Módulo de autoaprendizaje en bibliotecología: Descripción documental.

Rocca Varela, Adriana Beatriz Módulo de autoaprendizaje en bibliotecología: Descripción documental., 2009 UNSPECIFIED. (In Press) [Other]

[img]
Preview
PDF
Rocca Adriana Beatriz_Descripcion Documental 2009.pdf

Download (401kB) | Preview

English abstract

In the last 20 years, the new technologies had modified a lot of the practices of the cataloguing and classifying. When the Internet had appeared, it had determined a series of deep changes that had affected not only the technical processes of cataloguing but even its conception. When the amounts of documents grow, new formats appear. If we had considered that cataloguing is to describe the essentials parts of a document, with the purpose of can identify its contents to get back, among a documental collection… a catalogue is simply a complete list, arranged and classified of a set of documents. The traditional cataloguing, from the middle of the XIXth century had established two basic criteria to create the catalogue that are valid to the present: the uniform bibliographic description and the establishment the different access point. The automatized cataloguing by the use of computers does not modify that conception. By the way, the entry formats had respected the cataloguing rules. The application of the Anglo American Cataloguing Rules is the same, both for the print cards and for the online catalogue, only differs in the format of visualization. This module is an object of learning of librarianship that can facilitate the process of learning. It contents the theory distributes in blocks, curricular units and chapters. It also contents the activities of evaluation and the complementary lectures. This material was protected by the copyright since 1994, nobody can reproduce partial o totally its content.

Spanish abstract

En los últimos veinte años, las nuevas tecnologías han modificado muchas de las prácticas relacionadas con el procesamiento técnico-documental. La aparición de Internet ha determinado una serie de profundos cambios que afectan no sólo a los procesos técnicos de catalogación, sino también la concepción misma de la catalogación. Al aumentar la cantidad de información, aparecen nuevos formatos de documentos y se amplían los productos de dicha catalogación. Si se considera que “...catalogar es describir las partes esenciales de un documento para identificar su contenido con el propósito de poder recuperarlo, en un momento dado, entre una colección determinada de documentos... Un catálogo es simplemente una lista completa, sistemáticamente ordenada, de una colección o colecciones de documentos...” La catalogación tradicional, desde mediados del siglo XIX estableció dos criterios básicos para conformar el catálogo que aún perduran: la descripción bibliográfica uniforme y el establecimiento de los distintos puntos de acceso que permitirán la recuperación eficiente de la información. La automatización introducida a partir del uso de las computadoras no modificó esta concepción en forma sustancial, por el contrario, los formatos de entrada de datos respetaron las reglas de catalogación elaboradas para las fichas impresas y los catálogos en línea, sólo difieren de los catálogos tradicionales en su forma de visualizarlos. Sin embargo, el advenimiento de Internet y la aparición de los recursos electrónicos hacen más de dos décadas, han supuesto una revolución para la tarea de los catalogadores tradicionales. Este módulo de autoaprendizaje en Bibliotecología constituye una herramienta que facilita el aprendizaje autónomo. Es un recurso didáctico multimedia, los contenidos teóricos están distribuidos en bloques, unidades curriculares y capítulos, se detallan en el documento denominado CONTENIDOS TEMÁTICOS DE DESCRIPCIÓN DOCUMENTAL. En el CD-ROM 2009, también se incluyen las ACTIVIDADES PRÁCTICAS, indicando Trabajos prácticos de aplicación propuestos, las actividades de auto-evaluación y las actividades integradoras. Asimismo, contiene las LECTURAS COMPLEMENTARIAS, con la indicación del nombre y ubicación de los archivos correspondientes. (Nota: Este material didáctico corresponde a una serie cuyos derechos de copyright se hayan protegidos desde el año 1994 y no puede ser utilizado –total o parcialmente, sin la expresa autorización de su autora).

Item type: Other
Keywords: Catalogación - Descripción documental - Objeto de enseñanza - Recurso didáctico multimedia
Subjects: I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
Depositing user: Proffesor Adriana Beatriz Rocca
Date deposited: 19 Feb 2011
Last modified: 02 Oct 2014 12:18
URI: http://hdl.handle.net/10760/15370

References

References.

1.Byrne, Deborah J., Manual de MARC: cómo interpretar y usar registros MARC. Buenos Aires: GREBYD, 2001. ISBN 987-98052-2-4.

2.Carrión Gutiéz, Manuel, Manual de bibliotecas. 2ª. ed. Madrid: Fundación Sánchez Ruipérez, 1997. 768 p. Biblioteca del libro ; 14. ISBN 84-86168-79-1 (FGSR) -- ISBN 84-368-0775-8 (Pirámide).

3.Cundiff, Margaret Welk; S. Mesner; M.E. Gildea, Cataloging Concepts Descriptive Cataloging / Instructors Manual. Tch ed. Washington: Library of Congress, March 1993. Includes Instructor's Manual -- Trainee's Manual -- 3 Posters (Hardcover). ISBN-10 0844407720 -- ISBN-13 978-0844407722

4.Dobra, Ana, La biblioteca popular, pública y escolar: una propuesta para su organización. 2ª. ed. Buenos Aires: CICCUS, 1997. 328 p. ISBN 9789879355442.

5.Fernández Molina, Juan Carlos ; F. de Moya Anegón, Los catálogos de acceso público en línea: el futuro de la recuperación de información bibliográfica. Asociación Andaluza de Bibliotecarios. 199 p. ISBN 84-9209-1-X.

6.Frías Montoya, J.A., “El OPAC y los puntos de acceso a la descripción: revisión bibliográfica” [archivo de computadora]. Boletín de la ANABAD, ISSN 0210-4164, Tomo 47 (1): 77-100, 1997. -- Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=51036 (Última consulta: 31-01-2009)

7.Furrie, Betty, Understanding MARC bibliographic: machine -readable cataloguing [recurso electrónico]. Washington, D.C.: Library of Congress. Cataloguing Distribution Service, c1998. Disponible en: http://lcweb.loc.gov/marc/umb (Última consulta: 31-01-2009)

8.Herrero Solana, V.F., Hiperdocumentos referenciales: una herramienta para diseñar recursos de información de Internet entre los usuarios del servicio de referencia. Rosario: Nuevo Parhadigma, 1998. 110 p. ISBN 987-96536-2-9.

9.Jiménez Pelayo, J.; Rosa García Blanco, El catálogo de autoridades: creación y gestión en unidades documentales / prólogo Barbara Tillet. Guijón: TREA, 2002. 630 p. ISBN 84-9704-027.

10.Kao, Mary Liu, Cataloging and clasification for Library technicians. 2nd ed. New York: The Haworth Press, © 2001. ISBN 0-7890-1062-3 -- ISBN 0-7890-1063-1 (pbk : alk. paper).

11.Library of Congress, MARC STANDARDS Library of Congress–Network Development and MARC Standards Office = MARC en ESPAÑOL [página web]. Washington, D.C.: Library of Congress, 2009. Disponible en: http://www.loc.gov/marc (Última consulta: 31-01-2009)

12.López Guillamón, I., “Una nueva catalogación: objetivos, principios, características y control de autoridad” [archivo de computadora]. Revista Española de Documentación, 27 (2) 2004. Disponible en: http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/151/205 (Última consulta: 31-01-2009)

13.Pinto Molina, M., Catalogación de documentos: teoría y práctica. Madrid: Editorial Síntesis, 1994.

14.Reglas de catalogación angloamericanas / preparadas bajo la dirección del Joint Steering Committee for Revision of AACR, un comité de la American Library Association... [et al.] ; traducción y revisión general por Margarita Amaya de Heredia. -- 2a. ed., rev. 2002, actualización 2003. -- Bogotá, D.C.: Rojas Eberhard Editores, 2004. -- ISBN 958-9121-76-4. (Última consulta 29-01-2009)

15.Rocca, Adriana Beatriz. Módulo de autoaprendizaje en Bibliotecología: Descripción Documental [CD-ROM]. 2ª. ed. rev., corr. y aum. La Plata: [DB Bureau de Publicidad], 2004-2008. Número de Registro DNDA 375584-628434. ISBN en trámite. Impreso y en CD-ROM.

16.Ruiz Pérez, R., “Choice of author access points for online catalogs of monographs in Spanish”. Cataloging & Classification Quarterly, 26 (4), 1998.

17.Ruiz Pérez, R., “Clasificación y caracterización de las entidades: una propuesta para su tratamiento catalográfico” [archivo de computadora]. Revista Española de Documentación Científica, 21 (2): 135-163, 1998. Disponible en: http://ec3.ugr.es/publicaciones/Ruiz_Perez,_R_Clasificacion_y_caracteristicas_de_las_entidades_una_propuesta_para_su_tratamiento_catalografico.pdf (Última consulta: 31-01-2009)

18.Ruiz Pérez, R., “El concepto de unidad bibliográfica y su importancia en el contexto de la descripción en dos niveles y de la catalogación analítica”. Revista Española de Documentación Científica, 14 (2): p 157-178, 1991.

19.Spedalieri, Graciela, Catalogación de monografías impresas. 2ª. ed. Buenos Aires: Alfagrama, 2007. (Biblioteca Alfagrama. Introducción a la biblioteconomía). ISBN 978-987-1305-20-9.

20.Taylor, A.G., “Variations in personal names access points in OCLC bibliographic records”. Library Resources & Tecnical Services, 36 (2): 225-241, 1991.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item