Miranda, Roseli and Santos, Cibele Araújo Camargo Marques dos Documentação jurídica: interfaces da leitura documentária, linguagem e análise de discurso no tratamento da informação., 2018 [Newspaper/magazine article]
Preview |
Text
8650313-39695-3-PB.pdf Download (754kB) | Preview |
English abstract
Reflections on the treatment of information in the Legal Documentation, based on the triad: documentary reading, legal language and discourse analysis. In this context, terminology and information representation are discussed, due to the hermetism of language and the difficulty for the professional librarian in identifying the types of legal discourses present in the area documents. It concludes by emphasizing the importance of the research on discourse analysis focused on the types of discourses used in the Legal Documentation, which can promote the recognition of the structure and the parts of the document that contain relevant information, contributing to the representation of information.
Portuguese abstract
Reflexões sobre o tratamento da informação na Documentação Jurídica, com base na tríade: leitura documentária, linguagem jurídica e análise de discurso. Nesse contexto, discutem-se terminologia e representação da informação, em função do hermetismo da linguagem e da dificuldade para o profissional bibliotecário na identificação os tipos de discursos jurídicos presentes nos documentos da área. Conclui ressaltando a importância da pesquisa sobre a análise de discurso voltada para os tipos de discursos empregados na Documentação Jurídica, que podem propiciar o reconhecimento da estrutura do documento e das partes que contém informações relevantes, contribuindo com a representação da informação.
Spanish abstract
Reflexiones sobre el tratamiento de la información en la Documentación Jurídica, con base en la tríada: lectura documental, lenguaje jurídico y análisis de discurso. En este contexto, se discuten terminología y representación de la información, en función del hermetismo del lenguaje y de la dificultad para el profesional bibliotecario en la identificación de los tipos de discursos jurídicos presentes en los documentos del área. Concluye resaltando la importancia de la investigación sobre el análisis de discurso orientado a los tipos de discursos empleados en la Documentación Jurídica, que pueden propiciar el reconocimiento de la estructura del documento y de las partes que contiene informaciones relevantes, contribuyendo con la representación de la información.
Item type: | Newspaper/magazine article |
---|---|
Keywords: | Documentação jurídica Análise documental Linguística Terminologia |
Subjects: | I. Information treatment for information services > IC. Index languages, processes and schemes. |
Depositing user: | Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação UNICAMP |
Date deposited: | 17 Sep 2018 08:05 |
Last modified: | 17 Sep 2018 08:05 |
URI: | http://hdl.handle.net/10760/33431 |
References
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |