Perfil professional a les biblioteques publiques: visió dels bibliotecaris mateixos = Perfil profesional en las bibliotecas públicas: visión de los mismos bibliotecarios

Delmas-Ruiz, Maria and López-Borrull, Alexandre Perfil professional a les biblioteques publiques: visió dels bibliotecaris mateixos = Perfil profesional en las bibliotecas públicas: visión de los mismos bibliotecarios. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, 2015, n. 35. [Journal article (Unpaginated)]

[img] Text (Text en català)
delmas.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution.
Download (1MB)
[img] Text (Texto en español)
delmas.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution.
Download (1MB)

English abstract

The professional profile of the public librarian has evolved in response to the changes that constantly affect public libraries. In this article we analyze what the public librarian’s job involves from the point of view of the professionals themselves. This allows us to examine the competences that are most highly valued and identify those areas in which professionals require more specific training. Our results indicate that there is a need for librarians with more specialized profiles, but that this need could also be satisfied by incorporating professionals whose profiles were complementary or overlapping. Finally, although the professional profile of the librarian is adapting to the needs of the modern public library, we can detect certain weaknesses, which the professionals themselves also perceive

Catalan abstract

El perfil professional dels bibliotecaris ha anat evolucionant al llarg dels anys, en consonància amb els canvis que han afectat la biblioteca pública. En aquest article s'analitza com és aquest perfil actualment, des de l'òptica dels professionals mateixos. S'obté així una visió de les competències més valorades avui en dia, i es detecten els vessants del perfil que requereixen més incidència formativa. Com a resultat de l'anàlisi s'ha identificat la necessitat de perfils especialitzats, que també es podria cobrir amb la incorporació de professionals complementaris. Finalment, tot i que el perfil professional de bibliotecari s'adapta a grans trets a la nova realitat de les biblioteques públiques, també s'identifiquen les mancances percebudes pels professionals.

Spanish abstract

El perfil profesional de los bibliotecarios ha ido evolucionando a lo largo de los años, en consonancia con los cambios que han afectado a la biblioteca pública. En este artículo se analiza cómo es este perfil actualmente, desde la óptica de los mismos profesionales. Se obtiene así una visión de las competencias más valoradas hoy en día, y se detectan las facetas del perfil que requieren más incidencia formativa. Como resultado del análisis se ha identificado la necesidad de perfiles especializados, que también se podría suplir con la incorporación de profesionales complementarios. Finalmente, aunque el perfil profesional de bibliotecario se adapta en gran medida a la nueva realidad de las bibliotecas públicas, también se identifican las carencias percibidas por los profesionales.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: perfil professional; bibliotecaris; competències professionals; biblioteques públiques; Enquestes; Catalunya; perfil profesional; bibliotecarios; competencias profesionales; bibliotecas públicas; encuestas; Cataluña; professional profile; librarians; professional competences; public libraries; Catalonia.
Subjects: G. Industry, profession and education. > GG. Curricula aspects.
Depositing user: Dr Alexandre López-Borrull
Date deposited: 16 Jan 2016 09:16
Last modified: 21 Jan 2016 10:09
URI: http://hdl.handle.net/10760/28665

References

Abadal, Ernest; Anglada, Lluís (2010). "Tecnologia i biblioteques: una mirada al passat per veure els reptes del futur". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 52 (gener-juny), p. 23–36. <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/247189/331071>. [Consulta: 10/05/2015].

Abadal, Ernest; Borrego, Ángel; Serra, Rafael (2012). "Mercat laboral dels professionals de la informació: evolució de l'oferta i dels perfils ocupacionals". BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, núm. 29 (desembre). <http://bid.ub.edu/29/abadal1.htm>. [Consulta: 12/03/2015].

Alòs-Moner, Adela; Bailac, Assumpta; Hernández-Sánchez, Hilario (2015). "Dimensión social de las bibliotecas públicas". Anuario ThinkEPI. Barcelona: Grupo ThinkEPI, vol. 9, p. 66–71.

"A debat: els bibliotecaris documentalistes estan capacitats per cobrir els llocs de treball emergents..." (2010). [taula rodona amb: Mercè Andreu, Cristina Domínguez, Mònica Montero, Jordi Permanyer i Amadeu Pons] Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 53 (juliol-desembre), p. 9–18. <http://www.raco.cat/index.php/Item/article/view/217160/334662>. [Consulta: 12/03/2015].

Anglada, Lluís (2014). "¿Son las bibliotecas sostenibles en un mundo de información libre, digital y en red?". El profesional de la información, vol. 23, n.º 6 (noviembre-diciembre), p. 603–611. <http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2014/nov/07_esp.pdf>. [Consulta: 15/05/2015].

— (1993). "El futur de les biblioteques i el bibliotecari del futur". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 13 (juliol-desembre), p. 5–24. <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/22428/22262>. [Consulta: 15/05/2015].

Arias-Coello, Alicia; Simón-Blas, Clara; Simón-Martín, José (2014). "Competencias profesionales de los postgraduados en el Máster de Gestión de la Documentación, Bibliotecas y Archivos desde la perspectiva de empleadores, estudiantes y profesores". Revista española de documentación científica, vol. 37, n.º 3 (julio-septiembre). <http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/862/1155>. [Consulta: 24/03/2015].

Atenas, Javiera (2010). "Bibliotecaris, documentalistes i competències professionals". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 53 (juliol-desembre), p. 19–29. <http://www.raco.cat/index.php/Item/article/view/217161/334663>. [Consulta: 12/03/2015].

Baiget, Tomàs (2006). "Les quinze coses que més han influït en la biblioteconomia i la documentació en els darrers quinze anys". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 43 (maig-agost), p. 69–90. <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/40917/102495>. [Consulta: 24/03/2015].

Bailac, Assumpta (2004). "Los usuarios y los profesionales de la biblioteca pública en el nuevo entorno de la sociedad de la información". Pez de plata: bibliotecas públicas a la vanguardia, n.º 1. <http://eprints.rclis.org/6429/1/bailac.pdf>. [Consulta: 05/04/2015].

Becerra, Daniel (2012). "Maestro bibliotecario frente a bibliotecario escolar: reflexiones sobre el futuro de la biblioteca escolar". Mi biblioteca, n.º 29 , p. 43–45. <http://www.alonsoquijano.org/mibiblioteca/contenido/ sites/default/files/Bibliotecas%20Escolares%20primavera%202012.pdf>. [Consulta: 10/10/2015].

Carrión-Gútiez, Alejandro (2013). "Informe de situación de las bibliotecas públicas españolas en 2012". El profesional de la información, vol. 22, n.º 3 (mayo-junio), p. 250–258. [Consulta: 27/03/2015].

Cassella, Maria; Morando, Maddalena (2012). "Fostering new roles for librarians: skills set for repository managers a results of a survey in Italy". LIBER Quarterly, vol. 21, no. 3/4, p. 407–428 <http://liber.library.uu.nl/index.php/lq/article/view/URN%3ANBN%3ANL%3AUI%3A10-1-113637>. [Consulta: 05/04/2015].

Consejo de Cooperación Bibliotecaria. Grupo de Trabajo sobre Perfiles Profesionales (2013). Perfiles profesionales del Sistema Bibliotecario Español: fichas de caracterización. Carlos Miguel Tejada Artigas, Belén Martínez González (coord.). Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. <http://travesia.mcu.es/portalnb/jspui/bitstream/10421/6841/1/perfilesprofesionalesSBE.pdf>. [Consulta: 10/10/2015].

Consejo de Cooperación Bibliotecaria. Grupo Estratégico para el Estudio de Prospectiva sobre la Biblioteca en el Nuevo Entorno Informacional y Social (2013). Prospectiva 2020: las diez áreas que más van a cambiar en nuestras bibliotecas en los próximos años. José Pablo Gallo León (coord.). Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. <http://travesia.mcu.es/portalnb/jspui/handle/10421/7460>. [Consulta: 05/04/2015].

Espelt, Constança; Pons, Amadeu (1997). "La formació universitària en biblioteconomia i documentació a Espanya: estat de la qüestió". Bibliodoc: anuari de biblioteconomia, documentació i informació. Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, p. 29–40. <http://www.raco.cat/index.php/Bibliodoc/article/view/56064>. [Consulta: 05/04/2015].

Fiels, Keith Michael (2011). "A library ´state of the state´: trends, issues, and myths". Advances in librarianship: librarianship in times of crisis. Anne Woodworth (ed.), vol. 34, p. 3–17.

Foote, Carolyn (2013). "Innobrarians: librarians as innovators". Internet @schools, vol. 20, no. 1 (January-February), p. 26–27.

Garcia-Alsina, Montserrat; Ortoll, Eva; Lopez-Borrull, Alexandre (2011). "Aplicaciones emergentes de la inteligencia competitiva en las universidades". El profesional de la Información, vol. 20, n.º 5 (septiembre-octubre), p. 503–509. <http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2011/septiembre/03.pdf>. [Consulta: 20/03/2015].

Gharst, Loretta (2010). "Librarians forever!". Computers in libraries, vol. 30, no. 10 (December), p. 6–11. <http://www.infotoday.com/cilmag/dec10/Gharst.shtml>. [Consulta: 20/03/2015].

Hannabuss, Stuart (1996). "Research interviews". New library world, vol. 97, no. 5, p. 22–30. <http://www.emeraldinsight.com/doi/full/10.1108/03074809610122881>. [Consulta: 20/03/2015].

Hernández-Pérez, Tony; García-Moreno, María-Antonia (2013). "Datos abiertos y repositorios de datos: nuevo reto para los bibliotecarios". El profesional de la información, vol. 22, n.º 3 (mayo-junio), p. 259–263.

Huvila, Isto [et al.] (2013). "What is librarian 2.0: new competencies or interactive relations? A library professional viewpoint". Journal of Librarianship and Information Science, vol.45, no. 3 (September), p. 198–205.

IFLA (2014). Declaració de Lió sobre l'accés a la informació i el desenvolupament. <http://www.lyondeclaration.org/content/pages/lyon-declaration-ca.pdf>. [Consulta: 01/06/2015].

Lankes, R. David (2011). The atlas of new librarianship. Cambridge, Mass.: MIT Press.

Lawal, Ibironke O. (2009). Library and Information Science Research in the 21st century: a guide for practising librarians and students. Oxford: Chandos.

Llueca, Ciro (2008). "Les biblioteques públiques i les biblioteques escolars: estat de la situació i línies de futur". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 48 (gener-juny), p. 31–48. <http://www.raco.cat/index.php/Item/article/view/103185/224436>. [Consulta: 25/04/2015].

López-Borrull, Alexandre; Ortoll, Eva; Garcia-Alsina, Montserrat; Corbasí-Morales, Josep (2010). "Intel·ligència competitiva com a eina d'adaptació de les universitats i de la informació i la documentació a l'EEES i al nou mercat laboral". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 53 (juliol-desembre), p. 30–41. <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/217162/334664>. [Consulta: 01/04/2015]

Lozano, Roser (2002). "Gestionar para cambiar: las bibliotecas públicas ante los retos de la sociedad de la información y del conocimiento". En: I Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas. La biblioteca pública: portal de la sociedad de la información. Valencia, 29, 30 y 31 de octubre de 2002. Madrid: Ministerio de Cultura, Subdirección General de Información y Publicación, p. 423–432. <http://www.mcu.es/bibliotecas/docs/Cooperacion/com_425.pdf>. [Consulta: 05/04/2015].

Mañà, Teresa; Mayol, Carme (1999). "La biblioteca pública avui". Bibliodoc: anuari de biblioteconomia, documentació i informació. Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, p. 27–42.

Massis, Bruce (2014). "The digital librarian". New library world, vol. 115, no. 9/10, p. 496–499.

Mathews, Brian (2014). "Librarian as futurist: changing the way libraries think about the future". Libraries and the academy, vol. 14, no. 3 (July), p. 453–462.

Mei, Xinya (2014). "Cultivation of high-quality librarians". Quality & quantity, vol. 48, no. 2 (March), p. 1135–1142.

Myburgh, Sue; Tammaro, Anna Maria (2012). "Education for digital librarians: some European observations". Library and Information Science: Library and Information Science trends and research: Europe. Amanda Spink; Jannica Heinström (ed.), vol. 6, p. 217–245.

Rowley, Jennifer (2011). "Innovation for survival: from cooperation to collaboration". Advances in librarianship: librarianship in times of crisis. Anne Woodworth (ed.), vol. 34, p. 207–224.

Ruddock, Bethan (2012). The new professional's toolkit. London: Facet.

Salvador Ugalde, Lluís (2010). "Formació i desenvolupament professional a les Biblioteques de Barcelona". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 53 (juliol-desembre). <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/217167/334669>. [Consulta: 25/04/2015].

— (2003). "Perfils professionals i gestió per competències a les biblioteques públiques". BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, núm. 11 (desembre). <http://bid.ub.edu/11salvad.htm>. [Consulta: 10/03/2015].

Santos, Gemma (2010). "VIII jornades de CRAI–REBIUN (Alacant, 29–30 d'abril de 2010) ". Ítem: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 53 (juliol-desembre), p. 108. <http://www.raco.cat/index.php/Ítem/article/view/217169/334671>. [Consulta: 05/04/2015]

Sare, Laura; Bales, Stephen Edward (2014). "Professional identity: a grounded theory study of veteran academic librarians". Library review, vol. 63, no. 8/9, p. 574–589.

Shank, John D.; Bell, Steven (2011). "Blended librarianship: [re]envisioning the role of librarian as educator in the digital information age". Reference & User Services Quarterly, vol. 51, no. 2 (Winter), p. 105–110. <https://www.slcc.edu/internalaudit/docs/Teaching_Become%20Blended%20Librarianship.pdf>. [Consulta: 05/04/2015].

Sipilä, Sinikka (2015). "Strong libraries, strong societies". El profesional de la información, vol. 24, n.º 2 (marzo-abril), p. 95–101. <http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2015/mar/02.pdf>. [Consulta: 17/04/2015].

Solé Vilanova, Imma; Miró Ferré, Alba; Pinén Escofet, Neus (2008). "La biblioteca como reflejo de la diversidad cultural en la ciudad: la biblioteca Sant Pau-Santa Creu de Biblioteques de Barcelona". En: IV Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas. BP: bibliotecas plurales. A Coruña, 24, 25 y 26 de noviembre de 2008. Madrid: Ministerio de Cultura, Subdirección General de Publicaciones, Información y Publicaciones, p. 491–504. <http://travesia.mcu.es/portalnb/jspui/bitstream/10421/561/1/com_459.pdf>. [Consulta: 10/03/2015].

Tammaro, Anna Maria (2012). "The Bologna Process impact on Library and Information Science Education: towards Europeisation of the curriculum". Library and Information Science: Library and Information Science trends and research: Europe. Amanda Spink; Jannica Heinström (ed.), vol. 6, p. 195–215.

Tzoc, Elías; Millard, John (2011). "Technical skills for new digital librarians". Library Hi Tech news, vol. 28, no. 8, p. 11–15.

Vassilakaki, Evgenia; Moniarou-Papaconstantinou, Valentini (2015). "A systematic literature review informing library and information professionals emerging roles". New library world, vol. 116, no. 1/2, p. 37–66.

Wasike, Jotham (2013). "Social media ethical issues: role of a librarian". Library Hi Tech news, vol. 30, no. 1, p. 8–16.

Willey, Malia (2014). "Library instructor development and cultivating a community of practice". Advances in librarianship. Anne Woodworth; W. David Penniman (ed.), vol. 38, p. 83–100.

Youngok, Choi; Rasmussen, Edie (2006). "What is needed to educate future digital librarians: a study of current practice and staffing patterns in academic and research libraries". D-lib magazine, vol. 12, no. 9 (September). <http://www.dlib.org/dlib/september06/choi/09choi.html>. [Consulta: 05/04/2015].


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS