O papel da pesquisa científica na formação dos profissionais da informação e na harmonização das relações entre Biblioteconomia e Ciência da Informação

Oddone, Nanci . O papel da pesquisa científica na formação dos profissionais da informação e na harmonização das relações entre Biblioteconomia e Ciência da Informação., 2007 In: Conhecimento, pesquisa e práticas sociais em Ciência da Informação. Edufma, pp. 63-84. [Book chapter]

[thumbnail of Cap.ColetaneaCastro.pdf]
Preview
PDF
Cap.ColetaneaCastro.pdf

Download (108kB) | Preview

English abstract

Not only to current students but also to those who have graduated in Library Studies longer ago, it is increasingly difficult to understand the connections between the profession they have chosen and the academic system of disciplines and fields. This difficulty becomes worse when they realise that the continuing education opportunities they look for to strengthen their chances in a labour market that is progressively competitive have to be found within this academic system. The goal of the article is to offer some insights to understand this complex issue. To start with, it poses three questions: (1) Who are the information professionals? (2) What do the information professionals do? (3) How should information professionals be educated and trained? Discussing these three points the author concludes that in order to offer a professional education that stays fine-tuned with the market and at the same time stimulates an enriching relationship between Library and Information Studies we should first encourage the students to become managers of their own learning process and to assume active roles in building their own knowledge. Secondly, we should influence them to exercise the scientific research process more frequently. If they apply the research method as a natural way of thinking they will quickly grow as individuals and professionals, developing and improving their skills and judgement. As these two initiatives grow stronger a solid bridge between the professional and the academic worlds of the field will be built.

Portuguese abstract

Não só para os atuais formandos, mas também para aqueles que se graduaram em Biblioteconomia há mais tempo, está cada vez mais difícil compreender as relações que existem entre a profissão que escolheram e o ambiente acadêmico no qual transitam ou ao qual desejam retornar em busca de alternativas de aperfeiçoamento que permitam avançar num mercado de trabalho sempre mais e mais competitivo. Objetivando sistematizar e esclarecer alguns dos aspectos envolvidos nesta complexa problemática que afeta a área, o presente texto organiza suas reflexões a partir de três perguntas às quais procura responder em seqüência: (1) Quem são os profissionais da informação? (2) Que fazem os profissionais da informação? (3) Como formar os profissionais da informação? O que aqui se defende para proporcionar uma formação profissional mais afinada com o mercado de trabalho e, ao mesmo tempo, para estimular uma convivência enriquecedora entre Biblioteconomia e Ciência da Informação é a ideia de que os estudantes deixem de ser meros observadores do processo de ensino-aprendizagem para se tornarem produtores e gestores de seu próprio saber. Assumindo o papel de sujeitos ativos na construção de seu conhecimento, deixarão de ser receptáculos inertes para se transformarem em mestres e condutores de seu crescimento pessoal. Acredita-se que a prática regular da pesquisa científica pode vir a ser o mecanismo de formação que levará ao amadurecimento e à emancipação desses profissionais, de modo a construir pontes sólidas e estruturantes entre o exercício profissional e a atividade acadêmica da área.

Item type: Book chapter
Keywords: information professionals, research practicetheory vs. practice harmonization
Subjects: A. Theoretical and general aspects of libraries and information. > AA. Library and information science as a field.
Depositing user: Nanci Oddone
Date deposited: 07 Feb 2012
Last modified: 02 Oct 2014 12:21
URI: http://hdl.handle.net/10760/16567

References

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS – BAD. Conferência internacional “Os profissionais da informação em contexto europeu: perfis, formação, mobilidade”. Lisboa, 2005. Disponível em http://www.goethe.de/ins/pt/lis/prj/iek/ptindex.htm. Acesso em 05.12.2005.

BAPTISTA, Sofia G.; MUELLER, Suzana P. M. (org.). Profissional da informação: o espaço de trabalho. Brasília: Thesaurus, 2004. 241p.

BARBOSA, Ricardo Rodrigues. Perspectivas profissionais e educacionais em biblioteconomia e ciência da informação. Ciência da informação, Brasília, v. 27, n. 1, p. 53-60, jan./abr. 1998. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/ci/v27n1/07.pdf. Acesso em 08.05.2005.

BARRETO, Aldo de Albuquerque. A condição da informação. Revista São Paulo em Perspectiva, v. 16, n. 3, p. 67-74, jul./set. 2002. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-88392002000300010. Acesso em 08.05.2005.

BRADFORD, S. C. Documentação. Rio de Janeiro: Fundo de Cultura, 1961. 296p.

BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Classificação Brasileira de Ocupações – CBO1994. Disponível em http://www.mtecbo.gov.br/frame-baixo.htm#. Acesso em 08.05.2005.

BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Classificação Brasileira de Ocupações – CBO2002. Disponível em http://www.mtecbo.gov.br/busca/descricao.asp?codigo=2612. Acesso em 08.05.2005.

CASTRO, César Augusto. História da biblioteconomia brasileira. Brasília: Thesaurus, 2000. 288p.

DIAS, Antonio Caetano. O ensino de biblioteconomia no Brasil: informe apresentado ao I Congresso Brasileiro de Biblioteconomia realizado no Recife, em junho de 1954. Rio de Ja-

neiro: Instituto de Previdência e Assistência dos Servidores do Estado/Serviço de Publicidade, 1958. 36p.

DILLON, Andrew, NORRIS, April. Crying wolf: an examination and reconsideration of the perception of crisis in LIS. Journal of Education for Library and Information Science, v. 46, n. 4, p. 280-298, Fall 2005. Disponível em http://dlist.sir.arizona.edu/1057/01/JELIS.pdf. Acesso em 12.01.2006.

DINIZ, Marli. Os donos do saber: profissões e monopólios profissionais. Rio de Janeiro: Revan, 2001. 192p.

FARRADANE, J. E. L. Information service in industry. Research, v. 6, p. 327-330, August 1953.

FERREIRA, Danielle T. Profissional da informação: perfil de habilidades demandadas pelo mercado de trabalho. Ciência da Informação, Brasília, v. 32, n. 1, p. 42-49, jan./abr. 2003. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-19652003000100005. Acesso em 08.05.2005.

FONSECA, Edson Nery da. Informação científica: uma nova profissão. Ciência e Cultura, São Paulo, v. 14, n. 1, p. 56-57, 1962.

GARCIA, Joana Coeli Ribeiro. Conferências do Georgia Institute of Technology e a ciência da informação: “de volta para o futuro”. Informação & Sociedade: estudos, João Pessoa, v. 12, n. 1, ago. 2002. Disponível em http://www.informacaoesociedade.ufpb.br/pdf/IS1210202.pdf. Acesso em 08.05.2005.

HARDT, Michel, NEGRI, Antonio. Império. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2001. 506p.

JAMBEIRO, Othon; SILVA, Helena Pereira da. A informação e suas profissões: a sobrevivência ao alcance de todos. DataGramaZero – Revista de Ciência da Informação, v. 5, n. 4, ago. 2004. Disponível em http://www.dgz.org.br/ago04/Art_03.htm. Acesso em 08.05.2005.

LASSO DE LA VEGA, Javier. Manual de documentación: las técnicas para la investigación y redacción de los trabajos científicos y de ingeniería. Barcelona: Labor, 1969. 830p. Capítulo X: La documentación: su definición y caracteres, p. 107-116.

MARCHIORI, Patricia Zeni. A ciência e a gestão da informação: compatibilidades no espaço profissional. Ciência da Informação, Brasília, v. 31, n. 2, p. 72-79, maio/ago. 2002. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-19652002000200008. Acesso em 08.05.2005.

MARCHIORI, Patricia Zeni. Bibliotecários, jornalistas e informáticos: a ocupação de posições relativas no campo de atividades de informação. Transinformação, v. 8, n. 1, jan./abr. 1996. Disponível em: http://www.puccamp.br/biblio/marchi81.html. Acesso em 31.10.2002.

MARIJUÁN, Pedro C. …so what is information? In: Introduction to the Proceedings of FIS – Foundations of Information Science, 1994. Disponível em http://fis.icts.sbg.ac.at/main2.html. Acesso em 08.05.2005.

MILANESI, Luís. A formação do informador. Disponível em http://cuba.eci.ufmg.br:8088/Bax/Artigos/formacaoDoInformador.htm. Acesso em 08.05.2005.

MIRANDA, Antonio. Duas abordagens no processo de definição do profissional da informação. Disponível em http://www.antoniomiranda.com.br/CInformacao/ApresMiranda.htm. Acesso em 08.05.2005.

MORILLO, Johann Pirela, VERA, Tania Peña. Nuevos desafíos para la formación del profe-sional de la información frente al surgimiento de la cibersociedad: un enfoque de competen-cias. Investigación Bibliotecológica, Mexico, v. 18, n. 38, p. 118-139, ene./jun. 2005.

ODDONE, Nanci. Ciência da informação em perspectiva histórica: Lydia de Queiroz Sambaquy e o aporte da Documentação (Brasil, 1930-1970). Rio de Janeiro, 2004. 146p. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – CNPq/IBICT; UFRJ/ECO, 2004. Disponível em http://biblioteca.ibict.br/phl8/anexos/oddone2004.pdf. Acesso em 08.05.2005.

ODDONE, Nanci. O profissional da informação e a mediação de processos cognitivos: a nova face de um antigo personagem. Informação & Sociedade: estudos, João Pessoa, v. 8, n. 1, 1998. Disponível em http://www.informacaoesociedade.ufpb.br/pdf/IS819802.pdf. Acesso em 08.05.2005.

OHIRA, Maria Lourdes Blatt, PRADO, Noêmia Schoffen, SCHMIDT, Luciana. Profissional da informação no limiar do século XXI: enfoque nos periódicos brasileiros em biblioteconomia e ciência da informação (1995/2002). Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, n. 17, 2004. Disponível em http://www.encontros-bibli.ufsc.br/Edicao_17/3_Profissional.pdf. Acesso em 08.05.2005.

OTLET, Paul. Documentos e documentação. In: DIRETRIZES da documentação. Rio de Janeiro: Departamento Administrativo do Serviço Público/Serviço de Documentação, 1964. 358p. Disponível em http://www.conexaorio.com/biti/otlet/index.htm. Acesso em 08.05.2005.

RAYWARD, W. Boyd. El universo de la información: la obra de Paul Otlet sobre documentación y organización internacional. Madrid: Mundarnau, 1996. 578p.

RODRIGUES, Mara Eliane Fonseca. A pesquisa como estratégia pedagógica para a competência profissional. Trabalho apresentado no III Encuentro de Directores de las Escuelas de Bibliotecología del Mercosur, 29-31 outubro 1998, Santiago de Chile. Disponível em http://www.utem.cl/deptogestinfo/extension.htm. Acesso em 08.05.2005.

RODRIGUES, Mara Eliane Fonseca. Possibilidades de articulação entre o ensino e a pesquisa: proposições da ABECIN. Trabalho apresentado no Workshop Ciência da Informação: Políticas e Estratégias de Pesquisa e Ensino na Pós-Graduação, 11-12 novembro 2004, Niterói. Disponível em http://www.ancib.org.br/. Acesso em 08.05.2005.

RODRIGUES, Mara Eliane Fonseca, DUMONT, Lígia Maria Moreira. A lógica da organização e distribuição do conhecimento na universidade: implicações no processo de ensino-aprendizagem, em especial, nas áreas de Biblioteconomia e Ciência da Informação. DataGramaZero – Revista de Ciência da Informação, v. 5, n. 2, abr./2004. Disponível em http://www.dgz.org.br/abr04/Art_03.htm. Acesso em 08.05.2005.

RUSSO, Laura Garcia Moreno. A biblioteconomia brasileira: 1915-1965. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1966. 360p.

SAMBAQUY, Lydia de Q. A profissão do bibliotecário. IBBD: Boletim Informativo, Rio de Janeiro, v. 2, n. 6, p. 335-339, nov./dez. 1956.

SANTOS, Jussara Pereira. O moderno profissional da informação: o bibliotecário e seu papel face aos novos tempos. Informação & Informação, Londrina, v. 1, n. 1, p. 5-13, jan./jun. 1996.

SHAPIRO, Fred R. Coinage of the term Information Science. Journal of the American Society for Information Science, v. 46, n. 5, p. 384-385, 1995.

SHERA, Jesse H., EGAN, Margaret E. Exame do estado atual da biblioteconomia e da documentação. In: BRADFORD, S. C. Documentação. Rio de Janeiro: Fundo de Cultura, 1961. 296p. p. 15-61.

SOUTO, Leonardo Fernandes (coord.). O profissional da informação em tempo de mudanças. Campinas: Alínea, 2005. 104 p.

TARAPANOFF, Kira. Perfil do profissional da informação no Brasil: diagnóstico de necessidades de treinamento e educação continuada. Brasília: Instituto Euvaldo Lodi, 1997. 134p.

VALENTIM, Marta Lígia Pomim (org.). Atuação profissional na área de informação. São Paulo: Polis, 2004. 191p.

VALENTIM, Marta Lígia Pomim (org.). Formação do profissional da informação. São Paulo: Polis, 2002. 152p.

VALENTIM, Marta Lígia Pomim (org.). Profissionais da informação: formação, perfil e atuação profissional. São Paulo: Polis, 2000. 156p.

VOLANT, Christiane. Du système information-documentation au système d’information spécifique pour l’enterprise. Documentaliste – Sciences de l’Information, Paris, v. 32, n. 6, p. 296-302, nov./dez. 1995.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item