya verdaderamente crítica dado el volumen de material digitalizado. Se examinan las dos principales normas mediante las cuales la comunidad internacional está desarrollando políticas de preservación digital a largo plazo, la normativa ISO 14.721, OAIS, y el Diccionario de Datos elaborado por la Estrategia de Implementación de Metadatos de Preservación (PREMIS), que han alcanzado ya un importante reconocimiento internacional. Se citan las recomendaciones y buenas prácticas que deben utilizarse para la preservación digital, desde el encapsulamiento de los datos de PREMIS en el esquema de Metadatos METS hasta la ingesta de los mismos en un repositorio de preservación digital OAIS. Y por último se hace una recomendación para la incorporación de metadatos de preservación a los objetos digitales desde el mismo momento de su creación, incluso en un entorno en el que aún no estén definidos repositorios de preservación.

Item type:	Journal article (Paginated)
Keywords:	Digital Preservation; Preservación digital; PREMIS; METS; Preservation Metadata; Metadatos de preservación, Digitalización
Subjects:	I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures. J. Technical services in libraries, archives, museum. > JH. Digital preservation.
Depositing user:	Francisca Hernández
Date deposited:	16 Mar 2010
Last modified:	02 Oct 2014 12:16
URI:	http://hdl.handle.net/10760/14365

Downloads

Actions (login required)

View Item