El conocimiento histórico del libro y la biblioteca novohispanos: representación de las fuentes originales

García, Idalia El conocimiento histórico del libro y la biblioteca novohispanos: representación de las fuentes originales. Información, Cultura y Sociedad, 2007, n. 17, pp. 69-96. [Journal article (Paginated)]

[img]
Preview
PDF
ICS17p69-96.pdf

Download (74kB) | Preview

English abstract

The knowledge of book and libraries in New Spain is scarce in comparision with the bibliographical and documental sources preserved in Mexico of the colonial past. Contemporary historiographic perspectives show the information wealth that can be obtained of original sources for reconstructing one cultural moment in History. Nevertheless, this approach should also impact in hereditary appraisal of documental legacy for proper safeguards. Specially if the work relates all information with previous researches for integrating a complete idea of historical reality analyzed. This work is a short critical exercise about the approaches employed in the historiography of book and library in Mexico, as well as its characteristics and tendencies.

Spanish abstract

El conocimiento del libro y las bibliotecas en la Nueva España es escaso, en comparación con el abundante recurso bibliográfico y documental del pasado colonial que se conserva en México. Las perspectivas historiográficas contemporáneas muestran la riqueza de información que puede obtenerse de las fuentes originales para interpretar un momento cultural en la historia. Sin embargo ese conocimiento también debería impactar en la valoración patrimonial del legado documental, para favorecer su adecuada salvaguarda, en especial si el trabajo se realiza relacionando toda la información obtenida con investigaciones precedentes para integrar una idea más completa de la realidad histórica analizada. Este trabajo esboza brevemente los enfoques utilizados en la historiografía del libro y la biblioteca en México, así como sus características y tendencias.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Book History; Libraries History; Rare Books; Libraries inventories; México
Subjects: A. Theoretical and general aspects of libraries and information.
Depositing user: Graciela Giunti
Date deposited: 17 Jun 2012
Last modified: 02 Oct 2014 12:22
URI: http://hdl.handle.net/10760/17143

References

Álvarez Santaló, León Carlos. 1982. Librerías y bibliotecas en la Sevilla del siglo XVIII. En Actas del II Coloquio de Metodología Histórica Aplicada. La documentación notarial y la historia. Santiago de Compostela. Vol. 2, p. 165-185.

Annual Bibliography of the History of Book and Libraries. <http://www.kb.nl/bc/abhb-en.html> [Consulta: octubre 2006].

Arciniega, Rosa. 1955. La prohibición de libros en América. En Cuadernos Americanos. Vol. 84, no. 6, 197-204.

Barrientos Grandón, Javier. 1999. Librería de Don Sebastián Calvo de la Puerta (1717-1767) oidor de la Real Audiencia de Guatemala. En Revista de estudios históricos-jurídicos. No. 21, 337-374. <http://www.scielo.cl> [Consulta: noviembre 2006].

Burke, Peter. 1999. La revolución historiográfica francesa: la Escuela de los Annales: 1929-1989. 3a. ed. Barcelona: Gedisa.

Burke, Peter. 2006. ¿Qué es la historia cultural? Barcelona: Paidós.

Burrus, E. J. 1955. An Introduction to Bibliographical Tools in Spanish Archives and Manuscript Collections Relating to Hispanic America. En Hispanic American Historical Review.Vol. 35, no. 4, 443-483.

Calvo, Hortensia. 2003. The Politics of Print: The Historiography of the Book in Early Spanish America. En Book History. Vol. 6, 277-305.

Castanien, Donald Garner. 1951. A Seventeenth Century Mexican Library and the Inquisition. Annarbor: University of Michigan.

Castanien, Donald Garner. 1954. The Mexican Inquisition censors a Private Library. En Hispanic American Historical Review. Vol. 34, 374-392.

Castañeda, Carmen. 1993. Los usos del libro en Guadalajara, 1793-1821. En Hernández Chávez, Alicia y Manuel Miño Grijalva, coords. Cincuenta años de historia en México. México: COLMEX. Vol. 2, p. 39-68.

Castañeda, Carmen. 1997. Los privilegios para imprimir en la Nueva España. Ponencia presentada en el 49º Congreso Internacional de Americanistas, realizado en Quito, Ecuador (julio).

Castañeda, Carmen, coord. 2002. Del autor al lector: I. Historia del libro en México, II. Historia del libro; con la colaboración de Myrna Cortés. México: CIESAS: CONACYT: Miguel Angel Porrúa.

Castañeda, Carmen; Luz Elena Galván Lafarga y Lucía Martínez Moctezuma, coords. 2004. Lecturas y lectores en la historia de México. Prólogo de Alain Choppin. México: CIESAS: El Colegio de Michoacán: Universidad Autónoma del Estado de Morelos. 372 p.

Castillo Gómez, Antonio y Carlos Sáez. 1994. Paleografía versus alfabetización: Reflexiones sobre historia social de la cultura escrita. En Signo: Revista de historia de la cultura escrita. No. 1, 133-168.

Castro, Miguel. 2001. Del Boletín de la Biblioteca Nacional de México al Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas. Historia Mexicana. Vol. 50, no, 4, 655-579. <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/600/60050402.pdf> [Consulta: noviembre 2006].

Chartier, Roger. 1995. El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural. 2ª ed. Barcelona: Gedisa.

Chartier, Roger. 2000. Entre poder y placer: cultura escrita y literatura en la Edad Moderna. Madrid: Cátedra.

Chartier, Roger. 2005. El presente del pasado. Escritura de la historia, historia de lo escrito. México: Universidad Iberoamericana. Departamento de Historia.

Chevalier, Maxime. 1976. Lectura y lectores de la España del siglo XVI y XVII. Madrid: Turner.

Chocano Mena, Magdalena. 1995. Imprenta e impresores de Nueva España, 1539-1700: límites económicos y condiciones políticas de la tipografía colonial americana. En. Historia Social. No. 23, 3-19.

Choppin, Alain. 2004. Prólogo. En Castañeda, Carmen; Luz Elena Galván Lafarga y Lucía Martínez Moctezuma, coords. 2004. Lecturas y lectores en la historia de México. Prólogo de Alain Choppin. México: CIESAS: El Colegio de Michoacán: Universidad Autónoma del Estado de Morelos.

Darnton, Robert. 1990. What Is the History of Books. En The Kiss of Lamourette: reflections in cultural history. New York: W.W. Norton & Company. p. 107-135.

Darnton, Robert. 1993. Historia de la lectura. En Burke, Peter, ed. Formas de hacer historia. Madrid: Alianza. p. 177-208.

Delumeau, Jean. 1996. La religión y el sentimiento de seguridad en las sociedades de antaño. En Historiografía francesa: corrientes temáticas y metodologías recientes / presentado por Hira de Gortari y Guillermo Zermeño. México: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos: CIESAS: UNAM: Instituto Mora: Universidad Iberoamericana. p. 17-35.

Febvre, Lucien y Henri-Jean Martin. 1962. La aparición del libro. México: UTEHA.

Fernández de Zamora, Rosa María. 1994. La historia de las bibliotecas en México: un tema olvidado. 60th IFLA General Conference - Conference Proceedings. <http://www.ifla.org/IV/ifla60/60-ferr.htm> [Consulta: noviembre 2006].

Fernández de Zamora, Rosa María. 1997. Mexican Library History: a Survey of the Literature of the Last Fiftheen Years. Libraires & Culture. Vol. 32, no. 2, 227-244. <http://www.gslis.utexas.edu/~landc/fulltext/LandC_32_2_

deZamora.pdf> [Consultado: mayo de 2006].

Fernández del Castillo, Francisco. 1982. Libros y libreros en el siglo XVI. 2ª ed. México: FCE.

Fernández Sotelo, Rafael Diego. 1998. Los precursores. Cincuenta años de historiografía colonial en México. En Wobeser, Gisela von, coord. Cincuenta años de investigación histórica en México. México: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas: Universidad de Guanajuato. p. 93-126.

Fernández Sotelo, Rafael Diego. 1999-2000. Biblioteca del oidor de la Audiencia de la Nueva Galicia Joseph Manuel de la Garza Falcón (1763). En Anuario Mexicano de Historia del Derecho. Vol. 11-12, 91-160.

Florescano, Enrique. 1992. La nueva interpretación del pasado mexicano. En El historiador frente a la historia: corrientes historiográficas actuales. México: UNAM. Instituto de Investigaciones Históricas. p. 7-27.

García, Idalia. 2000. El patrimonio documental en México. Métodos de información. Vol. 7, no. 40, 33-40. <http://www.avei.org/revista/mei40/2000-40-33.pdf> [Consulta: diciembre 2006].

García, Idalia. 2006. Entre páginas de libros antiguos: la descripción bibliográfica material en México. En Investigación Bibliotecológica. En dictamen.

Gómez Álvarez, Cristina y Francisco Téllez Guerrero. 1997a. Una biblioteca obispal. Antonio Bergosa y Jordán, 1802. Puebla: BUAP. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades.

Gómez Álvarez, Cristina y Francisco Téllez Guerrero. 1997b. Un hombre de estado y sus libros. El obispo Campillo, 1740-1813. Puebla: BUAP. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades.

González, Enrique. 1999. Del libro académico popular, problemas y perspectivas de interpretación de los antiguos inventarios bibliográficos. En Identidad y prácticas de los grupos de poder en México, siglos XVII – XIX. México: INAH. p. 19-39.

González Rodríguez, Jaime. 1997. Lecturas e ideas en Nueva España. En Revista Complutense de Historia de América. No. 23, 39-74.

González Sánchez, Carlos Alberto. 1999. Los mundos del libro. Medios de difusión de la cultura occidental en las Indias de los siglos XVI y XVII. Sevilla: Universidad.

Grañen Porrúa, Maria Isabel. 1991. El ámbito socio-laboral de las imprentas novohispanas del siglo XVI. En Anuario de la Escuela de Estudios Americanos. No. 48, 49-94.

Grupo de Investigación en Políticas Culturales del Seminario de Digitalización del Patrimonio. IIE. 2005. Lo eterno y lo transitorio: reflexiones sobre la digitalización en México. Documento presentado en el Foro Digitalización y Patrimonio. Instituto Mora, Ciudad de México, noviembre. <http://imagendigital.esteticas.unam.mx/Presentaciones/025.pdf > [Consulta:

octubre 2007].

Hernández González, María Isabel. 1998. Suma de inventarios de bibliotecas del siglo XVI (1501-1560). En El libro antiguo español, IV: coleccionismo y bibliotecas (siglos XV-XVIII). Salamanca: Universidad. p. 375-446.

Herrejón Peredo, Carlos. 1988. Benito Díaz de Gamarra a través de su biblioteca. En Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas. Ép. segunda. Vol. 2, no. 2, 149-189.

Infantes, Víctor. 1997. Las ausencias en los inventarios de libros y bibliotecas. En Bulletin Hispanique. Tomo 99, no. 1, 281-292.

Jiménez Rueda, Julio y Edmundo O´Gormann. 1947. Documentos para la historia de la cultura en México. México: UNAM: AGN.

Kropfinger von Kügelgen, Helga. 1973. Exportación de libros europeos de Sevilla a la Nueva España en el año de 1586. En Libros europeos en la Nueva España a fines del siglo XVI: una contribución a la estratigrafía cultural. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag. p. 1-105.

Leonard, Irving A. 1933. Romances of chivalry in the Spanish Indies with some «Registros» of shipments of books to the Spanish colonies. University of California Publications in Modern Philology. Vol. 16, no. 3, p. 217-372. Berkeley: University of California Press.

Leonard, Irving A. 1949. Books of the brave, being an account of books and of men in the Spanish conquest and settlement of the sixteenth-century New World. Cambridge: Harvard University Press. [Los libros del conquistador. México: FCE, 1953].

Leonard, Irving A. 1959. Baroque times in Old Mexico. Annarbor: University of Michigan. [La época barroca en el México colonial. México: FCE, 1974].

Lohmann Villena, Guillermo. 1944. Los libros españoles en Indias. En Arbor. Vol. 2, no. 6, 221-249.

Martin, Henri-Jean. 1987. Le livre français sous l’ancien regime. Paris: Promodis: Cercle de la librairie.

Martin, Henri-Jean. 1999a. Historia y poderes de lo escrito. Gijón: Trea.

Martin, Henri-Jean. 1999b. Livre, pouvoirs et societé: a Paris au XVIIe siècle, 1598-1701. Geneve: Droz. 2 vol.

Martin, Henri-Jean. 2000. La naissance du livre moderne (XIVe-XVIIe siecles): mise en page et mise en texte du livre français. Paris: Cercle de la librairie.

Martínez, José Luis. 1986. El libro en Hispanoamérica: origen y desarrollo. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez: Pirámide.

Mathes, Miguel. 1981. La colección mexicana de la Biblioteca Sutro de San Francisco, California. Quinto Centenario. Vol. 2, 213-219. <http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/02116111/articulos/QUCE8181220213A.

PDF> [Consulta: Mayo de 2006].

Mathes, Miguel. 1982. La primera biblioteca de las Américas: Santa Cruz de Tlatelolco. México, 1982.

Mathes, Miguel. 1988. El libro europeo en Nueva España. En El impacto del encuentro de dos mundos: Memorias, 14 y 15 de octubre de 1987. México. p. 55-64.

Matute, Álvaro. 2001. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México. Historia Mexicana. Vol. 50, no. 4, 779-789. <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/600/60050409.pdf> [Consulta: noviembre 2006].

Matute, Álvaro. 2004. La historia en México (1984-2004). En Mexican Studies/Estudios Mexicanos. Vol. 20, no 2, 327-342.

McKenzie, Donald Francis. 1991. La bibliographie et la sociologie des textes. Paris: Cercle de la Libraire.

Medina, José Toribio. 1907-1912. La imprenta en México, 1539-182. Santiago de Chile: En casa del autor. 8 v.

Meneses Linares, Javier. 2002. De la nueva historia y del nuevo papel del historiador... algunas reflexiones sobre el arte de narrar. Espéculo. Revista de Estudios Literarios. No. 20. <http://www.ucm.es/info/especulo/numero20/historia.html> [Consulta: noviembre 2006].

Millares Carlo, Agustín. 1970. Bibliotecas y difusión del libro en Hispanoamérica colonial: Intento bibliográfico. En Boletín Histórico. No. 22, 25-70.

Moll Roqueta, Jaime. 1985. La bibliografía en la investigación literaria. En Díez Borque, J. M., ed. Métodos de estudio de la obra literaria. Madrid: Taurus. p. 145-182.

Moreno de los Arcos, Roberto. 1978. Un caso de censura de libros en el siglo XVIII novohispano: Jorge Mas Theóphoro. México: UNAM. (Suplementos al Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas; 4).

Moreno de los Arcos, Roberto. 1986. La biblioteca de Antonio de León y Gama. En Ensayos de bibliografía mexicana: autores, libros, imprenta, bibliotecas, primera serie. México: UNAM. Instituto de Investigaciones Bibliográficas. p. 167-196.

O´Gorman, Edmundo. 1939. Bibliotecas y librerías coloniales. 1585-1694. En Boletín del Archivo General de la Nación. Vol. 10, no. 4, 661-1006.

Ortega y Medina, Juan. 1986. La aportación de los historiadores españoles transterrados a la historiografía mexicana. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México. Vol. 10, 255-279. <http://www.iih.unam.mx/moderna/ehmc/ehmc10/10131.html> [Consulta: diciembre 2006].

Osorio Romero, Ignacio. 1986. Historia de las bibliotecas novohispanas. México : SEP. Dirección General de Bibliotecas.

Ostolaza Elizonso, María Isabel. 2002. La búsqueda de información sobre patrimonio bibliográfico a través de archivos de protocolos. Estrategias de búsqueda. En Morán Suárez, María Antonia y María del Carmen Rodríguez López, coords. La documentación para la investigación: Homenaje a José Antonio Martín Fuertes. León: Universidad. Secretariado de Publicaciones y medios Audiovisuales. Vol. 2. p. 417-434.

Pérez de Colosia, M. I. y J. Gil San Juan. 1979. Inspección inquisitorial a los navíos y control de libros. En Jábega. No. 25, 25-36 [BNE Ms. 2677].

Ponce Leiva, Pilar y Arrigo Amadori. 2006. Élites en la América Hispana: Balance bibliográfico (1992-2005). Nuevo Mundo, Mundos Nuevos. No. 6. <http://nuevomundo.revues.org/document1576.html?format=print> [Consulta: diciembre 2006].

Prat Serdeño, Judith. 2003. La lectura en el contexto de la historia socio cultural: métodos y fuentes. En Documentación de las Ciencias de la Información. No. 26, 155-163.

Ramos Soriano, José Abel. 1994. Imprentas y bibliotecas novohispanas. En Maquivar, María del Consuelo, coord. Tepozotlán y la Nueva España. Memoria del Coloquio. México: INAH. Museo Nacional de Virreinato. p. 82-89.

Rodríguez Marín, Francisco. 1911. El «Quijote» y Don Quijote en América. Madrid: Librería de los Sucesores de Hernando.

Rodríguez Marín, Francisco. 1953. Los libros españoles en Indias. En Historia de España. Estudios publicados por la revista Arbor. Madrid: CSIC. p. 422 444.

Rojo Vega, Anastasio. 1997. Libros y bibliotecas en Valladolid, 1530-1660). En Bulletin Hispanique. Tomo 99, no. 1, 193-210.

Romero de Terreros, Manuel. 1920. Un bibliófilo en el Santo Oficio. México: Librería de Pedro Robredo.

Romero de Terreros, Manuel. 1923. Las artes industriales en la Nueva España. México: Librería de Pedro Robredo.

Romero de Terreros, Manuel. 1949. La biblioteca de Luis Lagarto. En Memorias de la Academia Mexicana de la Historia. Tomo 8, no. 4, 353-385.

Rueda Ramírez, Pedro. 2006. El comercio de libros con América en el mundo moderno: reflexión en torno al circuito atlántico. Trabajo presentado al Seminario del Libro Antiguo. Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas y Biblioteca José María Lafragua de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (octubre).

Salazar Ibargüen, Columba. 2001. Una biblioteca virreinal de Puebla, siglo XVIII: Fondo Andrés de Arze y Miranda. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades.

Serrano Álvarez, Pablo. 2002. Historiografía regional y local mexicana, 1968-2000. diversidad y pluralidad de tendencias. Diálogos Latinoamericanos. No. 005, 99-108. <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/162/16200507.pdf> [Consulta: noviembre 2006].

Solano, Francisco de. 1985. Fuentes para la historia cultural: libros y bibliotecas de la América colonial. En Pino Díaz, Fermín del. Ensayos de metodología histórica en el campo americanista. Madrid: Centro de Estudios Históricos, Departamento de Historia de América. p. 69 84.

Suárez Argüello, Clara Elena. 2004. Un lector en la Nueva España. En Castañeda, Carmen; Luz Elena Galván Lafarga y Lucía Martínez Moctezuma, coords. 2004. Lecturas y lectores en la historia de México. Prólogo de Alain Choppin. México: CIESAS: El Colegio de Michoacán: Universidad Autónoma del Estado de Morelos.

Torre Revello, José. 1940. El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la dominación española. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas.

Torre Villar, Ernesto de la. 1987. Breve historia del libro en México. México: UNAM. Coordinación de Humanidades.

Torre Villar, Ernesto de la. 2001. El Boletín del Archivo General de la Nación, pulso de la historia mexicana. Historia Mexicana. Vol. 50, no. 4, 681-691. <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/600/60050403.pdf> [Consulta: diciembre 2006].

Trabulse, Elías. 1993. Los libros científicos en la Nueva España, 1550-1630. En Hernández Chávez, Alicia y Manuel Miño Grijalva, coords. Cincuenta años de historia en México. México: COLMEX. Vol. 2, 7-37.

Trens, M. B. 1954, 1955, 1957. Colegios y Universidades. La biblioteca de la Real y Pontificia Universidad de México. En Boletín del AGN. Vol. 25, 607-649; vol. 26, 145-191, 519-544, 719-729; vol. 28, 113- 149.

Vázquez, Josefina Zoraida. 2001. Cincuenta y tres años de las memorias de la Academia Mexicana de la Historia. Historia Mexicana. Vol. 50, no. 4, 709-718. <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/600/60050405.pdf> [Consulta: noviembre 2006].

Wagner, Klaus. 1979. Libros para el convento de Santo Domingo de Coyoacán. En Historiografía y Bibliografía Americanistas. Vol. 23, 117-119.

Bibliografía consultada

Castañeda, Carmen. 2001. Libros en la Nueva España en el siglo XVI. En Peña Díaz, Manuel; Pedro Ruiz Pérez y Julián Solana Pujalte, coords. La cultura del libro en la Edad Moderna: Andalucía y América. Córdoba: Universidad. Servicio de Publicaciones. p. 271-288.

Chartier, Roger y Daniel Roche. 1978. El libro. Un cambio de perspectiva. En Le Goff, Jacques y Pierre Nora, dirs. Hacer la historia. Barcelona: Laia. Vol. 2, p. 119-140.

Hall, David D. 1986. The History of the Book: New questions? New Answers? En Journal of Library History. Vol. 21, no. 1, 27-38.

Mathes, Miguel. 1991. Oasis culturales en la antigua California. Las bibliotecas de las Misiones de Baja California en 1773. Estudios de Historia Novohispana. No. 10. <http://www.ejournal.unam.mx/historia_novo/ehn10/EHN01015.pdf> [Consultado: Mayo de 2006].


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item