Catalogación de documentos cartográficos en RDA

Novotná, Eva Catalogación de documentos cartográficos en RDA. El profesional de la información, 2013, vol. 23, n. 2, pp. 195-203. [Journal article (Paginated)]

[img]
Preview
 Text (Research article)
Novotna.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution.
Download (3MB) | Preview

English abstract

Cataloging cartographic documents with RDA. The article discusses new RDA (Resource description and access) cataloguing rules, which are based on the FRBR and FRAD conceptual model. The basic entities (work, expression, manifestation and item), as well as their attributes and relationships are described, and RDA structure and substantial changes from existing AACR2 rules explained. New terminology, new cataloguing models, and specifically “the rule of three” are included, no abbreviations, annotations of numbers and errors, and use of square brackets. New MARC 21 fields are explained: the 264 field for publisher data and the 3XX field for content, media and carrier types. The paper addresses the application of these changes in cartographic documents, especially in the 255 field for mathematical data elements, containing a sub-field for scale, cartographic projections and coordinates, and in the physical description field, including record samples. The essential role in the RDA development and training of cataloguers for cartographic documents is carried out by an expert group called Magirt (ALA). The rules offer freedom of application for cataloguers and cataloguing agencies; therefore, their interpretation is required, taking into account national cataloguing conventions. The instructions have already been translated into the major world languages.

Spanish abstract

Se muestran las reglas de catalogación RDA (Resource description and access) que parten del modelo conceptual de FRBR y FRAD, describiendo las entidades básicas como la obra, su expresión, realización, unidad, atributos y relaciones o contexto. Se explica la estructura de RDA y los cambios fundamentales de las reglas existentes AACR, con respecto a la nueva terminología y modelo de catalogación, tratándose en concreto de la regla de tres autores, supresión de siglas, anotaciones de números y de errores y uso de corchetes. Se informa sobre los nuevos campos de MARC 21 para los datos editoriales 264 así como sobre el campo 3XX para el tipo de contenido, medio y portador de datos. Nos centramos en el problema de cómo aplicar estas modificaciones en los documentos cartográficos, especialmente en lo que se refiere a los campos de datos matemáticos 255 destinados a escalas, visualizaciones cartográficas y coordenadas, así como los determinados para la descripción física, citando posiblidades de uso. Un papel fundamental en el desarrollo de las RDA y formación de catalogadores lo desempeña el grupo especializado en documentos cartográficos Magirt (ALA). Las reglas son lo suficientemente flexibles como para que puedan servir tanto a catalogadores como a agencias que se dedican a la catalogación, por lo cual será necesario interpretarlas en función de las costumbres que tiene cada país en su sistema de catalogación. Las RDA ya han sido traducida a las lenguas más importantes del mundo.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Functional requirements for bibliographic records; FRBR; Resource description and access; RDA; Anglo-American cataloguing rules; AACR2; Cataloging; Cartographic documents; Maps; Standards; Rules; Document description; Metadata; Examples; Catalogación; Documentos cartográficos; Mapas; Estándares; Normas; Reglas; Descripción de documentos; Metadatos; Ejemplos.
Subjects: D. Libraries as physical collections.
D. Libraries as physical collections. > DD. Academic libraries.
D. Libraries as physical collections. > DH. Special libraries.
H. Information sources, supports, channels.
I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
Depositing user: Esther Ponce-Cerdá
Date deposited: 13 Feb 2020 14:42
Last modified: 15 Feb 2020 09:40
URI: http://hdl.handle.net/10760/39619

References

ALA. Magirt.

http://www.ala.org/magirt

ALA (2013). Magirt. Training & presentations.

http://magirt.ala.libguides.com/trainingsandpresentations

ALA (2010). RDA: Resource Description and Access. Chicago: American Library Association. ISBN: 978 0 8389 1093 1

ALA. RDA Toolkit.

http://access.rdatoolkit.org

ALA (2013). RDA Toolkit. D.2. MARC 21 format for bibliographic data mapped to RDA elements.

http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=jscmap2

ALA (2013). RDA: back to the basics. An Alcts pre-conference. June 28. Chicago: ALA.

ALA (2010). RDA: resource description and access. Chicago: American Library Association. ISBN: 978 0 8389 1093 1

ALA. RDA in translation.

http://www.rdatoolkit.org/translation

Anglo-americká katalogizační pravidla: 2. vydání: revize 1988. Praha: Národní knihovna ČR, 1994-. ISBN: 80 7050 187 1

Andrew, Paige G. RDA and cartographic materials: mapping a new route. RDA webinar. ALA, 2011.

http://www.ala.org/alcts/confevents/upcoming/webinar/cat/092811

Andrew, Paige G. RDA and cartographic materials: mapping a new route, an Alcts webinar. Questions & answers log. RDA webinar. ALA, 2011.

http://alcts.ala.org/ce/0928_2011_RDA_and_Cartographic Materials_QA.doc

Andrew, Paige G.; Laarsgard, Mary-Lynette (2014). RDA and cartographic resources, Chicago: ALA Editions, 2014. ISBN: 978 0 8389 1131 0

Andrew, Paige G.; Moore, Susan. Maps the RDA way. Presentation at ALA meeting 2013. Chicago: Magirt, 2013.

http://lgdata.s3-website-us-east-1.amazonaws.com/docs/3001/802199/MAGIRT_2013_Program_Presentation_Slides.pdf

Andrew, Paige G.; Moore, Susan. Maps the RDA way-the sequel. Webinar.

http://ala.adobeconnect.com/p658auoia2i

Celbová, Ludmila (2001). Funkční požadavky na bibliografické záznamy: závěrečná zpráva. Praha: Národní knihovna ČR. ISBN: 80 7050 400 5

http://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbr/frbr-cs.pdf

IFLA. Ustanovení mezinárodních principů katalogizace.

http://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2009-cs.pdf

IFLA Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Final report. München: K.G. Saur, 1998.

http://archive.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr.pdf

IFLA Working Group on Functional Requirements and Numbering of Authority Records (Franar). Functional requirements for authority data: a conceptual model. Ed. by Glenn E. Patton. München: K.G. Saur, 2009.

International standard bibliographic description (ISBD). München: K. G. Saur, 2007.

Joint Steering Committee for Development of RDA. RDA: Resource description and access.

http://www.rda-jsc.org/rda.html

Joint Steering Committee for Development of RDA. RDA-FRAD mapping.

http://www.rda-jsc.org/docs/5rda-rdafradmappingrev.pdf

Kárászová, Lenka (2009). Vývoj katalogizačních pravidel “Resource description and access“. Praha: Univerzita Karlova v Praze.

Kiorgaard, Deirdre. RDA to FRBR mapping.

http://www.rda-jsc.org/docs/5rda-rdafrbrmappingrev2.pdf

Kuhagen, Judy A. (2011). RDA LC reference staff briefing.

http://www.rda-jsc.org/docs/10_11_30LCReferencestaffbriefingrev2011.ppt

Library of Congress. Accessing policy statements.

http://www.loc.gov/aba/rda/lcps_access.html

Library of Congress. 264 - Production, publication, distribution, manufacture and copyright notice.

http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd264.html

Library of Congress. RDA core elements.

http://www.loc.gov/aba/rda/pdf/core_elements.pdf

MARC 21: bibliografický formát. Praha: Národní knihovna České republiky, 2003. ISBN: 80 7050 427 7

MARC 21: formát pro autority. Praha: Národní knihovna ČR, 2004. ISBN: 80 7050 441 2

Mendes, Luiz (2013). Access point changes: with exercises. In: RDA: Back to the basics. An Alcts pre-conference. Presentation at ALA meeting. Chicago: ALA.

Moore, Susan (2013). About RDA cataloguing (email).

Moore, Susan (2013). Natural scale indicator. May, 31st.

https://www.youtube.com/watch?v=vSus_5bt440

OCLC. OCLC RDA policy statement.

http://www.oclc.org/en-US/rda/new-policy.html

OCLC. Bibliographic formats and standards.

http://www.oclc.org/bibformats/en.html

Oliver, Chris (2013a). RDA: highlights of descriptive changes. In: RDA: Back to the basics. An Alcts pre-conference. Presentation at ALA meeting. Chicago: ALA.

Oliver, Chris (2013b). Understanding RDA: A guide to some basic concepts. In: RDA: Back to the basics. An Alcts pre-conference. Presentation at ALA meeting. Chicago: ALA.

Rankin, Kate; Larsgaard, Mary-Lynette (2012). RDA for cartographic resources. Hawaii: University of Hawaii at Manoa, 2012. Presentation at WAML meeting.

http://digitalscholarship.unlv.edu/libfacpresentation/98

Welsh, Anne; Batley, Sue (2012). Practical cataloguing: AACR, RDA and MARC21. Chicago: Neal-Schuman Publishers, imprint of American Library Association. ISBN: 978 155570 743 9

Whitacre, Cynthia; Fujikawa, Georgia (2013). View from utilities. In: RDA: back to the basics. An Alcts pre-conference. Presentation at ALA meeting 2013. Chicago: ALA.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS