Conteúdo gerado pelos utilizadores: desafios para as bibliotecas

Leitão, Paulo Conteúdo gerado pelos utilizadores: desafios para as bibliotecas. Cadernos BAD, 2010, n. Nº 1/2, pp. 113-150. [Journal article (Paginated)]


Download (365kB) | Preview

English abstract

The democratization of access to ICT and the emergence of platforms that focus on publishing content and the socialization of individuals gave birth to a new kind of information consumer, now also a producer. The result of this new role, commonly referred to as user-generated content, is a relatively recent phenomenon, but, thanks to the ubiquity of technology; it has spread, although the behavior of most individuals on the web is guided by other motivations, namely communication. The content produced is manifold, provides multiple levels of granularity, may be original, derivative or the result of a remix, is produced individually or cooperatively on platforms calling for the socialization, and in which few individuals are major producers and most sporadic contributors. The use of such content by the community also seems to follow a constant that translates into the consumption of a large number of content by few people and in a small popularity of many, which nevertheless does not cease to be a new possibility to achieve a diverse number of small niches. The problems of originality, privacy and quality are the most recurrently occur in the discussion of the other side of this coin. Libraries have been tentatively to accept these new producers, even opening their participation instruments of organization and information retrieval that historically were only his, but showing some difficulty in taking the role of producing, in co-operation, new content, than the traditional domain of meta-information. The discussion around issues such as organization, retrieval and preservation of this content is first started, and the management of these communities of users / producers. However, this is a reality that cannot be ignored and it is expected that this contribution will serve to launch the discussion and research library community in Portugal.

Portuguese abstract

A democratização do acesso às tecnologias da informação e comunicação e a emergência de plataformas que privilegiam a publicação de conteúdos e a socialização dos indivíduos, fez nascer um novo tipo de consumidor de informação, agora também produtor. O resultado deste novo papel, normalmente designado por Conteúdo Gerado pelos Utilizadores é um fenómeno relativamente recente, mas que, graças à ubiquidade da tecnologia, se tem vindo a espalhar, apesar de o comportamento da maioria dos indivíduos na Web ser orientado por outras motivações, nomeadamente a da comunicação. O conteúdo produzido é multiforme, apresenta diversos níveis de granularidade, pode ser original, derivado ou resultar de uma remistura, é produzido individualmente ou de forma cooperativa em plataformas que apelam à socialização, e nas quais poucos indivíduos são grandes produtores e a grande maioria contribuintes esporádicos. A utilização destes conteúdos pela comunidade parece obedecer também a uma constante que se traduz no consumo dos mesmos, poucos, conteúdos por um grande número e numa popularidade diminuta de muitos, o que, apesar disso, não deixa de constituir uma nova possibilidade de atingir um número diversificado de pequenos nichos. Os problemas da originalidade, privacidade e qualidade são os que mais recorrentemente ocorrem na discussão da outra face desta moeda. As bibliotecas têm vindo timidamente a aceitar estes novos produtores, abrindo mesmo à sua participação os instrumentos de organização e recuperação de informação que, historicamente, eram só seus, mas demonstrando alguma dificuldade na assumpção do papel de produtoras, em cooperação, de novos conteúdos, que não os do domínio tradicional da meta-informação. A discussão à volta de questões como da organização, recuperação e preservação destes conteúdos dá os primeiros passos, bem como a da gestão destas comunidades de utilizadores/produtores. No entanto, esta é uma realidade que não é possível ignorar e espera-se que este contributo possa servir para lançar a discussão e a investigação na comunidade das bibliotecas portuguesas.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Conteúdo gerado pelos utilizadores, CGU, Folksonomias, Metadados sociais, Wikis, Bibliotecas, Catálogo 2.0, User generated content, UGC, Folksonomies, Social metadata, Wikis, Libraries, Catalogue 2.0
Subjects: L. Information technology and library technology > LC. Internet, including WWW.
Depositing user: Paulo Jorge Oliveira Leitao
Date deposited: 11 Sep 2012
Last modified: 02 Oct 2014 12:23


BARTLEY, Peishan – Book tagging on LibraryThing: how, why, and what are in the tags? [Em linha]. Proceedings of the 72 Annual Meeting of the American Society for Information Science and Technology, Nov. 6-11, Vancouver, 2009. [Consult. em 10/09/2010]. Disponível em www:

BELIMPASAKIS, Petros – Seamless user-generated content sharing in the extended home. [Em linha]. Tampere: Tampere University of Technology, 2009. Tese de doutoramento. [Consult. em 25/10/2010]. Disponível em www:

Bizwiki – About [Em linha]. [Consult. 06/09/2010]. Disponível em www:

BL (BRITISH LIBRARY) – 2020 vision [Em linha]. London: British Library, 2010. [Consult. em 02/11/2010]. Disponível em www:

BREEDING, Marshall – BiblioCommons prepares for the next phase of roll-out. Smart Libraries Newsletter [Em linha]. Vol. 29, nº8, 2009. Actual. 30/05/2010. [Consult. em 12/10/2010]. Disponível em www:

BRUNS, Axel – Produsage: towards a broader framework for user-led content creation [Em linha]. [Consult. em 6/10/2010]. Disponível em www:

BRUNS, Axel; BAHNISCH, Mark – Social media: tools for user-generated content: social drivers behind growing consumer participation in user-led content generation: state of the art [Em linha]. Eveleigh: Smart Services CRC, 2009. [Consult. em 13/09/2010]. Disponível em www:

CAHILL, Kat – User-generated content and its impact on web-based library services: questioning authority. Cambridge: Woodhead Publishing, 2009.

CARMAN, Nicholas – LibraryThing tags and Library of Congress Subject Headings: a comparison of science fiction and fantasy works [Em linha]. Wellington: Wellington University,

2009. Tese de Mestrado. [Consult. em 20/10/2010]. Disponível em www:

CONRADI, Elise – To_be_classified: a facet analysis of a folksonomy [Em linha]. Oslo, 2009. Tese de Mestrado. [Consult. em 18/10/2010]. Disponível em www:

COUNT OF BRANT PUBLIC LIBRARY – Our Brant [Em linha]. [Consult. em 15/11/2010]. Disponível em www:

ELKIN-KOREN, Niva - Copyright and its limits in the age of user-generated content [Em linha]. Mashing-up culture: the rise of user-generated content: proceedings from the COUNTER workshop Mashing-up culture. Upsala: Upsala University, Maio 13-14, 2009. [Consult. em 03/10/2010]. Disponível em www:

FARKAS, Meredith – Social software in libraries: building collaboration, communication and community online. Medford: Information Today, 2007

FURNER, Jonhathan – User tagging of library resources: toward a framework for system evaluation [Em linha]. World Library and Information Congress: 73rd IFLA General Conference and Council. Durban, 19-23 Agosto, 2007. [Consult. em 12/10/2010]. Disponível em:

GOLDER, Scott; HUBERMAN, Bernandro – Usage patterns of collaborative tagging systems. Journal of Information Science, 32 (2), 2006, p. 198-208.

HARGITTAI, Eszter; WALEJKO, Gina – The participation divide: content creation and sharing in the digital age [Em linha]. Information, Communication and Society, vol. 11, nº 2, 2008, p. 239-256. [Consult. 14/10/2010]. Disponível em ww:

HECHT, Brent; GERGLE, Darren - On the ―Localness‖ of User-Generated Content [Em linha]. ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Savanah, 6-10 Fev. 2010. [Consult. 18/11/2010]. Disponível em:

HOLLEY, Rose - Tagging full text searchable articles: an overview of social tagging activity in Historic Australian Newspapers August 2008 — August 2009. D-Lib Magazine [Em linha]. Vol. 16, nº1/2, Jan./Feb. 2010. [Consult. 10/10/2010]. Disponível em www:

KOBLAS, Jane – Wikis: tools for information work and collaboration. Oxford: Chandos Publishing, 2006

LASTOWKA, Greg – User-generated content and virtual worlds. Vanderbilt Journal of Entertainment and Technology Law [Em linha]. Vol. 10, nº 4, 2008. [Consult. Em 11/10/2010]. Disponível em www:

LAWSON, Karen G.- Mining social tagging data for enhanced subject access for readers and researchers. Journal of Academic Librarianship, vol. 35, nº 6, 2009, pp. 574-582.

LE BORGNE-BACHSCHMIDT, Florence, e outros – User-created-content: supporting a participative information society [Em linha]. IDATE, 2008. [Consult. em 28/09/2010]. Disponível em www:

LEITÃO, Paulo (2010a) – Livros, leituras e redes sociais. Bibliotecas para a vida II: bibliotecas e leitura. Lisboa: Colibri, 2010, p.435-458

LEITÃO, Paulo (2010b) – Uma biblioteca nas redes sociais: a Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian no FLICKR. X Congresso BAD, Guimarães, 2010.

LEITÃO, Paulo (2010c) – A revolução RSS e as bibliotecas. X Congresso BAD, Guimarães, 2010.

LOC (2010a) – Library of Congress. Policy and Standards Division – The Policy and Standards Division’s Progress on the Recommendations made in “Library of Congress Subject Headings Pre- vs. Post- Coordination and Related Issues [Em linha]. Washington: Library of Congress, 2010. [Consult. 05/12/2010]. Disponível em www:

LOC (2010b) - Twitter donates entire Tweet Archive to Library of Congress [Em linha]. News from the Library of Congress. Washington: Library of Congress, 2010. [Consult. Em 15/12/2010]. Disponível em:

LOC (2010c) – Capturing congressional social media [Em linha]. News & Events. Washington: Library of Congress, 2010. [Consult. 15/12/2010]. Disponível em www:

LIBRARYTHING – LibraryThing for Libraries [Em linha]. [Consult. Em 28/12/2010]. Disponível em:

LIBRARYTHING – LTFL: libraries using LibraryThing for Libraries [Em linha]. 2010. [Consult. 28/12/2010]. Disponível em www:

LIMONARD, Sander; ESMEIJER, Jop – Business requirements and potential bottlenecks for successful new citizen media applications [Em linha]. 2007. [Consult. em 05/11/2010]. Disponível em:

LU, Caimei, e outros – User tags versus expert-assigned subject terms: a comparison of LibraryThing tags and Library of Congress Subject Headings. Journal of Information Science, XX (X), 2010, pp.1-17

MACGREGOR, George; MCCULLOCH, Emma - Collaborative tagging as a knowledge organization and resource discovery tool. Library Review, vol. 55, nº 5, 2006, p. 291-300.

MARCUM, Deanna B. - Response to On the Record: Report of the Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control [Em linha]. Washington: Library of Congress, 2008. [Consult. 20/12/2010]. Disponível em www:

MARGAIX-ARNAL, Dídac. L’OPAC Social i la participación dels usuaris als catàlegs bibliogràfics. Ítem [Em linha]. Núm. 50, p. 17-30, 2009. [Consult. 28/09/2010]. Disponível em www:

MATHES, A. – Folksonomies: cooperative classification and communication through shared metadata [Em linha]. 2004. [Consult. em 02/11/2010]. Disponível em www:

NEIBURGER, Eli – User-generated content. Privacy and freedom of information in 21-st century libraries. Library Technology Reports, vol. 46, nº 8, 2010, pp. 13-22.

NEWMAN, Wendy – Third generation public libraries: visionary thinking and service development in public libraries (to 2020) and potential application in Ontario [Em linha]. 2008. [Consult. em 05/01/2011]. Disponível em:

NIG, Alia – When users are authors: authorship in the age of digital media. Vanderbilt Journal of Entertainment and Technology Law [Em linha]. Vol.12, nº4, 2010. [Consult. 10/01/2011]. Disponível em:

OCLC – Sharing, privacy and trust in our networked world [Em linha]. Dublin: OCLC, 2007. [Consult. 13/10/2010]. Disponível em www:

OCLC - Some Findings from WorldCat Local Usability Tests prepared for ALA Annual, July 2009 [Em linha]. [Consult. em 06/11/2010]. Disponível em www:

OCHOA, Xavier; DURVAL, Erik – Quantitative analysis of user-generated content on the Web. Proceedings of the first international workshop on understanding the web evolution [Em linha]. Beijing, 22 April, 2008, p.19-26. [Consult. 14/10/2010]. Disponível em:

ODER, Norman – BiblioCommons emerges. Library Journal [Em linha] 2008. [Consult. 05/01/2011]. Disponível em www:

PETERS, Iabella – Folksonomies: indexing and retrieval in Web 2.0. Berlin: De Gruyter, cop. 2009.

PRESSLEY, Lauren – Wikis for libraries. London: Facet, 2010

QUERIDO, Paulo; FURTADO, José Afonso – É relevante arquivar todos os tweets na Biblioteca do Congresso?. Certamente [Em linha]. 2010. [Consult. 28/12/2010]. Disponível em www:

ROLLA, Peter J. – User tags versus subject headings: can user-supplied data improve subject access to library collections. Library Resources & Technical Services, 53, 3, 2009, p. 174-184.

RAYMOND, Matt – The Library and Twitter: an FAQ [Em linha]. Washington: Library of Congress, 2010. [Consult. 28/12/2010]. Disponível em:

RORISSA, Abebde – A comparative study of Flickr tags and index terms in a general image collection. Journal of the American Society for Information Science and Technology, vol.61, nº11, 2010, p. 2230-2242.

SCHULZ, Bob – NEW! Top libraries and tags, recent reviews and lists. WorldCat Blog [Em linha]. 2010. [Consult. em 03/01/2011]. Disponível em www:

SMITH-YOSHIMURA, Karen – Social metadata for Libraries, Archives, and Museums [Em linha]. 2010. [Consult. 15/10/2010]. Disponível em www:

SPITERI, Louise – The use of folksonomies in public library catalogs. Serials Librarian, 51, 2, 2009, p. 75-89.

SPITERI, Louise – Structure and form of folksonomy tags: the road to the public library

catalogue. Webology [Em linha]. Vol. 4, nº 2, 2007.[Consult. 05/10/2010]. Disponível em www:

SPRINGER, Michelle, e outros - For the Common Good: the Library of Congress Flickr Pilot Project [Em linha]. Washington: Library of Congress, 2008. [Consult. 12/07/2010]. Disponível em www:

STOECKL, Ralph, e outros – Motivations to produce user generated content: differences between webloggers and videobloggers [Em linha]. Emergence: merging and emerging technologies, processes and institutions. Blend, 4-6 Junho, 2007. [Consult. 30/10/2010]. Disponível em www:

STRUBE, Mania e outros – User motivation on generating content: a critical review of recent research and an analysis of motivation for different UGC types [Em linha]. Five minutes media management, 2009. [Consult. em 18/10/2010]. Disponível em www:

STVILIA, Beseik; JORGENSEN, Corinne – Member activities and quality of tags in a collection of historical photographs in Flickr. Journal of the American Society for Information and Technology, vol. 61, nº 12, 2010, p. 2477-2489

SVEUM, Tor – Local studies collections, librarians and the Norwegian local history wiki. New Library World, vol. 111, Nº 5/6, 2010, p. 236-246.

TAPSCOTT, Don – Growing up digital. Londres: McGraw-Hill, 2008

TENNIS, Joseph T. – Social tagging and the next steps for indexing [Em linha]. Advances in classification research: proceedings of the 17th ASIS&T SIG/CR classification workshop. Austin, 4 Novembro, 2006. [Consult. em 14/10/2010]. Disponível em www:;jsessionid=73708DE782E13DBFEDAC069898A0BBB4?doi=

TROSOW, Samuel, e outros – Mobilizing user-generated content for Canada’s digital advantage [Em linha]. Ontario: Faculty of Information and Media Studies at the University of Western Ontario, 2010. [Consult. 06/11/2011]. Disponível em www:

UNIVERSAL MACCAN – Power to the people: social media tracker: wave.4 [Em linha]. Londres: Universal MacCan, 2009. [Consult. 21/12/2010]. Disponível em www:

UNIVERSAL MACCAN – The socialization of brands: social media tracker 2010: wave.5 [Em linha]. Londres: Universal MacCan, 2010. [Consult. 21/12/2010]. Disponível em www:

VAUGHAN, Jason – Insights in to the Commons on FLICKR. Portal : libraries and the Academy [Em linha]. Vol. 10, nº2, April 2010, p. 185-214. [Consult. 12/10/2010]. Disponível em www:

WETTERSTROM, Mikael – The complementarity of tags and LCSH: a tagging experiment and investigation into added value in a New Zealand library context. The New Zealand Library & Information Management Journal [Em linha]. Ng Prongo 50, nº 4, 2008, p. 296-310. [Consult. 18/10/2010]. Disponível em www:

WGFBC - Working Group on the Future of Bibliographic Control – On the Record [Em linha]. 2008. [Consult. 01/11/2010]. Disponível em www:


Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item