Conversión de registros bibliográficos al Formato MARC21 bibliográfico a partir del análisis sintáctico e semântico de registros descritos según las AACR2r y el RDA

Zafalon, Zaira-Regina and Santos, Placida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Conversión de registros bibliográficos al Formato MARC21 bibliográfico a partir del análisis sintáctico e semântico de registros descritos según las AACR2r y el RDA., 2009 [Conference proceedings]

[thumbnail of 2010 - ECyM - Conversión de registros bibliográficos al Formato MARC21 bibliográfico.pdf]
Preview
 Text
2010 - ECyM - Conversión de registros bibliográficos al Formato MARC21 bibliográfico.pdf
Download (10MB) | Preview

English abstract

Contemporary society uses new technologies in everyday life. The technological and media resources are present in the production, organization, distribution and access to records of knowledge, and this leads to the construction of a new socio-cultural, educational and economic context. Beside these factors is the exponential growth of documentary units of information, which requires the adequacy of librarianship processes that meet effectively and efficiently to the information needs of different audiences mode. With the advent of technology also arise facilities to share bibliographic records among the various pieces of information.

Spanish abstract

La sociedad contemporánea se vale de nuevas tecnologías en lo cotidiano. Los recursos tecnológicos y mediáticos están presentes en la producción, organización, distribución y acceso a los registros del conocimiento, y ello nos lleva a la construcción de un nuevo contexto sociocultural, educacional y económico. Al lado de esos factores está el crecimiento exponencial de acervos documentales en unidades de información, lo que requiere la adecuación de procesos biblioteconómicos que cumplan de modo eficaz y eficiente ante la demanda de información de los diferentes públicos. Con la aparición de la tecnología surgen, además, las facilidades para compartir registros bibliográficos entre las más variadas unidades de información.

Item type: Conference proceedings
Keywords: Conversión de registros bibliográficos. MARC21 bibliográfico.Conversion of bibliographic records. MARC21 bibliographic
Subjects: G. Industry, profession and education. > GZ. None of these, but in this section.
I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
Depositing user: Zaira Regina Zafalon
Date deposited: 03 Dec 2013 18:04
Last modified: 02 Oct 2014 12:28
URI: http://hdl.handle.net/10760/20613

References

AACr2r: código de catalogação anglo-americano. 2. ed. rev. 2002. São Paulo: Imprensa Oficial, 2004.

Borgman, C. L. From acting locally to thinking globally: a brief history of library automation. The Library Quarterly, v. 67, n. 3, pp. 215-249, jul. 1997.

Borko, H. Information science: what is it? American Documentation, v. 19, n. 1, pp. 3-5, enero 1968.

Café, L.; Santos, C.; Macedo, F. Proposta de um método para escolha de software de automação de bibliotecas. Ciência da Informação, Brasília, v. 30, n. 2, pp. 70-79, mayo/ago. 2001.

Castro, F. F.; Santos, P. L. V. A. C. Conversão retrospectiva de registros bibliográficos. In: Fujita, M. S. L. (Org.) et. al. A dimensão social da biblioteca digital na organização e acesso ao conhecimento: aspectos teóricos e aplicados. São Paulo: DT/SIBi : IBICT, 2005. v. 2, pp. 63-87.

Corte, A. R. et al. Automação de bibliotecas e centros de documentação: o processo de avaliação e seleção de softwares. Ciência da Informação, Brasília, v. 28, n. 3, pp. 241-256, sep./dic. 1999.

Couto, F. Uso de softwares para o gerenciamento de bibliotecas: um estudo de caso da migração do sistema Aleph para o sistema Pergamum na Universidade de Santa Cruz do Sul. Ciência da Informação, Brasília, v. 34, n. 2, n. 2, mayo/ago. 2005. ISSN 0100-1965.

Dubey, Y. P. Application of artificial intelligence (IA) in library and information systems. In: Nigam, B. S.; Kataria, S. Digital libraries: a festschrift volume of Professor R. K. Rout. New Delhi: Mahamaya, 2008. pp. 112-129.

Dziekaniak, G. V. et al. Uso do padrão MARC em bibliotecas universitárias da Região Sul do Brasil. Enc. Bibli: R. Eletr. Bibliotecon. Ci. Inf., Florianópolis, n. 26, jul./dic. 2008.

Fernandes, A. M. R. Inteligência artificial: noções gerais. Florianópolis: Visual Books, 2005.

Freyre, E. A.; Marinho, S. M. O. X. Uso das tecnologias da informação na biblioteca de Manguinhos: relato de experiência. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, Nova Série, São Paulo, v.3, n.1, pp.116-125, enero-jun. 2007.

Garrido Arilla, M. R. Procedimientos automáticos de creación y transformación de los registros bibliográficos. Anales de Documentación, n. 4, pp. 127-137, 2001.

Glosario Ala de Bibliotecología y Ciencias de la Información. Madrid: Díaz de Santos, 1988.

Houaiss: dicionário da língua portuguesa. 2008. Disponible en: http://houaiss.uol.com.br/busca.jhtm. Consultado en 10 feb. 2009.

International Federation of Library Associations and Institutions. Declaração de princípios internacionais de catalogação. 2009. Disponible en: http://www.ifla.org/files/cataloguing/icp/icp_2009-pt.pdf. Consultado en: 09 ago. 2009.

————, Functional requirements for bibliographic records: final report: as emended and corrected. 2009. Disponible en: http://www.ifla.org/files/cataloguing/frbr/frbr_2008.pdf. Consultado en: 20 jun. 2009.

————, Functional requirements for authority data. 2007. Disponible en: http://www.ifla.org/VII/d4/franarconceptual-model-2ndreview.pdf. Consultado en: 20 jun. 2008.

Karisiddappa, C. R. Co-operation to consortia: present status and future perspective with reference to Indian National Library. In: Nigam, B. S.; Kataria, S. Digital libraries: a festschrift volume of Professor R. K. Rout. New Delhi: Mahamaya, 2008. pp. 282-298.

Krzyzanovski, R. F. Cooperação em bibliotecas no Brasil: um panorama da década de 50 até nossos dias. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, Nova Série, São Paulo, v. 3, n. 1, pp. 1-24, enero/jun. 2007. Krzyzanovski, R. F. et al. Implementação do Banco Dedalus, do Sistema Integrado de Bibliotecas da Universidade de São Paulo. Ciência da Informação, Brasília, v. 26, n. 2, pp. 168-176, mayo/ago. 1997.

MARC Standards. Disponible en: http://www.loc.gov/marc/. Consultado en: 01 mar. 2008.

Marcondes, C. H. Automação de bibliotecas. In: Curso Aplicação de tecnologia ao desenvolvimento de bibliotecas. Rio de Janeiro: FGV, 1997.

Mey, E. S. A. FRBR: Functional requirements for bibliographic records. São Carlos: UFSCar, 2007. Charla ofrecida en el curso Estudos e aplicações do AACR-2 e do Formato MARC21, en 22 ago. 2007.

Mey, E. S. A. Introdução à catalogação. Brasília: Briquet de Lemos, 1995.

Miller, P. Interoperability: what is it and why should I want it. Ariadne, n. 24, June 2000. Disponible en <http://www.ariadne.ac.uk/issue24/interoperability/>. Consultado en: 04 mayo 2007.

Moralejo Álvarez, R.; Marquina García, J. L.; Abad Hiraldo, R. Cooperación interbibliotecaria. Boletín de la Anabad, Madrid, v. 39, n.3-4, pp. 571-601, 1989.

Noerr, P. The Digital Library Toolkit: Sun Microsystems. 3rd ed. Santa Clara, CA.: Sun Microsystems, 2003. Disponível em: http://www.sun.com/products-nsolutions/edu/whitepapers/pdf/digital_library_toolkit.pdf. Consultado en 04 mayo 2007.

Oliveira, N. M. et al. Compact disc cataloging – CatCD: análise de um instrumento para conversão retrospectiva no Sistema de Bibliotecas da UNICAMP. Perspect. Ci. Inf., Belo Horizonte, v. 3, n. 1, pp. 41-46, enero/jun. 1998.

Paranhos, W. M. M. R. Fragmentos metodológicos para projetos e execução de gestão informatizada de coleções de documentos e serviços em bibliotecas. Enc. Bibli.: R. Eletr. Bibliotecon. Ci. Inf., Florianópolis, n. esp., jul./dic. 2004.

Perez, D. R.; Lima, P. O projeto de conversão retrospectiva de registros bibliográficos: uma experiência do sistema de bibliotecas da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. In: Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias, 12., 2002, Recife. Anais. 2002. Disponible en: < http://www.sibi.ufrj.br/snbu/snbu2002/oralpdf/37.a.pdf>. Consultado en: 24 enero 2009.

Prado, N. S.; Abreu, J. Informatização das bibliotecas universitárias do Estado de Santa Catarina: cenário. Rev. ACB: Biblioteconomia em Santa Catarina, v. 7, n. 1, 2002.

Resmer, M. J.; Costa, O. M. S. Conversão de base de dados MicroISIS para a Internet. Ciência da Informação, Brasília, v. 26, n. 2, n. 2, mayo/ago. 1997.

Saracevic, T. Ciência da informação: origem, evolução e relações. Perspec. Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, pp. 41-62, enero/jun. 1996.

————, Interdisciplinary nature of information science. Ciência da Informação, Brasília, v. 24, n. 1, 1995.

Sayão, L. F. Padrões para bibliotecas digitais abertas e interoperáveis. Enc. Bibli.: R. Eletr. Bibliotecon. Ci. Inf., Florianópolis, n. esp., enero/jun. 2007.

Silva, F. C. C.; Favaretto, B. Uso de softwares para o gerenciamento de bibliotecas: um estudo de caso da migração do sistema Aleph para o sistema Pergamum na Universidade de Santa Cruz do Sul. Ciência da Informação, Brasília, v. 34, n. 2, pp. 105-111, mayo/ago. 2005.

Silva, F. C. L.; Alvez, G.; Viapiana, N. Informatização da rede de bibliotecas da Secretaria Municipal de Educação de Florianópolis. Rev. ACB: Biblioteconomia em Santa Catarina, v. 13, n. 1, pp. 211-222, enero/jun. 2008.

Souza, T. B. ; Catarino, M. E. ; Santos, P. C. Metadados: catalogando dados na Internet. Transinformação, Campinas, v. 9, n. 2, pp. 93-105, mayo/ago. 1997.

Souza, T. B.; Mostafa, S. P. Catalogação cooperativa na rede BIBLIODATA / CALCO: a questão da repetitividade dos títulos no catálogo coletivo. Transinformação, Campinas, v. 11, n. 2, pp. 127-133, mayo/ago. 1999.

Svenonius, Elaine. Bibliographic objectives. In: ________. The intellectual foundation of information organization. Cambridge: MIT Press, 2000. pp. 15-30.

Zafalon, Z. R. Formato MARC21 Bibliográfico: estudos e aplicações para livros, folhetos, folhas impressas e manuscritos. São Carlos: EdUFSCar, 2008.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS