O Virtual International Authority File – VIAF e a agregação de valores por metadados de autoridade

Romanetto, Luiza de Menezes and Santos, Plácida Leopoldina Ventura A. da Costa and Alves, Rachel Cristina Vesú O Virtual International Authority File – VIAF e a agregação de valores por metadados de autoridade., 2017 [Newspaper/magazine article]

[img]
Preview
Text
8647488-28457-5-PB.pdf

Download (1MB) | Preview

English abstract

The Virtual International Authority File (VIAF) is an international cooperation consortium, which has established cooperation between national bibliographic agencies and libraries in several parts of the world and has added value and availability of authority files in Linked Open Data. The consortium was designed based on bases, concepts and technologies established in cataloging, which due to technological limitations, have been converted through World Wide Web Consortium recommendations to publish linked data. It provides infrastructure for the exchange and sharing of authority data in Web of data, in addition to the construction of value vocabularies of high level. This study aims to present and describe the bases, concepts and technologies involved in the development of VIAF. The study was accomplished through of literature documentary and shows, as a result, the relationship between concepts of authority control, bibliographic control, linked data, among others, with the established infrastructure in VIAF. Furthermore, it shows the contributions of the consortium to the unification of the national variations in descriptions of value, through cluster formation, which provides terminological control in the values that include linguistic and cultural diversity. In conclusion, the VIAF is a democratic initiative of international cooperation and can be used as a reliable source of authority files for librarian institutions, as well as to the Linked Data community.

Portuguese abstract

O Virtual International Authority File (VIAF) é um consórcio de cooperação internacional entre agências e bibliotecas nacionais em diversas localidades do mundo, por meio do qual tem sido estabelecida a agregação de vocabulários de valor e disponibilização de arquivos de autoridade publicados em Linked Open Data. O consórcio foi idealizado a partir de fundamentos, conceitos e tecnologias estabelecidos na catalogação que, diante de limitações tecnológicas, têm sido convertidos a partir das recomendações do World Wide Web Consortium para a publicação de dados vinculados, o que proporciona infraestrutura para o intercâmbio, o compartilhamento e a vinculação de dados de autoridade na Web de dados, além da construção de vocabulários de valor de alto nível. Este estudo tem por objetivo apresentar os fundamentos, os conceitos e as tecnologias envolvidas no desenvolvimento do VIAF. O estudo, realizado por meio de pesquisa bibliográfica e documental, apresenta como resultados a relação entre os conceitos de controle de autoridade, controle de bibliográfico, Linked Data, Linked Open Data, entre outros, com a infraestrutura estabelecida no VIAF, assim como a contribuição do consórcio na unificação de variações nacionais nas descrições de valor, por meio da formação de clusters que proporcionam controle terminológico de valores que contemplam diversidade linguística e cultural. Conclui-se que o VIAF representa uma iniciativa democrática de cooperação em nível internacional e que pode ser utilizado tanto como uma fonte confiável de arquivos de autoridade para instituições bibliotecárias, quanto para as comunidades da Web de dados.

Spanish abstract

El Virtual International Authority File (VIAF) es un consorcio de cooperación internacional, entre agencias y bibliotecas nacionales en diversas localidades del mundo, a través del cual ha sido establecida la agregación de vocabularios de valor y la disponibilidad de archivos de autoridad publicados en Linked Open Data. El consorcio fue idealizado desde fundamentos, conceptos y tecnologías establecidos en la catalogación que, delante de limitaciones tecnológicas, han sido convertidos a través de recomendaciones del World Wide Web Consortium para la publicación de datos vinculados, lo que proporciona infraestructura para el intercambio, y la vinculación de datos de autoridad en la Web de datos, además de la construcción de vocabularios de valor de alto nivel. Este estudio tiene como objetivo presentar los fundamentos, los conceptos y las tecnologías involucradas en el desarrollo de VIAF. El estudio, realizado por medio de investigación bibliográfica y documental, presenta como resultados la relación entre los conceptos de control de autoridad, control bibliográfico, Linked Data, Linked Open Data (datos vinculados), entre otros, con la infraestructura establecida en VIAF, así como la contribución del consorcio en la unificación de las variaciones nacionales en las descripciones de valor, por medio de la formación de clúster que proporciona control terminológico de valores que incluyen la diversidad lingüística y cultural. En conclusión, VIAF representa una iniciativa democrática de cooperación a nivel internacional y que se puede utilizar tanto como una fuente confiable de archivos de autoridad para las instituciones bibliotecarias, como para las comunidades de la Web de datos.

Item type: Newspaper/magazine article
Keywords: Virtual International Authority File – VIAF Controle de autoridade Metadado Vocabulários de valor Catalogação
Subjects: I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures.
Depositing user: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação UNICAMP
Date deposited: 05 Nov 2017 22:32
Last modified: 05 Nov 2017 22:32
URI: http://hdl.handle.net/10760/31891

References

ALVES, R. A. V. Metadados como elementos do processo de catalogação. 2010. 132 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Universidade Estadual Paulista, Marília, 2010. Disponível em: < http://www.marilia.unesp.br/Home/Pos-Graduacao/CienciadaInformacao/Dissertacoes/alves_rachel.pdf >. Acesso em: 30 jul. 2015.

ALVES, R. A. V. Web Semântica: uma análise focada no uso de metadados. 2005. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, 2005. Disponível em: < http://www.marilia.unesp.br/Home/Pos-Graduacao/CienciadaInformacao/Dissertacoes/alves_rcv_me_mar.pdf >. Acesso em: 23 abr. 2015.

ALVES, R. C. V; SANTOS, P. L. V. A. C. Metadados no domínio bibliográfico. Rio de Janeiro: Intertexto, 2013.

ANGJELI, A.; MAC EWAN, A.; BOULET, V. ISNI and VIAF: Transforming ways of trustfully consolidating identities. In: IFLA GENERAL CONFERENCE AND ASSEMBLY, 80, 2014. Proceedings... Lyon: IFLA, 2014.

BERNEERS, LEE, T. Linked data. 2006. Disponível em: < https://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html >. Acesso em: 20 out. 2016.

BORKO, H. Information Science: What is it? American documentation, p. 3-5, 1968

BREITMAN, K. Web Semântica: A internet do futuro. Rio de Janeiro: LTC, 2006. 190 p.

BURKE, S.K.; SHORTEN, J. Name authority work today: A comparison of types of academic libraries. Library resources and technical servives, n.1, v.54, 2010.

CAMPELLO, B. Introdução ao controle bibliográfico. Brasília: Briquet de Lemos, 2006.

CARLOS, K. V.; ZAFALON, Z. R. Metadados e Interoperabilidade em Bibliotecas Nacionais Sul-Americanas. In: ENCONTRO INTERNACIONAL DE CATALOGADORES, 9.; ENCONTRO NACIONAL DE CATALOGADORES, 2., 2013, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional do Brasil, 2013. Disponível em: < http://www.abinia.org/catalogadores/62-210-1-PB.pdf >. Acesso em: 01 ago. 2015.

CATARINO, M. E.; SOUZA, T. B. A representação descritiva no contexto da Web Semântica. Transinformação, v.24, n.2, p.77-90, 2012. Disponível em: < http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-7862012000200001&script=sci_arttext>. Acesso em: 15 jun. 2015.

CHAN, L. M.; ZENG, M. L. Metadata Interoperability and Standardization – a study of methodology part I: achieving interoperability at the schema level. D-Lib Magazine, v.12, n. 6, 2006. ISSN 1082-9873. Disponível em: < http://www.dlib.org/dlib/june06/chan/06chan.html >. Acesso em: 15 jun. 2015.

GARZON-FARINOS, F. G. El registros de autoridades personales tras la aparición del Web. Tese (Doutorado) - Universitat Politècnica de València, Valencia, 2014. Disponível em: . Acesso em: 15 ago. 2015.

INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Declaração dos princípios internacionais de catalogação. 2009. Disponível em: < http://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2009-pt.pdf >. Acesso em: 15 jul. 2015.

INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Directrices para Registros de Autoridad y Referencias. 2004. ISBN 8436938380. Disponível em: < http://archive.ifla.org/VII/s13/garr/garr-es.pdf >. Acesso em: 20 ago. 2015.

ISAAC, A. et al. Library Linked Data Incubator Group: Datasets, Value Vocabularies, and Metadata Element Sets. W3C Incubator Group Report, 2011. Disponível em: < http://www.w3.org/2005/Incubator/lld/XGR-lld-vocabdataset-20111025/ >. Acesso em: 1 ago. 2015.

JIMENEZ PELAYO, J.; GARCÍA BLANCO, R. El Catálogo de autoridades: Creación y gestión en unidades documentales. Gijón: TREA, 2002. ISBN 8497040279. Disponível em: < http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx/eureka/pudgvirtual/jimenezP.pdf >. Acesso e 21 jan. 2016

LIBRARY OF CONGRESS. Dublin Core to MARC Crosswalk: Network Development and MARC Standards Office Library of Congress. 2008. Disponível em: < http://www.loc.gov/marc/marc2dc.html >. Acesso em: 11 jul. 2015.

MACHADO, A. M. N. Informação e controle bibliográfico: um olhar sobre a cibernética. São Paulo: Ed. UNESP, 2003.

MARCONDES, C. H. “Linked data” – dados interligados - e interoperabilidade entre arquivos, bibliotecas e museus na web. Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, v.17, n.34, p.171-192, 2012. ISSN 1518-2924. DOI: 10.5007/1518-2924.2012v17n34p171. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2012v17n34p171/22782 . Acesso em: 14 jul. 2015.

MEY, E. S. A.; SILVEIRA, N. C. Considerações teóricas aligeiradas sobre a catalogação e sua aplicação. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, v.1, n.1, p. 125-137, 2010. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/_repositorio/2010/12/pdf_4520d684ee_0014017.pdf . Acesso em: 1 ago. 2015.

MEY, E. S. A.; SILVEIRA, N. C. Catalogação no plural. Brasília: Briquet de Lemos, 2009.

MILLER, M.; DUNSIRE, G. Publishing bibliographic element sets and value vocabularies. In: MILLER, M. Bibliographic Information Organization in the Semantic Web. [S.l.]: Chandos Publishing, 2013. p.137-198.

NATIONAL INFORMATION STANDARDS ORGANIZATION. ANSI/NISO. Z39.19-2005. Guidelines for the Construction, Format, and Management of Monolingual Controlled Vocabularies. Disponível em: < http://www.niso.org/standards/z39-19-2005/ >. Acesso em: 01 ago. 2015.

ONLINE COMPUTER LIBRARY CENTER. VIAF: Virtual International Authority File. 2015. Disponível em: < http://www.oclc.org/viaf.en.html >. Acesso em: 13 maio 2015.

ONLINE Dictionary for Library and Information Science. 2016. Disponível em: < http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_i.aspx >. Acesso em: 20 out. 2016

PASCUAL, C. H. El Control de Autoridades. Anales de Documentación, n. 2, 1999, p.121-136.

PASTOR SANCHEZ, J.A.; MARTÍNEZ MÉNDEZ, F.J.; RODRÍGUES MUNOZ, J.V. Aplicación de SKOS para la interoperabilidad de vocabularios controlado en el entorno de Linked Open Data. El profesional de la información, v.21, n.3, p.245-253, 2012.

PICCO, P.; ORTIZ REPISO, V. RDA, el nuevo código de catalogación: cambios y desafios para su aplicación. Revista española de documentação científica, n.35, v.1, p.145-173, 2012. ISSN 0210-0614. Disponível em: < http://www.ugr.es/~rruiz/docencia/automatizada/RDA_Nuevo_codigo_de_catalogacion.pdf >. Acesso em: 20 out. 2016.

SALGADO, D. M. S.; SILVA, J. F. M. AACR2 X RDA: breves reflexões acerca dos registros de autoridade. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 25., 2013, Florianópolis. Anais… São Paulo: FEBAB, 2013.

SANDÍN ENRIQUEZ, D. El Fichero Internacional Virtual de Autoridades (VIAF): Estado de la cuestión, evaluación y propuestas de mejora. 2011. 110f. Dissertação (Máster en Sistemas de Información Digital) - Facultad de Traducción y Documentación, Universidad de Salamanca, Salamanca, 2011.

SANTOS, P. L. V. A. C.; PEREIRA, A. M. Catalogação: breve história e contemporaneidade. Niterói: Intertexto, 2014.

SAYÃO, L. F. Padrões para bibliotecas digitais abertas e interoperáveis. Encontros Bibli: Revista eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, n. esp., 2007. Disponível em: < https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2007v12nesp1p18/436 >. Acesso em: 20 jul. 2015.

SAYÃO, L. F.; MARCONDES, C. H. O desafio da interoperabilidade e as novas perspectivas para as bibliotecas digitais. TransInformação, v. 20, n. 2, p.133-148, maio/ago. 2008. Disponível em: < http://periodicos.puc-campinas.edu.br/seer/index.php/transinfo/article/view/530/510 >. Acesso em: 15 jul. 2015.

SILVEIRA, N. C. Análise do impacto dos Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos (FRBR) nos pontos de acesso de responsabilidade pessoal. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2007. Disponível em: < http://www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=343 >. Acesso em: 01 ago. 2015.

TAYLOR, A.G. Introduction to Cataloging and Classification. 10th Ed. Westport: Libraries Unlimited, 2006.

TILLET, B.B. Authority Control at the International Level. Association for Library Collection e Technical Services, v.44, n.3, 2000.

TILLET, B.B. Base Virtual Internacional de Autoridade. Pretoria: IME ICC, 2007. Disponível em: < http://www.referenceglobal.com/doi/abs/10.1515/9783598441028.2.201 > Acesso em: 05 abr. 2015.

VIRTUAL INTERNATIONAL AUTHORITY FILE. 2017. Disponível em:< https://viaf.org/ >. Acesso em: 04 maio de 2016.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item