Cuba en los países de habla alemana: una aproximación bibliográfica (1665-2000)

Martínez-Rivero, Fernando Cuba en los países de habla alemana: una aproximación bibliográfica (1665-2000). Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 2006, vol. 97, n. 1-2, pp. 172-179. [Journal article (Paginated)]

Preview

Text Cuba en los paises de habla alemana - Revista de la Biblioteca Nacional 2006.pdf - Published version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial. Download (193kB) | Preview

English abstract

This work is the result of a research project that studies the reception of Cuba in German-speaking countries, by analyzing published sources in German, related to the Caribbean island during the period 1665-2000. These documents were compiled in a bibliography, according to the classification system adopted by Cuban libraries. For information metric analysis, the following variables were evaluated: distribution of publications on Cuba by countries: Germany, Austria, Switzerland and Germany; thematic distribution, publications by historical periods more Cuban authors translated into German; works disseminated in German language, related to Cuba; German authors who contributed to the reception of Cuba, among others.

Spanish abstract

El presente trabajo es resultado procedente de un proyecto de investigación que estudia la recepción de Cuba en los países de habla alemana, a partir del análisis de las fuentes -publicadas en idioma alemán- relacionadas con la isla caribeña, durante el período 1665-2000. Estos documentos, fueron compilados en una bibliografía de acuerdo al sistema de clasificación de las ciencias adoptado por las bibliotecas cubanas. Para el análisis métrico de la información, se evaluaron las siguientes variables: distribución de las publicaciones sobre Cuba por países: Alemania, Austria y Suiza alemana; distribución temática; comportamiento de la difusión por períodos históricos; autores cubanos más traducidos al alemán; obras más difundidas en alemán relacionadas con Cuba; autores de habla alemana que más han contribuido a la recepción de Cuba, entre otras.

Item type:	Journal article (Paginated)
Keywords:	bibliometric studies, reception, Cuba, German language, bibliography, estudios bibliométricos, recepción, el idioma alemán, bibliografía
Subjects:	B. Information use and sociology of information > BB. Bibliometric methods
Depositing user:	MSc. Fernando Martínez Rivero
Date deposited:	04 Nov 2013 10:04
Last modified:	02 Oct 2014 12:28
URI:	http://hdl.handle.net/10760/20466

Downloads

Actions (login required)

View Item