Έρευνα για την αξιοποίηση των ηλεκτρονικών βιβλίων στην Ελλάδα : Προκλήσεις για τις Ακαδημαϊκές Βιβλιοθήκες

Καρύδα, Ελένη and Κουής, Δημήτριος Έρευνα για την αξιοποίηση των ηλεκτρονικών βιβλίων στην Ελλάδα : Προκλήσεις για τις Ακαδημαϊκές Βιβλιοθήκες., 2012 . In 21ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, Πειραιάς (GR), 18-19 Οκτωβρίου 2012. [Conference paper]

[thumbnail of challenges for the academic libreries.pdf]
Preview
Text
challenges for the academic libreries.pdf - Other
Available under License Creative Commons Attribution No Derivatives.

Download (1MB) | Preview

English abstract

The electronic or digital book (e-book) is a book published in digital form. It can either be an electronic version of a printed book, or an electronic born book (e-born book). An e-book contains much more information than a printed book (e.g., dictionary, pictures, video, hyperlinks, translations into different languages, etc.) The reading is done with specific software by using specialized electronic reading devices (tab, e-readers), ordinary computers or even smart phones. The transition from printing to electronic publishing has led to significant changes in the publishers’ world. In this context, the business model has changed, in certain publishing stages such as printing, transportation etc. Therefore, the libraries must be ready to face the new reality that is formed and be able to understand the changes in the publishing business, which are dictated by the introduction of e-book and the certain domination of it over the next decade. The present diploma thesis is an effort that aims to investigate for the first time, the status of the Greek publishing in relation to scientific e-books. Publishers are considered "partners" of Greek libraries (including academics), so the study of the changes occurring is very important in order to develop any strategy. After research we collected 655 email addresses belonging to Greek publishers, focusing in the scientific book. An electronic questionnaire was sent to them by electronic mail. The main topics examined were: (a) the degree of e-books exploitation by Greek publishers, (b) the advantages and disadvantages of e-books compared to print (from publishers prospective) and (c) their intentions for cooperation.

Greek abstract

Το ηλεκτρονικό ή ψηφιακό βιβλίο (e-book) είναι το βιβλίο που εκδίδεται σε ψηφιακή μορφή. Μπορεί να είναι η ηλεκτρονική εκδοχή ενός έντυπου βιβλίου, αλλά μπορεί να διατίθεται και μόνο ηλεκτρονικά (e-born book). Ένα ηλεκτρονικό βιβλίο περιέχει περισσότερα επίπεδα πληροφορίας από ένα έντυπο βιβλίο (π.χ. ενσωματωμένο λεξικό, εικόνες, video, υπερσυνδέσμους, μεταφράσεις σε διαφορετικές γλώσσες κτλ.) Η ανάγνωση του γίνεται με συγκεκριμένο λογισμικό από εξειδικευμένες συσκευές ηλεκτρονικής ανάγνωσης (tab, e-readers), από υπολογιστές και από κινητά τηλέφωνα. Η μετάβαση από την έντυπη στην ηλεκτρονική εκδοτική δραστηριότητα επέφερε διεθνώς, σοβαρές αλλαγές στη μορφή του βιβλίου, στο τρόπο ανάγνωσης από τους τελικούς χρήστες αλλά και στον τρόπο παραγωγής και πρόσβασης σε αυτό (business model). Συγκεκριμένα, παραλείπονται στάδια της εκδοτικής αλυσίδας όπως η εκτύπωση, η μεταφορά, η φυσική διάθεση του υλικού και άλλα. Οι βιβλιοθήκες οφείλουν να προετοιμαστούν για τη νέα πραγματικότητα και κυρίως να κατανοήσουν τις αλλαγές στην εκδοτική δραστηριότητα, όπως αυτές υπαγορεύονται από την εισαγωγή του e-book αλλά και τη σίγουρη πια κυριάρχησή του εντός της επόμενης δεκαετίας. Στην παρούσα εργασία πραγματοποιήθηκε η πρώτη ολοκληρωμένη έρευνα με στόχο να καταγραφεί η κατάσταση της ελληνικής εκδοτικής δραστηριότητας σε ότι αφορά τις ηλεκτρονικές εκδόσεις και κυρίως το ηλεκτρονικό επιστημονικό βιβλίο. Οι εκδότες είναι οι έμμεσοι «συνεργάτες» των ελληνικών βιβλιοθηκών (άρα και των ακαδημαϊκών), επομένως η μελέτη των αλλαγών που συμβαίνουν είναι πολύ σημαντική για τη χάραξη στρατηγικής. Έπειτα από έρευνα συγκεντρώθηκαν 655 διευθύνσεις email που ανήκουν σε ελληνικούς εκδοτικούς οίκους ή σε συνεργαζόμενους με αυτούς φορείς, με κύριο αντικείμενο το επιστημονικό σύγγραμμα. Οι κύριοι άξονες θεμάτων που εξετάστηκαν ήταν οι εξής: (α) ο βαθμός αξιοποίησης των e-books από Έλληνες εκδότες, (β) τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα του ηλεκτρονικού βιβλίου κατά την άποψη των εκδοτών και (γ) η διάθεση για συνεργασία.

Item type: Conference paper
Keywords: Ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες, Ελληνική εκδοτική δραστηριότητα, Εκδοτικοί οίκοι, Ηλεκτρονικό βιβλίο, Academic Libraries, Greek Publishing Activity, Publishing houses, Electronic book (e-book)
Subjects: D. Libraries as physical collections. > DD. Academic libraries.
E. Publishing and legal issues. > EC. Book selling.
E. Publishing and legal issues. > ED. Intellectual property: author's rights, ownership, copyright, copyleft, open access.
H. Information sources, supports, channels. > HO. e-books.
Depositing user: Eleni Karida
Date deposited: 20 Jan 2013 17:18
Last modified: 02 Oct 2014 12:24
URI: http://hdl.handle.net/10760/18257

References

- Barron, P. (2011). `The library of the future: Google’s vision for books'. Learned Publishing pp. 197-201. http://utpjournals.metapress.com/content/u330r0h17p64/?p=88947228d5874c5fa543b9c35c4 1b749&pi=0

- Schroeder Rebecca, Tom Wright, (2011) "Electronic books: a call for effective business models", New Library World, Vol. 112 Iss: 5/6, pp.215 – 221

- Kulesz O. (2011). `Digital Publishing in Developing Countries: The Emergence of New Models?'.Publishing Research Quarterly pp. 1-10.

- Oliver Braet, (2011),"Merging publishers' and libraries' institutional interests through business modelling", Library Management, Vol. 33 Iss: 1 pp. 112 – 120

[5] Kelly Lynch, (2012),"E-books: the future for publishers and libraries", Collection Building, Vol. 31 Iss: 2 pp. 78 – 80

- (2012),"An electronic shock: How e-books are transforming the traditional world of publishing", Strategic Direction, Vol. 28 Iss: 7 pp. 23 – 26.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item