Agenjo, Xavier Perspectivas tecnológicas en el libro y las bibliotecas del futuro., 2001 . In El libro, las bibliotecas y los archivos en España: a comienzos del Tercer Milenio, Santander, 2001. [Conference paper]
Preview |
PDF
Agenjo_Milenio.pdf Download (319kB) | Preview |
English abstract
Technological perspectives for books and libraries for the period 2002-2007 are analyzed, focusing on the basic functions of libraries. First, users are already used to new ways of acquiring books, such as Amazon, with interfaces from which OPACs have to "learn" a lot. Technical processes will become more complex and will require the combination of ISBD, AACR2 and MARC 21 around the Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) in the line of separating the different elements of a bibliographic description from presentation and displaying for different objectives and to associate specific process orders to certain elements. In Spain it will be needed to create standards committees to replace and extend existing standards to suit the technological environment of the Internet and its explosion of supply and demand information, and to enable the collaboration between archivists, librarians and curators. As for preservation, it must face the fact that it is impossible to deacidify all materials in our libraries. We have to select, to work cooperatively and to develop criteria for defining realistic preservation policies. One way to optimize scarce resources would be through the exchange of reproductions. Another solution recommended to combat acidification is the use of permanent paper. Just as Internet users download their favourite recordings, publishers can print just in time through the network the book that customer demands. Predictably the same conflicts that affect music recordings will affect the book industry. Many of the most requested sources of information by readers are available on the Web and eventually will be accessible for free. The demand for photocopies will be transformed into printing on demand, especially if that information comes from a payment database. Book production is being affected by new information technologies and the industry faces a significant problem on the management of copyright; the Berne principles of the nineteenth century should be reviewed and it is inexcusable not to bring legislation to an impasse in the publishing industry and stifle the creative process. One possible solution is through the pact of those wishing to break into the book market omitting the payment to the right holders, but also by the increasing complexity in copy programs that greatly reduce illegal activities. These same issues will affect the future eBook. Finally it is interpreted that an ordered society, Rawls mode, must have broad access to global information that can only be provided by libraries and to provide this essential public service it should be automated and configured in distributed virtual libraries. Thus libraries will enable widespread access to different cultures, harmoniously, peacefully and democratically.
Spanish abstract
Se analizan las perspectivas tecnológicas en el libro y las bibliotecas para el periodo 2002-2007 centrándose en las funciones básicas de una biblioteca. En primer lugar, los lectores se están habituando a nuevos modos de adquirir libros, como es el caso de Amazon, con unas interfases de las que los OPACs tienen que aprender mucho. El proceso técnico se transformará en un conjunto de técnicas más complejas que están reclamando la conjunción de las normas ISBD, AACR2 y, MARC 21 en torno a los Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR), en la línea de separar los distintos elementos de una descripción bibliográfica, la presentación y visualización de descripciones para diferentes objetivos y las órdenes de proceso particulares a determinados elementos. En España será necesario crear comisiones de normas que sustituyan a las anteriores para que se adecuen al entorno tecnológico de Internet y su explosión de oferta y demanda informativa y que permitan la colaboración de archiveros, bibliotecarios y museólogos. En cuanto a la preservación, se debe afrontar el hecho de que no es posible desacidificar todos los materiales bibliográficos que tenemos en nuestras bibliotecas. Hay que seleccionar, trabajar de forma cooperativa y elaborar criterios de salvaguardia que permitan definir una política de conservación realista. Una manera de optimizar los escasos recursos existentes sería mediante el intercambio de reproducciones. Otra solución para combatir la acidificación del papel es usar papel permanente. Del mismo modo que los usuarios se bajan de la Red sus grabaciones preferidas, los editores podrán imprimir just in time a través de la Red el libro que el cliente le demande. Previsiblemente los mismos conflictos que afectan a las grabaciones sonoras afectarán al mundo del libro. Muchas de las obras más solicitadas por los lectores están disponibles en la Red y a la larga serán accesibles de forma gratuita. La demanda de fotocopias se transformará en la demanda de una impresión a través del ordenador de alguna información situada en la Red, sobre todo si esa información procede de una base de datos de pago. La producción de libros se está viendo afectada por las nuevas técnicas informáticas y el sector se enfrenta con un problema considerable derivado de la gestión de derechos de autor; los principios de Berna del siglo XIX deben revisarse y es inexcusable una normativa para no llevar a un callejón sin salida al sector editorial y ahogar el proceso de creación. Una posible solución es mediante el pacto de quienes deseen irrumpir en el mercado del libro omitiendo el pago a los derechohabientes, pero también mediante la creciente complicación de los programas anticopia que reducirán enormemente las actividades ilegales. Estos mismos problemas afectarán al futuro eBook. Por último se interpreta que una sociedad ordenada, al modo de Rawls, debe disponer de un acceso generalizado a la información global que solo pueden proporcionar las bibliotecas y para que estas presten este indispensable servicio público deben estar automatizadas y configuradas en forma de bibliotecas virtuales distribuidas que permitan el acceso generalizado a las diferentes culturas de forma armónica, pacífica y democrática.
| Item type: | Conference paper |
|---|---|
| Keywords: | Libraries, Tendencies in libraries, Technical processes, Information technology and libraries, Printing on demand, Bibliotecas, Tendencias, Libros electrónicos, Impresión, Derechos legales, Copyright, Procesos técnicos, Tecnologías de la infornación. |
| Subjects: | L. Information technology and library technology |
| Depositing user: | Xavier Agenjo |
| Date deposited: | 11 Dec 2011 |
| Last modified: | 02 Oct 2014 12:20 |
| URI: | http://hdl.handle.net/10760/16353 |
References
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
View Item |
Facebook
Twitter
LinkedIn
RSS