Lencinas, Verónica and Claramonte, Raquel El formato Marc21 para Información a la Comunidad: experiencias en torno a la construcción de la base "Niawi"., 2011 . In II Encuentro Nacional de Catalogadores, Buenos Aires (Argentina), 25, 26 y 27 noviembre 2009. [Conference paper]
Preview |
Text (Ponencia)
Lencinas-Claramonte_Formato Marc21.pdf - Accepted version Available under License Creative Commons Attribution No Derivatives. Download (214kB) | Preview |
Preview |
Text (Presentación)
Lencinas_FormatoMarc21_2ENCat2009_pres.pdf - Supplemental material Available under License Creative Commons Attribution No Derivatives. Download (1MB) | Preview |
English abstract
Born Marc21 format was created to build bibliographic databases and auxiliary records. Less known are its applications to construct directories using the Marc21 Format for Community Information that is based on the bibliographic format. The Marc21 Format for Community Information was selected by the Centro de Producción Audiovisual, Department of Film and Television at the National University of Córdoba for the database "Niawi" designed to be the core of an information system for audiovisual producers in order to promote audiovisual production (film, tv, multimedia) through a regional hub. The specificity of the proposed information system required some changes to the format. However the flexibility of the Marc21 Format for Community Information provided an adequate structure to locate all the required data. The first stage an CDS/ISIS database was used and it was necessary to develop software for data entry and retrieval. The use of a standard format allowed afterwards the implementation of standard library software. Koha 2.2.9 was choosed because it was possible to adapt it to the needs of the information system. Applying a standard format, such as the Marc21 Format for Community Information, has offered several advantages to the project, such as functionality in information retrieval, format flexibility, ease to modify the interface, low cost and others. During the implementation of the format some questions related to the transfer of bibliographic data structures to the representation of different informational objects such as persons or entities, commonly recorded in authority records, began to emerge and require further research on given structures and implicit assumptions inscribed in the data models.
Spanish abstract
El formato Marc 21 nació para la construcción de bases de datos bibliográficas y sus registros auxiliares. Menos conocidos son sus aplicaciones en la construcción de directorios utilizando el formato Marc 21 para Información de la Comunidad, basado en el formato Marc 21 Bibliográfico. El formato Marc 21 para Información de la Comunidad fue seleccionado por el Centro de Producción Audiovisual del Departamento de Cine y Televisión de la Universidad Nacional de Córdoba para la creación de la base de datos "Niawi", núcleo de un sistema de información para productores audiovisuales con el objeto de fomentar el desarrollo audiovisual (cine, tv, video) de un polo regional. La especificidad del sistema de información propuesto requería la introducción de modificaciones al formato elegido. Sin embargo la flexibilidad del formato Marc 21 para Información de la Comunidad proporcionó la estructura adecuada para ubicar todos los datos requeridos. En una primera etapa se utilizaron bases de datos CDS/ISIS y fue necesario el desarrollo de software propio para la carga de datos y las consultas. Posteriormente la utilización de un formato estándar permitió la implementación de software estándar para bibliotecas. Se eligió a Koha versión 2.2.9 debido a que era posible adaptarlo a las necesidades del sistema de información propuesto por el Centro de Producción Audiovisual. La aplicación de un formato estándar, tal como el formato Marc 21 para Información de la Comunidad, ha ofrecido diferentes ventajas al proyecto, tales como funcionalidad en la recuperación de información, flexibilidad en el formato, facilidad para modificar la interfaz, bajo costo y otros. Durante la aplicación del formato comenzaron a surgir algunos interrogantes vinculados con la transferencia de la estructura de representación del registro bibliográfico a objetos informacionales diferentes, tales como personas o entidades, que dentro del universo bibliográfico son descritos comúnmente mediante registros de autoridad y que exigen profundizar la investigación sobre estructuras dadas y supuestos básicos implícitos en los modelos de datos sobre los cuales se basan los formatos bibliográficos y sus derivados.
| Item type: | Conference paper |
|---|---|
| Keywords: | Formato Marc21, Información para la Comunidad, Directorios, Documentación audiovisual, Bibliotecas, Library, Argentina, Community Information, Audiovisual documentation |
| Subjects: | I. Information treatment for information services > ID. Knowledge representation. I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures. I. Information treatment for information services > IK. Design, development, implementation and maintenance L. Information technology and library technology > LZ. None of these, but in this section. |
| Depositing user: | Veronica Lencinas |
| Date deposited: | 26 Aug 2013 21:59 |
| Last modified: | 02 Oct 2014 12:27 |
| URI: | http://hdl.handle.net/10760/20030 |
References
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
View Item |
Facebook
Twitter
LinkedIn
RSS