Experiências do Projeto PROEXT “Sarau itinerante: práticas coletivas de Eco-Leitura” no Bairro Romeu Tortorelli: resultados parciais

Zafalon, Zaira-Regina, Lima, Amilton-do-Sacramento, González, Luciano and Cubas-Lozano, Marisa Experiências do Projeto PROEXT “Sarau itinerante: práticas coletivas de Eco-Leitura” no Bairro Romeu Tortorelli: resultados parciais., 2009 . In VII Encontro de Extensão, São Carlos - SP - Brasil, 2009. [Conference poster]

PDF --- EEX - Experiências do projeto PROEXT Sarau Itinerante - práticas coletivas de Eco-Leitura no Bairro Romeu Tortorelli - resultados parciais.pdf Download (25kB)

English abstract

The extension activity Itinerant Soiree: collective practices of eco-readings, developed in the neighborhood Romeo Tortorelli, part of the project with the same name and involves two other neighborhoods in the city of Sao Carlos / SP: Douradinho and Vila Isabel. This project is part of the University Extension Program PROEXT Culture, Ministry of Culture and Education. The motivation for conducting this project was the desire to resume the practice of literary evenings, characterized by the spoken word from the written word and the discussion of everyday life portrayed in literature. The Environment theme emerged from the need for change in attitude given the world reality inherent in this issue, and the option of making the activity in the house of community members, was the fact that 86% of readers of books actually read the book at home (research data Portraits of Reading in Brazil, held in 2008 and available in http://www.prolivro.org.br). The option of conducting the activities in these districts was motivated by the lack of public libraries. The development activities is the responsibility of teachers and students the DCI and the DL and cultural selected residents from each of the neighborhoods. Objectives: Main objective: to revive the reading habit to promote collective household integration between community knowledge and scientific knowledge, in order to develop reading skills, encourage critical thinking in everyday actions involving environmental issues in the neighborhood Romeo Tortorelli. Methodology: It is based on weekly meetings to prepare the activity, the selection of households, the disclosure of activity by the district, in welcoming the members (with explanation of the purpose of the meeting that day), and in that activity. For the realization there is a selection of books focusing on environmental issues, the preparation of storytelling and stimulate the participation of those present. The record of the meetings is done by means of textual annotations, images, videos, drawings and more. Finally, there is a loan of literary material and the closure of the completion of the activity. Results: Interest in thematic discussions involving the environment, proposed to the everyday life and improvement of living conditions, environmental, health and living in community, increasing the level of reading comprehension of texts and the quality of discussions; interest in actions that allow the creation of libraries; awareness about the importance of critical thinking, fostering relations of exchange between the scientific and technical knowledge and expertise and popular community. Conclusion: Actions in support of reading incentives contributed to the formation of this habit with the residents of the neighborhood. The goals have been achieved, such as awakening the pleasure of reading, group discussion of texts, exchange of knowledge on environmental issues. We can see the appreciation of the initiative by the residents.

Portuguese abstract

A atividade extensionista Sarau Itinerante: práticas coletivas de eco-leituras, desenvolvida no Bairro Romeu Tortorelli, faz parte do projeto com o mesmo nome e envolve dois outros bairros da cidade de São Carlos/SP: Douradinho e Vila Isabel. Este projeto insere-se no Programa de Extensão Universitária ProExt Cultura, dos Ministérios da Cultura e da Educação. A motivação para a realização deste projeto foi o anseio de retomar as práticas dos saraus literários, caracterizada pela palavra falada a partir da palavra escrita e pela discussão do cotidiano retratado na literatura. A temática Meio Ambiente surgiu da necessidade de mudança de atitude dada a realidade mundial inerente a esse tema, e a opção pela realização da atividade na casa de membros da comunidade, foi feita pelo fato de que 86% dos leitores de livros costumarem ler livro em casa (dados da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, realizada em 2008 e disponível em http://www.prolivro.org.br). A opção pela realização das atividades nestes bairros foi motivada pela inexistência de bibliotecas públicas. O desenvolvimento das atividades está sob a responsabilidade de docentes e discentes do DCI e do DL e dos agentes culturais selecionados, moradores de cada um dos bairros. Objetivos: Objetivo principal: reavivar o hábito de leitura coletiva domiciliar que promova integração entre o conhecimento comunitário e o conhecimento científico, com o intuito de desenvolver competências de leitura, favorecer o senso crítico em ações cotidianas que envolvam questões ambientais no Bairro Romeu Tortorelli. Metodologia: Baseia-se em reuniões semanais para o preparo da atividade; na seleção das residências; na divulgação da atividade junto ao bairro; na acolhida aos membros (com explanação dos propósitos da reunião daquele dia); e na realização da atividade. Para a realização há a seleção de livros com temática ambiental, o preparo da contação e o estimulo à participação dos presentes. O registro dos encontros é feito por meio de anotações textuais, imagens, vídeos, desenhos entre outras. Ao final, há o empréstimo de material literário e o encerramento da finalização da atividade. Resultados: Interesse em discussões temáticas que envolvam o meio ambiente; propostas que permeiam o cotidiano e a melhoria das condições de vida, ambiental, sanitárias e de vivência em comunidade; aumento do nível de leitura, de compreensão dos textos e da qualidade das discussões; interesse em ações que viabilizem a criação de bibliotecas; sensibilização sobre a importância do senso crítico; favorecimento das relações de intercâmbio entre o saber científico e técnico e o saber comunitário e popular. Conclusão: Ações em prol do incentivo à leitura contribuíram para a formação desse hábito junto aos moradores do bairro. Os objetivos tem sido alcançados, tais como: despertar o prazer pela leitura, discussão coletiva de textos, intercâmbio de saberes sobre a questão ambiental. Percebe-se a valorização da iniciativa pelos moradores.

Item type:	Conference poster
Keywords:	Sarau. Proext. Eco-leitura. Romeu Tortorelli. São Carlos/SP.
Subjects:	C. Users, literacy and reading. > CC. User categories: children, young people, social groups. C. Users, literacy and reading. > CF. Reading and story telling.
Depositing user:	Zaira Regina Zafalon
Date deposited:	19 Jan 2011
Last modified:	02 Oct 2014 12:18
URI:	http://hdl.handle.net/10760/15288

Downloads

Actions (login required)

View Item