Seamless Language Learning: Second Language Learning with Social Media

Wong, Lung-Hsiang, Sing-Chai, Ching and Poh-Aw, Guat Seamless Language Learning: Second Language Learning with Social Media. Comunicar, 2017, vol. 25, n. 50, pp. 9-21. [Journal article (Paginated)]

[thumbnail of Text in English]
Preview
Text (Text in English)
c5001en.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (608kB) | Preview
[thumbnail of Texto en Español]
Preview
Text (Texto en Español)
c5001es.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (696kB) | Preview

English abstract

This conceptual paper describes a language learning model that applies social media to foster contextualized and connected language learning in communities. The model emphasizes weaving together different forms of language learning activities that take place in different learning contexts to achieve seamless language learning. It promotes social interactions with social media about the learners’ day-to-day life using the targeted second or foreign language. The paper first identifies three key features of the language learning approach, namely, authenticity, contextualization and socialization. How these features are related to the communicative approach of language learning are subsequently explicated. This is followed by further explication on how the notion of seamless language learning could inform learning designers and learners in synergizing the desired characteristics of language learning together. Eventually, we propose the SMILLA (Social MedIa as Language Learning Artifacts) Framework to operationalize seamless language learning with the use of social media. A case of seamless language learning environment design known as MyCloud will be described to illustrate the practicality of the SMILLA Framework.

Spanish abstract

Este artículo describe un modelo de aprendizaje de lenguas que se sirve de las redes sociales para promover un aprendizaje contextualizado y conectado en comunidades. El modelo propone la interconexión entre diferentes tipos de actividades de aprendizaje en contextos diversos con el objetivo de lograr un aprendizaje discontinuo. Promueve las interacciones sociales a través de los medios compartiendo aspectos de la vida cotidiana en la lengua meta. Este trabajo identifica en primer lugar aspectos clave del enfoque de aprendizaje tales como la autenticidad, la contextualización y la socialización, al tiempo que explica cómo se relacionan estos aspectos con el enfoque comunicativo en el aprendizaje de lenguas. A continuación se presenta una discusión acerca de cómo la noción de aprendizaje discontinuo puede orientar a los creadores de materiales, docentes y aprendientes en la sinergia de todas las características del aprendizaje de lenguas. Para concluir, se propone el modelo SMILLA (Redes sociales como instrumentos para el aprendizaje de lenguas) para poner en práctica la noción de aprendizaje discontinuo con la ayuda de las redes sociales. Los resultados de su aplicación sugieren un potencial efecto sobre los aprendientes, generando usuarios más activos en contextos socialmente significativos, preparados para la autorreflexión sobre el uso que hacen de esa lengua, y con una menor necesidad de intervención del docente.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Social media; second language instruction; on-line learning; ecological perspective of language learning; communicative language teaching; Redes sociales; enseñanza de segundas lenguas; aprendizaje en línea; perspectiva ecológica del aprendizaje de idiomas; enfoque comunicativo
Subjects: B. Information use and sociology of information > BJ. Communication
G. Industry, profession and education.
G. Industry, profession and education. > GH. Education.
Depositing user: Alex Ruiz
Date deposited: 25 Jan 2017 18:36
Last modified: 25 Jan 2017 18:36
URI: http://hdl.handle.net/10760/30594

References

Ansarimoghaddam, S., Tan, B.H., Yong, M.F., & Kasim, Z.M. (2012). Recent Development of Wiki Applications in Collaborative Writing. Theory and Practice in Language Studies, 2(10), 2035-2044. https://doi.org/10.4304/tpls.2.10.2035-2044

Barron, B. (2006). Interest and Self-sustained Learning as Catalysts of Development: A Learning Ecology Perspective. Human Development, 49(4), 193-224. https://doi.org/10.1159/000094368

Bennett-Kastor, T. (1988). Analyzing Children’s Language: Methods and Theories. New York: Basil Blackwell.

Boas, I.V. (2011). Process Writing and the Internet: Blogs and Ning Networks in the Classroom. English Teaching Forum, 49, 26-33.

Boström, A.K. (2002). Informal Learning in a Formal Context: Problematizing the Concept of Social Capital in a Contemporary Swedish Context. International Journal of Lifelong Education, 21(6), 510-524. https://doi.org/10.1080/0260137022000016730

Canagarajah, A.S., & Wurr, A.J. (2011). Multilingual Communication and Language Acquisition: New Research Directions. The Reading Matrix, 11(1), 1-15.

Ebner, M., Lienhardt, C., Rohs, M., & Meyer, I. (2010). Microblogs in Higher Education - A Chance to Facilitate Informal and Process-oriented Learning. Computers & Education, 55, 92-100. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2009.12.006

Edwards, R., & Miller, K. (2007). Putting the Context into Learning. Pedagogy, Culture & Society, 15(3), 263-274. https://doi.org/10.1080/14681360701601887

Felea, C., & Stanca, L. (2010). Wiki Tools and English for Academic Purposes-Fostering Collaborative and Autonomous Learning in Higher Education. Revista de Informática Social, 14, 55-65.

Freeman, D.E., & Freeman, Y.S. (2001). Between Worlds: Access to Second Language Acquisition. Portsmouth, NH: Heinemann.

Gee, J.P. (2004). Situated Language and Learning: A Critique of Traditional Schooling. London: Routledge. https://doi.org/10.1111/j.1467-9345.2006.02802_1.x

Greenhow, C., & Robelia, B. (2009). Old Communication, New Literacies: Social Network Sites as Social Learning Resources. Journal of Computer-Mediated Communication, 14, 1130-1161. https://doi.org/10.1111/j.1083-6101.2009.01484.x

Hung, D., Lee, S.S., & Lim, K.Y.T. (2012). Authenticity in Learning for the Twenty-first Century: Bridging the Formal and the Informal. Educational Technology Research and Development, 60(6), 1071-1091. https://doi.org/10.1007/s11423-012-9272-3

Kukulska-Hulme, A. (2015). Language as a Bridge Connecting Formal and Informal Language Learning through Mobile Devices. In L.H. Wong, M. Milrad, & M. Specht (Eds.), Seamless Learning in the Age of Mobile Connectivity (pp. 281-294). Springer. doi: https://doi.org/10.1007/978-981-287-113-8_14

Kukulska-Hulme, A., Traxler, J., & Pettit, J. (2007). Designed and User-generated Activity in the Mobile Age. Learning Design, 2(1), 52-65. https://doi.org/10.5204/jld.v2i1.28

Lafford, B. A. (2009). Toward an Ecological CALL: Update to Garrett (1991). The Modern Language Journal, 93, 673-696. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00966.x

Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge, UK: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511815355

Levy, M., & Kennedy, C. (2005). Learning Italian Via Mobile SMS. In A. Kukulska-Hulme, & J. Traxler (Eds.), Mobile Learning: A Handbook for Educators and Trainers (pp. 76-83). London: Taylor & Francis.

Lewis, S., Pea, R., & Rosen, J. (2010). Beyond Participation to Co-creation of Meaning: Mobile Social Media in Generative Learning Communities. Social Science Information, 49(3), 1-19. https://doi.org/10.1177/0539018410370726

Little, D. (2007). Language Learner Autonomy: Some Fundamental Considerations Revisited. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 14-29. https://doi.org/10.2167/illt040.0

Liu, M., Wong, L.H., Toh, Y., & Li, Y. (2015). The Development of a Holistic Rubric for the Assessment of Students’ Social Media Artifacts in a Selfdirected Seamless Language Learning Environment (pp. 90-96). In Proceedings of Global Chinese Conference on Computers in Education 2015. Taipei, Taiwan.

Liu, Y., & Zhao, S. (2008). Coding the Transformation of Chinese Pedagogical Practices in Singapore Primary Schools: A Study of Experiment. The American Educational Research Association (AERA) 2008 Annual Meeting, New York, USA.

Nunan, D. (1991). Communicative Tasks and the Language Curriculum. TESOL Quarterly, 25(2), 279-295. https://doi.org/10.2307/3587464

Silva, T. (1993). Toward an Understanding of the Distinct Nature of L2 Writing: The ESL Research and its Implications. TESOL Quarterly, 27(4), 657-677. https://doi.org/10.2307/3587400

Tedick, D.J., & Walker, C. L. (2009). From Theory to Practice: How do We Prepare Teachers for Second Language Classrooms? Foreign Language Annals, 28(4), 499-517. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.1995.tb00823.x

Thompson, G. (1996). Some Misconceptions about Communicative Language Teaching. ELT Journal, 50(1), 9-15. https://doi.org/10.1093/elt/50.1.9

Wei, L. (2012). Construction of Seamless English Language Learning Cyberspace Via Interactive Text Messaging Tool. Theory and Practice in Language Studies, 2(8), 1590-1596. https://doi.org/10.4304/tpls.2.8.1590-1596

Widdowson, H.G. (1998). Context, Community, and Authentic Language. TESOL Quarterly, 32(4), 705-715. https://doi.org/10.2307/3588001

Williams, J. (2005). Teaching Writing in Second and Foreign Language Classrooms. New York: McGraw Hill.

Wong, L.H., & Looi, C.K. (2010). Vocabulary Learning by Mobile-assisted Authentic Content Creation and Social Meaning-making: Two Case Studies. Journal of Computer Assisted Learning, 26(5), 421-433. https://doi.org/10.1111/j.1365-2729.2010.00357.x

Wong, L.H., Chai, C.S., & Aw, G.P. (2015). What Seams do we Remove in Learning a Language: Towards a Seamless Language Learning Framework. In L.H. Wong, M. Milrad, & M. Specht (Eds.), Seamless Learning in the Age of Mobile Connectivity (pp. 295-318): Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-287-113-8_15

Wong, L.H., Chai, C.S., Aw, G.P., & King, R.B. (2015). Enculturating Seamless Language Learning through Artifact Creation and Social Interaction Process. Interactive Learning Environments, 23(2), 130-157. https://doi.org/10.1080/10494820.2015.1016534

Wong, L.H., Chen, W., Chai, C.S., Chin, C.K., & Gao, P. (2011). A Blended Collaborative Writing Approach for Chinese L2 Primary School Students. Australasian Journal of Educational Technology, 27(7), 1208-1226. https://doi.org/10.14742/ajet.913

Wong, L.H., Chin, C.K., Tan, C.L., & Liu, M. (2010). Students’ Personal and Social Meaning Making in a Chinese Idiom Mobile Learning Environment. Educational Technology & Society, 13(4), 15-26.

Yunus, M.M., Salehi, H., & Chen, C. (2012). Integrating Social Networking Tools into ESL Writing Classroom: Strengths and Weaknesses. English Language Teaching, 5(8), 42-48. https://doi.org/10.5539/elt.v5n8p42

Zou, B., Wang, D., & Xing, M. (2016). Collaborative Tasks in Wiki-based Environment in EFL Learning. Computer Assisted Language Learning, 29(5), 1000-1016. https://doi.org/10.1080/09588221.2015.1121878


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item