Arquitectura de sitios Web de bibliotecas universitarias: el sistema de bibliotecas de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina

Corda, María-Cecilia and Viñas, Mariela Arquitectura de sitios Web de bibliotecas universitarias: el sistema de bibliotecas de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Palabra clave, 2013, vol. 3, n. 1. [Journal article (Unpaginated)]

[img]
Preview
Text
AI de sitios web de bibliotecas universitarias vpublicada.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial.

Download (190kB) | Preview

English abstract

The purpose of this descriptive and exploratory work is to analyze the information architecture (IA) of Web sites from libraries of Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Argentina. The sample includes 17 libraries and a grid was applied to gather 10 relevant issues. The results were: 1. Location of the library Website: 9 websites included in the main page of the school. 2) Content labelling: simple terminology, without jargón; there is no homogeneity between the libraries. 3. Search capability: 62% positive, 38% negative. 4. Search system: simple 43%, complex 10%, with help 10%, none 38%. 5. Navigation systems: global 5%, hierarchical 79%, local 5%, none 11%. Navigation tools: bars 16%, frames 30%, indexes 2%, sitemaps 7%, horizontal menus 9%, vertical menus 35%. 7. RSS: 3 websites. 8. Other services: chat 7%, document downloads 16%, form submission 14%, instructions 21%, links to other pages 23%, tutorials 5%, other 14%. 9. Web accessibility: 1 website. 10. Other observations: none. We conclude that the website development is not equal between the libraries, and it is recommended to consider some IA guidelines as part of the cooperation within the UNLP library network.

["eprint_fieldopt_linguabib_" not defined] abstract

Este trabajo descriptivo exploratorio se propone analizar la arquitectura de información (AI) de sitios Web de bibliotecas de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Argentina. Se analizaron 17 bibliotecas y se aplicó una grilla para recabar 10 aspectos relevantes. Los resultados fueron: 1. Ubicación del sitio Web de la biblioteca: 9 sitios incluidos en la página principal de la facultad. 2. Etiquetado de contenidos: terminología simple, sin jergas; no hay homogeneidad entre las bibliotecas. 3. Capacidad de búsqueda: 62% positiva, 38% negativa. 4. Sistema de búsqueda: simple 43%, compleja 10%, con ayudas 10%, ninguno 38%. 5. Sistemas de navegación: globales 5%, jerárquicos 79%, locales 5%, ninguno 11%. 6. Herramientas de navegación: barras 16%, frames o marcos 30%, índices 2%, mapas de sitio 7%, menús horizontales 9%, menús verticales 35%. 7. Sindicación de contenidos RSS: 3 sitios. 8. Otros servicios: chat 7%, descarga de documentos 16%, envío de formularios 14%, instructivos 21%, links a otras páginas 23%, tutoriales 5%, otros 14%. 9. Accesibilidad Web: 1 sitio. 10. Otras observaciones: ninguna. Se concluye que el desarrollo de los sitios es dispar y se recomienda considerar pautas de AI como parte de la cooperación en la red de bibliotecas de la UNLP.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: Arquitectura de la información, Sitios Web, Bibliotecas universitarias, Sistemas de bibliotecas, Information architecture, Web sites, University libraries, Libraries system, (La Plata) Argentina
Subjects: L. Information technology and library technology > LC. Internet, including WWW.
Depositing user: María Cecilia Corda
Date deposited: 08 Nov 2013 23:54
Last modified: 02 Oct 2014 12:28
URI: http://hdl.handle.net/10760/20627

References

"SEEK" links will first look for possible matches inside E-LIS and query Google Scholar if no results are found.

Albuquerque, Alfram Roberto Rodriguez de. 2010. Discurso sobre fundamentos de arquitetura da informação. Tesis de Doctorado. Universidade de Brasília, Brasilia. Disponible en http://repositorio.bce.unb.br/handle/10482/7110 (Consulta 16 Mar 2013).

Albuquerque, Alfram Roberto Rodriguez de & Lima Marques, Mamede. 2011. Sobre os fundamentos da arquitetura da informação. Perspectivas em Gestão e Conhecimento, vol. 1, número especial, p. 60-72. Disponible en http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/pgc/article/view/10827/6075 (Consulta 16 Mar 2013).

Alves, Fernanda Maria Melo & Quiroa Hererra, María Lourdes. 2007. Análisis y evaluación de sitios Web de bibliotecas nacionales: los casos de Brasil y Portugal. Revista Española de Documentación Científica, vol. 30, n° 2, p. 199-217. Disponible en http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/379/391 (Consulta 31 Ago 2013)

Argentina. Congreso Nacional. Ley 26.653. 2010. Accesibilidad de la información en las páginas Web: autoridad de aplicación, plazos, reglamentación. Buenos Aires: El Congreso. Disponible en http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/175000-179999/175694/norma.htm (Consulta 31 Ago 2013).

Baeza Yates, Ricardo; Rivera Loaiza, Cuauhtémoc & Velasco Martín, Javier. 2004. Arquitectura de la información y usabilidad en la Web. El Profesional de la Información, vol. 13, n° 3, p. 168-178. Disponible en http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2004/mayo/1.pdf (Consulta 31 Ago 2013).

Camargo, Liriane Soares de Araújo & Vidotti, Silvana Aparecida Borsetti Gregorio. 2011. Arquitetura da informação: uma abordagem prática para o tratamento de conteúdo e interface em ambientes informacionais digitais. Rio de Janeiro: LTC.

Codina Bonilla, Lluis. 2005. La página Web (379-381). En: Orera Orera, Luisa, editor. La biblioteca universitaria: análisis en su entorno híbrido. Madrid: Síntesis.

Coutin Domínguez, Adrián. 2002. Arquitectura de información para sitios Web. Madrid: Anaya Multimedia.

García, Roberto; Botella, Federico & Marcos, Mari Carmen. 2010. Hacia la arquitectura de la información 3.0: pasado, presente y futuro. El Profesional de la Información, vol. 19, n° 4, p. 339-347. Disponible en http://eprints.rclis.org/14847/1/2010_arquitectura_EPI.pdf (Consulta 21 Mar 2013).

Gonzales Cam, Celso. 2003. Arquitectura de la Información: diseño e implementación. Bibliodocencia: Revista de Profesores de Bibliotecología, vol. 1, n° 5, p. 15-18. Disponible en http://eprints.rclis.org/8471/1/Arquitectura.pdf (Consulta 21 Mar 2013).

Hassan Montero, Yusef. 2006. Factores del diseño Web orientado a la satisfacción y no frustración de uso. Revista Española de Documentación Científica, vol. 29, n° 2, p. 239-257. Disponible en http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/291/353 (Consulta 21 Mar 2013).

Hernández Pérez, Antonio & Nogales Flores, Tomás. 2001. Arquitectura de la información: el diseño de los espacios y flujos de información en la World Wide Web. En Fuentes y Pujol, María Eulalia, directora. Bibliodoc 2000: Anuari de biblioteconomia, documentació i informació. Barcelona: Collegi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes, 2001, p. 103-122. Disponible en http://hdl.handle.net/10016/874 (Consulta 21 Mar 2013).

Jacob, Elin K. & Loehrlein, Aaron. 2009. Information architecture. Arist, vol. 43, n° 1, p. 1-64.

Jiménez Piano, Marina & Ortiz Repiso Jiménez, Virginia. 2007. Las sedes Web científicas. En: Evaluación y calidad de sedes Web. Gijón: Trea, p. 25-39.

Martínez Usero, José Angel. 2007. La accesibilidad a la información en las bibliotecas públicas: directrices para garantizar la integración. Bid Textos universitaris de biblioteconomía i documentaciò, vol. 18, p. 1-10. Disponible en http://www.ub.edu/bid/pdf/18marti2.pdf (Consulta 22 Ago 2013).

Montes de Oca Sánchez de Bustamante, Antonio. 2004. Arquitectura de información y usabilidad: nociones básicas para los profesionales de la información. Acimed, vol. 12, n° 6. Disponible en http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_6_04/aci04604.htm (Consulta 17 Mar 2013).

Morville, Peter & Rosenfeld, Louis. 2006. Information architecture for the World Wide Web: designing large-scale Web sites. Sebastopol, CA: O´Reilly & Associates.

Pérez Montoro Gutiérrez, Mario. 2010. Arquitectura de la información en entornos Web. Madrid: Trea.

Pérez Subirats, Jorge Luis. 2003. Diseño informacional de los sitios Web. Acimed, vol. 11, n° 6. Disponible en http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352003000600010 (Consulta 17 Mar 2013).

Ronda León, Rodrigo. 2008. Arquitectura de Información: análisis histórico-conceptual. No solo Usabilidad: Revista Multidisciplinar sobre Personas, Diseño y Tecnología, n° 7. Disponible en http://www.nosolousabilidad.com/articulos/historia_arquitectura_informacion.htm (Consulta 17 Mar 2013).

Serrano Mascaraque Esmeralda; Moratilla Ocaña, Alberto & Olmeda Martos, Ignacio. 2010. Métrica para la evaluación de la accesibilidad en Internet: propuesta y testeo. Revista Española de Documentación Científica, vol. 33, n° 3, p. 378-396. Disponible en http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/563 (Consulta 31 Ago 2013).

Sousa, Marckson Roberto Ferreira de; Silva, Edilson Leite da; Dias, Guilherme Ataíde; Silva, Maria Amélia Teixeira da; Freitas, Frederico Luiz Gonçalves de & Azevedo, Ryan Ribeiro de. 2011. InfoArch: uma ontologia para modelar o domínio da Arquitetura da Informação para Web. Liinc em Revista, vol. 7, n° 1, p. 264-282. Disponible en http://revista.ibict.br/liinc/index.php/liinc/article/view/413 (Consulta 31 Ago 2013).

Sousa, Marckson Roberto Ferreira de. 2012. O acceso a informações e a contribuição da arquitetura da informação, usabilidade e acessibilidade. Informação e Sociedade: Estudos, vol. 22, número especial, p. 65-76. Disponible en http://www.ies.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/view/13298/8210 (Consulta 31 Ago 2013).

Fundación CTIC Centro Tecnológico. Test de accesibilidad Web (TAW). Gijón: La Fundación. Disponible en http://www.tawdis.net (Consulta 31 Ago 2013).

Tramullas, Jesús. 2001. Diseño de información para el Web, 1995-2000. Un análisis bibliográfico selectivo. El Profesional de la Información, vol. 10, n° 12, p. 34-40. Disponible en http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2001/diciembre/8.pdf (Consulta 31 Ago 2013).

Tramullas, Jesús. 2004. Diseño y arquitectura de la información para el Web 2001-2004. Un análisis bibliográfico selectivo. El Profesional de la Información, vol. 13, n° 3, p. 202-209. Disponible en http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2004/mayo/5.pdf (Consulta 31 Ago 2013).

Tramullas, Jesús. 2010. Arquitectura de la información 2005-2010: revisión y actualización bibliográfica. El profesional de la información, vol. 19, n° 4, p. 383-388.

W3C España. Disponible en http://www.w3c.es/ (Consulta 31 Ago 2013).


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item