Aproximación a la iconografía de dos códices iluminados del siglo XV de la Biblioteca Nacional de España. El Gradual EMn: MPCANT/23 y el Antifonal EMn: MPCANT/35

Silva, Noemí and Nieto, Isabel Aproximación a la iconografía de dos códices iluminados del siglo XV de la Biblioteca Nacional de España. El Gradual EMn: MPCANT/23 y el Antifonal EMn: MPCANT/35., 2014 [Preprint]

[thumbnail of ARTÍCULO NOEMI-ISABEL CANTORALES (abril 2014).pdf]
Preview
Text
ARTÍCULO NOEMI-ISABEL CANTORALES (abril 2014).pdf - Other

Download (3MB) | Preview

English abstract

Title: Approach to the iconography of two illuminated manuscripts of the fifteenth century of the National Library of Spain. The Gradual EMn: MPCANT/23 and the antiphonal EMn: MPCANT/35. The BNE (National Library of Spain) has rediscovered and digitalized two luxurious choirbooks from its own collection (EMn: MPCANT/23 y EMn: MPCANT/35), probably prepared between 1477 and 1491. During the Conference on Studying and Cataloging Choirbooks, held in the BNE in May 2013, two works about its artistic aspects were presented together. Thanks to this discovery, it is possible to confirm that some fragments of the Santo Tomas de Avila choirbooks do not belong to that Dominican foundation, but they are instead part of this book, very probably destined for the Franciscan convent in Toledo named San Juan de los Reyes. Noemi Silva has analyzed the vignettes and historiated initials from both books. The illumination of the gradual MPCANT/23 develops three thematic focuses: the Immaculate Conception, the Exaltation of the Eucharist, and the typological comparison of the Old Testament and the New Testament. Its illustrations show a relation to etchings, suggest connections between the miniatures and oil painting, and reveal two major concerns: the tension between Jews and converts, and the legitimation of the monarchy by the Church institutions, which are protected by it. The incomplete Franciscan antiphoner MPCANT/35 preserves a miniature dedicated to one of the Seven Virtues, related to others cut out and preserved in different collections. Isabel Nieto has studied the iconography of margins, where the emblems of the Catholic Monarchs indicate that they are products of a royal assignment, and that they are linked to the group of Juan de Carrion, to the circle of influence of the Flemish miniaturist Vrelant, and to the artists who worked in Toledo.

Spanish abstract

La BNE ha “redescubierto” y digitalizado dos lujosos libros de coro de su colección (EMn: MPCANT/23 y EMn: MPCANT/35) que pudieron ser confeccionados entre 1477 y 1491. En la I Jornada de Catalogación y Estudio de Libros Corales celebrada en la BNE en mayo de 2013 se presentaron conjuntamente dos trabajos sobre sus aspectos plásticos. Este hallazgo permite afirmar que algunos fragmentos de los llamados “Cantorales de Santo Tomás de Ávila” no pertenecieron a esa fundación dominica, y sí formaron parte de este libro, con toda probabilidad destinado al convento franciscano de San Juan de los Reyes, en Toledo. Noemi Silva ha analizado las escenas de viñetas y capitales historiadas de ambos libros; la iluminación del gradual MPCANT/23 desarrolla tres ejes temáticos: la Inmaculada Concepción, la exaltación de la Eucaristía y la comparación tipológica de Antiguo y Nuevo Testamento. Sus ilustraciones muestran relaciones con grabados, sugieren contactos entre la miniatura y la pintura al óleo, y evidencian dos grandes preocupaciones: las tensiones con judíos y conversos, y la legitimación de los Reyes por las instituciones de la Iglesia, de la que son protectores. El mutilado antifonario franciscano MPCANT/35 conserva una miniatura dedicada a una de las Siete Virtudes emparentada con otras recortadas y conservadas en distintas colecciones. Isabel Nieto ha estudiado la iconografía de sus márgenes, donde las divisas de los Reyes Católicos indican que son producto de un encargo regio, y los vincula al llamado “Grupo de Juan de Carrión”, al círculo de influencia del miniaturista flamenco Vrelant y a los artistas que trabajaron para Toledo.

Item type: Preprint
Keywords: Cantorales, Libros de coro, Biblioteca Nacional de España, Iconografía, Choirbooks, Iconography, Illuminated manuscripts, National Library of Spain, Gradual EMn: MPCANT/23, Antiphonal EMn MPCANT/35, BNE.
Subjects: D. Libraries as physical collections. > DB. National libraries.
Depositing user: Noemi NS Silva
Date deposited: 06 May 2014 10:04
Last modified: 02 Oct 2014 12:31
URI: http://hdl.handle.net/10760/22942

Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item